| English | French | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | safe custody of securities and valuables | garde de titres et d'objets de valeur |
| Accounting | ||
| Accounting | safe custody services | location de coffres |
| Finance | ||
| Finance | safe custody account | dépôt titres |
| Law | ||
| Law | safe custody of securities | valeurs [pl/f] |
| Law | safe-custody charge | droit de garde |
| State Law | ||
| State Law | safe and humane custody and supervision | garde et surveillance sécuritaires et humaines |
| Election Terms | ||
| Election Terms | retain in safe custody | garder en lieu sûr [v] |
