Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Spanisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
euchred
sala estéril
ribbon microphone
luz delimitadora de pista
weapon unit
move someone
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Verlauf
Bedeutungen, die der Begriff
"move someone"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 35 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
General
1
General
move someone bodily
mover a alguien por la fuerza
[v]
2
General
move someone to do something
mover a alguien a hacer algo
[v]
3
General
move someone to do something
llevar a alguien a hacer algo
[v]
4
General
move someone from some place
mover a alguien de algún sitio
[v]
5
General
move someone to something
mover a alguien a algo
[v]
6
General
move someone to laughter
mover a alguien a la risa
[v]
7
General
push or impulse given to move someone or something
jondeón
[m]
DO
8
General
push or impulse given to move someone or something
jondión
[m]
DO
9
General
move someone or something violently
cernejear
[v]
SV
10
General
pressure someone to move more quickly
carrerear
[v]
MX
GT
NI
Idioms
11
Idioms
put a move on someone
hostigar a alguien
[v]
12
Idioms
make a move on someone
ligar con alguien
[v]
13
Idioms
move someone to tears
mover a alguien a las lágrimas
[v]
14
Idioms
move someone to pity
mover a alguien a compasión
[v]
15
Idioms
move someone to pity
mover a alguien a piedad
[v]
16
Idioms
move someone to tears
arrancar las lágrimas a alguien
[v]
17
Idioms
move someone to pity
provocar a alguien a lástima
[v]
18
Idioms
move off to the side with someone
irse a otro lado con alguien (para hablar o discutir)
19
Idioms
move off to the side with someone
apartarse a un lado con alguien (para hablar o discutir)
20
Idioms
move someone to tears
provocar el llanto de alguien
21
Idioms
move someone to tears
hacer lagrimear a alguien
22
Idioms
move someone to tears
hacer llorar a alguien
23
Idioms
move off to the side with someone
hacerse a un lado con alguien
24
Idioms
one move ahead (of someone or something)
aventajar (a alguien o de algo)
25
Idioms
one move ahead (of someone or something)
llevarle ventaja (a alguien o algo)
26
Idioms
one move ahead (of someone)
aventajar a alguien
27
Idioms
one move ahead (of someone)
llevarle ventaja a alguien
28
Idioms
one move ahead (of someone)
ir delante de alguien
Phrasals
29
Phrasals
move someone back
hacer que alguien retroceda
[v]
30
Phrasals
move someone into
hacer entrar a alguien a
[v]
31
Phrasals
move away (from someone/something)
alejarse de/mudarse
Colloquial
32
Colloquial
move one's body and legs nimbly to dodge someone or something
gambetear
[v]
CR
CO
PE
NI
EC
BO
AR
UY
Slang
33
Slang
make a move on someone
tirarle los trastos a alguien
British Slang
34
British Slang
make a move on someone
tratar de ligar con alguien
35
British Slang
make a move on someone
tirarle la onda a alguien
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of move someone
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch