English | German | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | Bob's your uncle | schwuppdiwupp |
Phrases | Bob's your uncle | bitte sehr! |
British Slang | ||
British Slang | bob's your uncle | alles in Butter |
British Slang | bob's your uncle | fertig ist die Laube |
British Slang | bob's your uncle | sehr einfach |
British Slang | bob's your uncle | dann ist die Sache erledigt |
British Slang | bob's your uncle | dann sind wir fertig |
British Slang | bob's your uncle | fertig |
British Slang | bob's your uncle | fertig ist der Lack |
British Slang | bob's your uncle | Bingo |
British Slang | bob's your uncle | schon haben wir's |
British Slang | bob's your uncle | dann ist die Sache geritzt |
British Slang | bob's your uncle | ein Kinderspiel |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
Speaking | ||||
Speaking | ... and Bob's your uncle! | ... und das ist es auch schon | ||
Speaking | ... and Bob's your uncle! | ... und fertig ist die Laube/der Lack | ||
Slang | ||||
Slang | and bob's your uncle | und Bingo! | ||
Slang | and bob's your uncle | und das ist es auch schon | ||
Slang | and bob's your uncle | und die Sache ist erledigt | ||
Slang | and bob's your uncle | und die Sache ist geritzt | ||
Slang | and bob's your uncle | und fertig ist der Lack | ||
Slang | and bob's your uncle | und fertig | ||
Slang | and bob's your uncle | und fertig ist die Laube | ||
Slang | and bob's your uncle | und schon haben wir's |