|
Category |
English |
Spanish |
|
| Botany |
|
| 1 |
Botany |
a plant in the legume or fabaceae family (phaseolus coccineus) |
chilipuca [m]
HN
SV
|
|
| 2 |
Botany |
a plant in the legume or fabaceae family (phaseolus coccineus) |
ayacote [m]
MX
NI
|
|
| 3 |
Botany |
a plant in the legume or fabaceae family (phaseolus coccineus) |
piloy [m]
GT
|
|
| 4 |
Botany |
a plant in the legume or fabaceae family (phaseolus coccineus) |
matambre [m]
HN
|
|
| 5 |
Botany |
a plant in the legume or fabaceae family (phaseolus coccineus) |
ixtapacal [m]
GT
|
|
| 6 |
Botany |
a plant in the legume or fabaceae family (phaseolus coccineus) |
chinapopo [m]
HN
NI
|
|
| 7 |
Botany |
a species of flowering plant in the legume family, fabaceae (holocalyx balansae) |
alecrín [m]
AR:Nw
|
|
| 8 |
Botany |
a species of flowering plant in the legume family, fabaceae (holocalyx balansae) |
ibirá-pepé [m]
AR:Ne
|
|
| 9 |
Botany |
a species of tropical hardwood tree in the legume family, fabaceae (haematoxylum brasiletto) |
brasil [m]
HN
NI
|
|
| 10 |
Botany |
a species of tropical hardwood tree in the legume family, fabaceae (haematoxylum brasiletto) |
campeche [m]
HN
NI
VE
|
|
| 11 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family |
abey blanco [m]
CU
DO
PR
|
|
| 12 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family (lonchocarpus minimiflorus) |
chapelno [m]
SV
|
|
| 13 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family (lonchocarpus minimiflorus) |
chapel [m]
HN
|
|
| 14 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family (lonchocarpus minimiflorus) |
chaperno [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
| 15 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family (lonchocarpus minimiflorus) |
chapernil [m]
GT
|
|
| 16 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family (lonchocarpus minimiflorus) |
chapuno [m]
SV
|
|
| 17 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family (lonchocarpus minimiflorus) |
guamaya [m]
HN
|
|
| 18 |
Botany |
a plant in the legume or fabaceae family (phaseolus coccineus) |
chilipuco [m]
HN
|
|
| 19 |
Botany |
a shrub in the legume family (caesalpinia gilliesii) |
mal de ojo [m]
AR
|
|
| 20 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family |
guamaya [m]
HN
|
|
|
|
| 21 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family (myrocarpus frondosus) |
incienso [m]
AR
|
|
| 22 |
Botany |
a plant species of the legume family (fabaceae) in the subfamily caesalpinioideae (senna spectabilis) |
limoncillo [m]
BO:W
|
|
| 23 |
Botany |
a plant species of the legume family (fabaceae) in the subfamily caesalpinioideae (senna spectabilis) |
paraisillo [m]
BO:N
|
|
| 24 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family (dalbergia funera) |
ébano junero [m]
GT
|
|
| 25 |
Botany |
a shrub in the legume family (caesalpinia gilliesii) |
maldiojo [m]
AR:C
|
|
| 26 |
Botany |
a flowering plant in the legume family (conzattia sericea) |
navío [m]
MX:Nw
|
|
| 27 |
Botany |
a species of flowering tree in the legume family (haematoxylum campechianum) |
palo campeche [m]
MX
GT
HN
|
|
| 28 |
Botany |
a species of flowering tree in the legume family (haematoxylum campechianum) |
palo de campeche [m]
MX
HN
|
|
| 29 |
Botany |
a species of flowering tree in the legume family (haematoxylum campechianum) |
palo de tinte [m]
MX
|
|
| 30 |
Botany |
a species of shrub in the legume family (prosopis strombulifera) |
retortuño [m]
AR:C,Nw
|
|
| 31 |
Botany |
tree of the legume family, with lush foliage |
chincalé [m]
CO
|
|
| 32 |
Botany |
a plant in the legume family, fabaceae (phaseolus coccineus) |
cimate [m]
MX
|
|
| 33 |
Botany |
a very spiny, densely branched shrub of the legume family fabaceae (calicotome spinosa) |
erizón [m]
|
|
| 34 |
Botany |
a perennial legume from the family fabaceae (cajanus cajan) |
guandú [m]
CR
PA
PR
CO
VE
|
|
| 35 |
Botany |
an herbaceous plant that is a part of the legume family (phaseolus lunatus) |
guaracaro [m]
VE
|
|
| 36 |
Botany |
a species of shrub or small tree in the legume family, fabaceae (vachellia farnesiana) |
huisache (náhuatl) [m]
MX
SV
|
|
| 37 |
Botany |
a species of shrub or small tree in the legume family, fabaceae(vachellia farnesiana) |
huizache [m]
MX
|
|
| 38 |
Botany |
a species of flowering plant in the legume family, fabaceae (paubrasilia echinata) |
palo brasil [m]
|
|
| 39 |
Botany |
a species of flowering plant in the legume family, fabaceae (paubrasilia echinata) |
palo de fernambuco [m]
|
|
| 40 |
Botany |
a tree species in the legume family (albizia cubana) |
bacona [f]
CU
|
|
|
|
| 41 |
Botany |
a species of tropical hardwood tree in the legume family, fabaceae (haematoxylum brasiletto) |
madera de nicaragua [f]
HN
|
|
| 42 |
Botany |
a shrub in the legume family (caesalpinia gilliesii) |
espiga de amor [f]
PR
|
|
| 43 |
Botany |
a shrub in the legume family (caesalpinia gilliesii) |
disciplina de monje [f]
AR:Nw
|
|
| 44 |
Botany |
a shrub in the legume family (caesalpinia gilliesii) |
disciplina de monja [f]
AR:Nw
|
|
| 45 |
Botany |
a shrub in the legume family (caesalpinia gilliesii) |
espiga de oro [f]
PR
|
|
| 46 |
Botany |
a shrub in the legume family (caesalpinia gilliesii) |
piscala [f]
AR:Nw
|
|
| 47 |
Botany |
a shrub in the legume family (caesalpinia gilliesii) |
lagaña de perro [f]
AR:Nw
|
|
| 48 |
Botany |
a shrub in the legume family (caesalpinia gilliesii) |
lágrima de la virgen [f]
AR:Nw
|
|
| 49 |
Botany |
a species of legume in the fabaceae family (inga fastuosa) |
guaba peluda [f]
PR
|
|
| 50 |
Botany |
a creeping annual or perennial flowering plant of the pea/legume family fabaceae (mimosa pudica) |
dormidebas [f]
PA
|
|
| 51 |
Botany |
a plant in the legume family (phaseolus coccineus) |
yegua [f]
MX
|
|
| 52 |
Botany |
a flowering plant in the subfamily, caesalpiniaceae of the legume family, fabaceae (cassia fistula) |
cañafístola [f]
|
|
| 53 |
Botany |
a flowering plant in the subfamily, caesalpiniaceae of the legume family, fabaceae (cassia fistula) |
cañafístula [f]
|
|
| 54 |
Botany |
an herbaceous plant that is a part of the legume family (phaseolus lunatus) |
habichuela [f]
|
|
| 55 |
Botany |
a plant of dry grassland belonging to the legume or clover family (medicago lupulina) |
mielga azafranada [f]
|
|
| 56 |
Botany |
an herbaceous plant in the subfamily faboideae of the legume family fabaceae (galega officinalis) |
ruda cabruna [f]
|
|
| 57 |
Botany |
a creeping annual or perennial flowering plant of the pea/legume family fabaceae (mimosa pudica) |
adormidera [f]
MX
DO
PR
CO
VE
|
|
