German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | versäumen [v] | neglect |
General | versäumen [v] | omit |
General | versäumen [v] | overstay |
General | versäumen [v] | miss |
General | versäumen [v] | omit |
General | versäumen [v] | miss |
General | versäumen [v] | lose |
General | versäumen | pass up |
General | versäumen | pretermit |
General | versäumen | neglect |
General | versäumen | omit |
General | versäumen | miss |
Business | ||
Business | versäumen [v] | neglect |
Business | versäumen [v] | miss |
Technical | ||
Technical | versäumen [v] | omit |
Automotive | ||
Automotive | versäumen [v] | miss |
Automotive | versäumen [v] | omit |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | eine Gelegenheit versäumen [v] | miss an opportunity | ||
General | eine Gelegenheit versäumen [v] | miss the boat | ||
General | es versäumen, etwas zu tun [v] | omit to do something | ||
General | eine Frist versäumen [v] | default | ||
General | eine Frist versäumen [v] | fail to observe the time limit | ||
General | versäumen etwas beizufügen [v] | omit to include something | ||
General | versäumen zu handeln [v] | fail to act | ||
General | einen Zug versäumen | miss a train | ||
General | Versäumen der Klagefrist | failure to file complaint on time | ||
General | Versäumen der Klagefrist | failure to timely file complaint | ||
Speaking | ||||
Speaking | Versäumen Sie nicht hinzugehen. | Don't fail to go there. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | eine Gelegenheit versäumen [übertragen] [v] | miss the boat | ||
Business | ||||
Business | etwas versäumen | fail to do something | ||
Business | sollte er es versäumen Anweisungen zu geben | should he fail to give instructions |