English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | safekeeping | Verwahrung [f] |
General | safekeeping | sichere Verwahrung [f] |
General | safekeeping | sichere Aufbewahrung [f] |
General | safekeeping | Deponierung [f] |
General | safekeeping | Depotverwahrung [f] |
General | safekeeping | Gewahrsam [m] |
Business | ||
Business | safekeeping | Sicherstellung [f] |
Business | safekeeping | Verwahrung [f] |
Business | safekeeping | Verschluss [m] |
Business | safekeeping | sichere Aufbewahrung |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | for safekeeping | für die sichere Aufbewahrung [adv] | ||
General | for safekeeping | zur sicheren Verwahrung [adv] | ||
General | period of safekeeping | Aufbewahrungsfrist [f] | ||
General | period for safekeeping | Aufbewahrungsfrist [f] | ||
General | careful safekeeping | sorgfältige Aufbewahrung [f] | ||
General | safekeeping of securities | Verwahrung von Wertpapieren [f] | ||
General | hand over something for safekeeping | etwas zu treuen Händen übergeben [v] | ||
General | be in safekeeping | verwahrt werden [v] | ||
General | be in safekeeping | aufbewahrt werden [v] | ||
General | in safekeeping | zur sicheren Aufbewahrung | ||
Business | ||||
Business | entrust to one's safekeeping | zu getreuen Händen überlassen | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | collective safekeeping | Sammelverwahrung [f] |