Tureng - paint - English Turkish Sentences

History

	English	Turkish
1	paint	boyamak	v.
	It does not generate any great enthusiasm or paint any broad canvases. Büyük bir coşku yaratmıyor ya da geniş tuvaller boyamıyor. A painter won't paint everything at once. Bir ressam her şeyi bir kerede boyamaz. It took an hour to paint the doghouse. Köpek kulübesini boyamak bir saat sürdü. Who painted that? Bunu kim boyadı? What color do you use when you paint the sun? Güneşi boyarken ne renk kullanıyorsun? He made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Hava kararmadan önce çitleri boyamayı bitirmek için çılgınca bir girişimde bulundu. I'm going to be helping Tom paint his garage. Tom'un garajını boyamasına yardım edeceğim. What color do you use when you paint the sun? Güneşi boyarken hangi rengi kullanıyorsun? Perhaps you should help Tom paint the fence. Belki de Tom'un çitleri boyamasına yardım etmelisin. Tom and Mary have to paint their car. Tom ve Mary arabalarını boyamak zorunda. Tom is painting the house himself. Tom evi kendisi boyuyor. It took all weekend for us to paint the garage. Garajı boyamak bütün hafta sonumuzu aldı. Since it's raining, we can't paint the fence today. Yağmur yağdığı için çitleri bugün boyayamayız. I've painted the ceiling. Ben tavanı boyadım. I don't think Tom knows how much time it'll take for him to paint his house. Tom'un evini boyamasının ne kadar süreceğini bildiğini sanmıyorum. Aren't you willing to help me paint my house? Evimi boyamama yardım etmeye istekli değil misin? Before winter I'll have the windows painted, as the paint on them is slowly peeling off, especially outside. Kış gelmeden pencereleri boyatacağım, çünkü boyaları yavaş yavaş dökülüyor, özellikle de dış taraftakiler. They painted their toenails. Ayak tırnaklarını boyadılar. These plates are hand painted. Bu tabaklar elle boyanmıştır. I still have to finish painting the fence. Ben hâlâ çiti boyamayı bitirmek zorundayım. Tom will paint his car. Tom arabasını boyayacak. I painted the fence. Çitleri boyadım. I see that you haven't painted your house yet. Görüyorum ki evinizi henüz boyamamışsınız. Tom didn't intend to spend so much time painting the fence. Tom çiti boyamak için çok fazla zaman harcamak niyetinde değildi. Tom hasn't painted his house yet. Tom henüz evini boyamadı. He will paint the fence tomorrow. Çitleri yarın boyayacak. What I want him to do now is to paint the fence. Şimdi yapmasını istediğim şey çitleri boyaması. Tom and his friends painted the barn. Tom ve arkadaşları ahırı boyadılar. Tom is painting his room. Tom odasını boyuyor. Who painted this? Bunu kim boyadı? I still have to finish painting the fence. Hala çitleri boyamayı bitirmem gerekiyor. We've just finished painting the fence. Çiti boyamayı az önce bitirdik. Preparing a room for painting is the most important step in the process. Bir odayı boyamaya hazırlamak süreçteki en önemli adımdır. Tom hasn't painted the fence yet. Tom henüz çitleri boyamadı. She painted the wall pink. O, duvarı pembe boyadı. Tom promised me he'd help me paint my garage. Tom garajımı boyamama yardım edeceğine söz verdi. I wish I could figure out how to get my car painted without paying a lot of money. Keşke çok para ödemeden arabamı nasıl boyatacağımı bulabilseydim. They painted their house bright yellow. Evlerini parlak sarıya boyadılar. This house needs painting. Bu evin boyanmaya ihtiyacı var. We had him paint the fence light gray. Çitleri açık griye boyattık. Tom picked up a paintbrush and started helping Mary paint the fence. Tom bir fırça aldı ve Mary'nin çitleri boyamasına yardım etmeye başladı. Tom is going to paint the fence tomorrow. Tom yarın çitleri boyayacak. You should take advantage of the good weather to paint the fence. Çitleri boyamak için güzel havadan yararlanmalısın. Tom decided that it wasn't necessary to paint the ceiling. Tom tavanı boyamanın gerekli olmadığına karar verdi. He knows how to paint houses. Ev boyamayı biliyor. They painted their house bright yellow. Evlerini parlak sarıya boyamışlar. This gate needs painting. Bu kapının boyanmaya ihtiyacı var. These plates are hand painted. Bu tabaklar elle boyanmış. Why don't you help Tom paint the fence? Neden Tom'a çitleri boyamasında yardım etmiyorsun? We painted our house ourselves. Evimizi kendimiz boyadık. Do Japanese children really paint the sun red? Japon çocukları güneşi gerçekten kırmızıya mı boyuyor? The child painted flowers. Çocuk çiçekleri boyadı. Tomorrow, you are going to paint the fence. Yarın çiti boyayacaksın. I'm painting an Easter egg. Bir Paskalya yumurtası boyuyorum. Are you really willing to help me paint my house? Gerçekten evimi boyamama yardım etmek için istekli misin? I think Tom is the one who painted this fence. Bence bu çiti boyayan Tom. She's painting her house. Evini boyuyor. Tom still has to finish painting the fence. Tom hala çitleri boyamayı bitirmek zorunda. I painted the fence today. Ben bugün çiti boyadım. Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen. Tom, Mary'ye mutfağının tavanını boyamasına yardım edeceğine dair güvence verdi. Tom has agreed to help us paint our house. Tom evimizi boyamamıza yardım etmeyi kabul etti. This is the first time I've ever painted my house. Evimi ilk kez boyuyorum. He made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Hava kararmadan önce çitleri boyamayı bitirmek için canla başla çalıştı. Tom and his friends spent the afternoon painting the barn. Tom ve arkadaşları öğleden sonrayı ahırı boyayarak geçirdi. Tom was angry because I didn't help him paint the fence. Tom çitleri boyamasına yardım etmediğim için kızgındı. He got his sister to help him paint his room. Odasını boyaması için kız kardeşinden yardım aldı. We'd have to paint the blade of the sword in order to change the color. Rengini değiştirmek için kılıcın ağzını boyamamız gerekecek. Tom and his friends painted the barn yesterday. Tom ve arkadaşları dün ahırı boyadı. How long will it take you to paint my house? Evimi boyaman ne kadar zamanını alacak? I'm going to help Tom paint his garage. Tom'un garajını boyamasına yardım edeceğim. How much would you charge to paint my house? Evimi boyamak için ne kadar istiyorsunuz? Tom painted the room in a jungle motif. Tom odasını bir orman motifine boyadı. Tom and Mary have to paint their car. Tom ve Mary arabalarını boyamak zorundalar. I'm painting an Easter egg. Paskalya yumurtası boyuyorum. You should take advantage of the good weather to paint the fence. Çiti boyamak için iyi hava koşullarından yararlanmalısınız. Tom was the one who helped me paint my house. Evimi boyamama yardım eden Tom'du. How much would you charge me to paint my house? Evimi boyamak için benden ne kadar istersiniz? She'll paint the fence tomorrow. Yarın çitleri boyayacak. I didn't know that Tom was the one who helped you paint the fence. Senin çiti boyamana yardım eden kişinin Tom olduğunu bilmiyordum. John has been painting the door. John kapıyı boyamakta. We're going to have to paint our barn soon. Yakında ahırımızı boyamamız gerekecek. I need to finish painting my house. Evimi boyamayı bitirmeliyim. I helped Tom paint the fence. Tom'un çiti boyamasına yardım ettim. Tom will be painting the fence tomorrow. Tom yarın çiti boyayacak. Mary hasn't painted her room yet. Mary henüz odasını boyamadı. Tom and Mary painted eggs for Easter. Tom ve Mary Paskalya için yumurtaları boyadılar. Tom painted his son's bedroom with images of dogs and cats. Tom oğlunun yatak odasını kedi ve köpek resimleriyle boyadı. They painted the window frames yellow. Onlar pencere çerçevelerini sarıya boyadı. It would take at least three hours to paint this room. Bu odayı boyamak en az üç saat sürer. Do you want this room painted, too? Bu odanın da boyanmasını ister misin? I want to have my car painted dark blue. Arabamı koyu maviye boyatmak istiyorum. Tom and I painted our house ourselves. Tom ve ben evimizi kendimiz boyadık. Fred had his little brother paint the fence. Fred küçük kardeşine çitleri boyattı. Tell me who helped you paint your garage. Garajını boyamana kimin yardım ettiğini söyle. How did you convince Tom to help us paint the barn? Tom'u ahırı boyamamıza yardım etmesi için nasıl ikna ettin? Tom painted the room in a jungle motif. Tom odayı orman motifiyle boyadı. Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen. Tom Mary'ye mutfağının tavanını boyamasına yardım edeceğine dair güvence verdi. Your house needs painting. Evinizin boyanmaya ihtiyacı var. Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen. Tom, mutfağın tavanını boyaması için yardımcı olacağı konusunda Mary'ye güvence verdi. Tom painted the table and the chairs. Tom masa ve sandalyeleri boyadı. It would take at least three hours to paint this room. Bu odayı boyamak en az üç saat alır. I am painting the garage. Garajı boyuyorum. Tom will be painting the fence tomorrow. Tom yarın çitleri boyayacak. This is the color we want you to paint our fence. Çitimizi boyamanızı istediğimiz renk bu. Paint the fence. Çiti boyayın. I painted the wall. Duvarı ben boyadım. The fence needed painting. Çitin boyanması gerekiyordu. Tom chose the color to paint our offices. Tom ofislerimizi boyamak için renk seçti. Tell me who helped you paint your garage. Bana garajını boyamana kimin yardım etiğini söyle. I needn't have painted the fence. Çiti boyamama gerek yoktu. I never thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen. Mutfağı boyamak için bir renk seçmenin bu kadar zor olacağını hiç düşünmemiştim. Tom painted the table and the chairs. Tom masayı ve sandalyeleri boyadı. Tom picked up a paintbrush and started helping Mary paint the fence. Tom bir fırça aldı ve Mary'nin çiti boyamasına yardım etmeye başladı. As soon as you get the wall painted, you can go home. Duvarı boyadıktan sonra eve gidebilirsin. We just had Tom's room painted last week. Tom'un odasını daha geçen hafta boyattık. They painted the window frames yellow. Pencere çerçevelerini sarıya boyadılar. I got Tom to paint the fence. Çiti boyaması için Tom'u tuttum. I had him paint my house. Ona evimi boyattım. How long would it take you to paint the ceiling? Tavanı boyaman ne kadar sürer? I didn't know that Tom was the one who helped you paint the fence. Çiti boyamana yardım edenin Tom olduğunu bilmiyordum. Barns are painted red because red paint is cheap. Ahırlar kırmızıya boyanır çünkü kırmızı boya ucuz. Tom had his kids paint the garage. Tom çocuklarına garajı boyattı. The fence was painted by my father. Çit babam tarafından boyandı. I'm not happy with how the painters painted my office. Boyacıların ofisimi boyamasından memnun değilim. They're painting the fence tomorrow. Yarın çiti boyuyorlar. Tom just told me that he doesn't plan to help us paint our house. Tom az önce evimizi boyamamıza yardım etmeyi düşünmediğini söyledi. We had him paint the wall. Duvarı ona boyattık. Tom helped us paint the fence. Tom çiti boyamamıza yardım etti. Who's that man painting the fence? Çitleri boyayan adam kim? I helped Tom paint the fence. Tom'un çitleri boyamasına yardım ettim. What color will you paint the kitchen? Mutfağı hangi renge boyayacaksın? Tom said he'd be willing to help us paint the fence. Tom çitleri boyamamıza yardım edebileceğini söyledi. Have you ever painted this house? Bu evi hiç boyadın mı? We've hired Tom to paint our garage. Garajımızı boyaması için Tom'u ücretle tuttuk. We've hired Tom to paint our garage. Garajımızı boyaması için Tom'u tuttuk. How much would you charge me to paint my house? Evimi boyamak için benden ne kadar ücret alırsınız? Tom is painting the deck. Tom güverteyi boyuyor. Tom painted the chairs and the table the same color. Tom sandalyelerle masayı aynı renge boyadı. What color are you going to paint Tom's bedroom? Tom'un yatak odasını hangi renk boyayacaksın? Tom wants somebody to help him paint his house. Tom evini boyamasına yardım edecek birini istiyor. Tom hasn't painted the fence yet. Tom henüz çiti boyamadı. The room is being painted by him. Oda onun tarafından boyanıyor. I haven't finished painting the fence yet. Çiti boyamayı henüz bitirmedim. I painted that. Ben onu boyadım. I wonder what color Tom will paint his office. Tom'un ofisini ne renge boyayacağını merak ediyorum. The van was painted green. Kamyonet yeşil renge boyandı. Tom got Mary to help him paint the fence. Tom, Mary'yi çitleri boyamasına yardım ettirdi. Tomorrow, you are going to paint the fence. Yarın, çitleri boyayacaksın. He will paint the fence tomorrow. Yarın çiti boyayacak. Tom painted. Tom boyadı. Mary hired Tom to paint her house. Mary evini boyaması için Tom'u işe aldı. Tom and Mary painted some ostrich eggs for Easter. Tom ve Mary Paskalya için devekuşu yumurtası boyadılar. Tom got Mary to help him paint the fence. Tom, Mary'nin çitleri boyamasına yardım etmesini sağladı. It shouldn't take Tom too long to paint the fence. Tom'un çiti boyaması çok uzun sürmez. It took an hour to paint the doghouse. Köpek kulübesini boyamak bir saat aldı. I need to finish painting my house. Evimi boyamayı bitirmem lazım. Tom hired me to paint his house. Tom evini boyamam için beni tuttu. We have to paint the bathroom ceiling. Banyo tavanını boyamalıyız. I painted the fence today. Çiti bugün boyadım. Perhaps you should help Tom paint the fence. Belki de Tom'un çiti boyamasına yardım etmen gerekir. Tom painted it himself. Tom onu kendi kendine boyadı. Fred had his little brother paint the fence. Fred, küçük erkek kardeşine çiti boyattı. How long did it take Tom to paint his house? Tom'un evini boyaması ne kadar sürdü? I see that you haven't painted your house yet. Henüz evini boyamadığını görüyorum. Tom wasn't at all satisfied with the way his house had been painted. Tom evinin boyanış şeklinden hiç memnun değildi. I'm against painting it again because it was painted just last year. Tekrar boyamaya karşıyım çünkü daha geçen sene boyandı. I'm the one who helped Tom paint his house. Tom'un evini boyamasına yardım eden bendim. It took us less than three hours to paint the fence. Çiti boyamamız üç saatten az sürdü. How long would it take you to paint the ceiling? Tavanı boyamanız ne kadar sürer? I'm the one who helped Tom paint his house. Tom'un evini boyamasına yardım eden kişi benim. Tom painted that. Tom onu boyadı. Are you really willing to help me paint my house? Gerçekten evimi boyamama yardım etmek istiyor musun? I've painted the ceiling. Tavanı boyadım. I'd like for you to help me paint my garage. Garajımı boyamama yardım etmeni istiyorum. Are you saying you don't want to help us paint the ceiling? Tavanı boyamamıza yardım etmek istemediğini mi söylüyorsun? We'll paint it. Boyayacağız. When did you paint your bicycle? Bisikletini ne zaman boyadın? Tom was angry because I didn't help him paint the fence. Onun çiti boyamasına yardım etmediğim için Tom öfkeliydi. We'd have to paint the blade of the sword in order to change the color. Rengi değiştirmek için kılıcın bıçağını boyamamız gerekecek. I'm painting Easter eggs. Paskalya yumurtalarını boyuyorum. It could take hours to paint the fence. Çiti boyamak saatler sürebilir. Tom is staying at a motel while his house is being painted. Evinin boyanırken Tom bir motelde kalıyor. I'm going to help Tom paint his garage. Tom'a garajını boyaması için yardım edeceğim. I've been painting the ceiling. Tavanı boyuyordum. Your house needs painting. Evinizin boyanması gerekiyor. As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence. Fırsatını bulur bulmaz, annenin çiti boyamasına yardım edeceğim. Tom had his kids paint the garage. Tom garajı çocuklarına boyattı. Their job is to paint cars. Onların işi arabaları boyamak. The door will be painted tomorrow. Kapı yarın boyanacak. Tom will be helping us paint our garage. Tom garajımızı boyamamıza yardım edecek. I have a house that needs painting. Boyanması gereken bir evim var. Just painted. Yeni boyanmış. Did you paint these? Bunları boyadın mı? I didn't need to paint the fence. Çiti boyamama gerek yoktu. We can paint your room any color you want. Odanızı istediğiniz herhangi bir renkte boyayabiliriz. We've just finished painting the fence. Çiti boyamayı yeni bitirdik. I was helped by my father to paint the kennel. Kulübeyi boyamak için babamdan yardım aldım. Mary's nails were painted a bright red. Mary'nin tırnakları parlak kırmızıya boyanmıştı. Tom painted the fence with the help of his friends. Tom arkadaşlarının yardımıyla çitleri boyadı. Tom was painting the fence yesterday afternoon. Tom dün öğleden sonra çitleri boyuyordu. Mary hired Tom to paint her house. Mary evini boyaması için Tom'u tuttu. The fence will be painted by Tom tomorrow. Çit yarın Tom tarafından boyanacak. Please help me paint my house. Lütfen evimi boyamama yardım edin. She painted the wall pink. Duvarı pembeye boyamış. Tom painted his son's bedroom with images of dogs and cats. Tom oğlunun yatak odasını köpek ve kedi resimleriyle boyadı. How long would it take you to paint this room? Bu odayı boyaman ne kadar sürerdi? Did you paint this? Bunu boyadın mı? Chris was hired to paint houses and was able to raise the money. Chris evleri boyamak için işe alındı ve parayı toplayabildi. Tom will be helping us paint our garage. Tom garajı boyamamıza yardım edecek. Tom was supposed to help me paint the barn yesterday, but he never showed up. Tom'un dün ahırı boyamama yardım etmesi gerekiyordu ama gelmedi. After we finished painting the fence, Tom made sandwiches for all of us. Çiti boyamayı bitirdikten sonra, Tom hepimiz için sandviç hazırladı. When did you have your wall painted? Duvarını ne zaman boyattın? Please help me paint my house. Lütfen evimi boyamama yardım et. I got Tom to paint the fence. Tom'a çiti boyattım. Who painted that? Onu kim boyadı? When was the last time you painted your house? En son ne zaman evini boyadın? I don't think Tom knows how much time it'll take for him to paint his house. Tom'un evini boyamanın ne kadar zaman alacağını bildiğini sanmıyorum. Tom figured it would take him a full day to finish painting the garage. Tom garajı boyamayı bitirmenin tam bir gününü alacağını düşündü. Tom is the one who painted the fence. Çiti boyayan Tom'du. The room will be painted tomorrow. Oda yarın boyanacak. She only paints with bold colors; she does not like pastels. O sadece cesur renklerle boyar; pastellerden hoşlanmaz. Tom painted Mary's bicycle. Tom, Mary'nin bisikletini boyadı. I don't like painting children. Çocukları boyamayı sevmiyorum. What color will you paint the kitchen? Mutfağı ne renge boyayacaksın? Aren't you willing to help me paint my house? Evimi boyamama yardım etmek istemez misin? It shouldn't take Tom too long to paint the fence. Çiti boyamak Tom'un çok uzun zamanını almamalı. Tom is the one who painted the fence. Tom çiti boyayan kişiydi. Tom and his friends painted the barn. Tom ve arkadaşları ahırı boyadı. Tom painted the wall pink. Tom duvarı pembeye boyadı. I expected Tom to help me paint the ceiling. Tom'un tavanı boyamama yardım etmesini bekliyordum. Tom is painting his house. Tom evini boyuyor. Tom spent the morning painting the ceiling. Tom sabahı tavanı boyayarak geçirdi. Tom asked me to help him paint his house. Tom evini boyamasına yardım etmemi istedi. I helped Tom paint his garage. Tom'un garajını boyamasına yardım ettim. Your house needs painting. Evinin boyanması gerek. When did you have your wall painted? Duvarınızı ne zaman boyattınız? I painted the fence with Tom. Tom'la birlikte çitleri boyadık. Tom painted the house all by himself. Tom evi tek başına boyadı. I guess Tom didn't get around to painting the barn last summer. Sanırım Tom geçen yaz ahırı boyamaya fırsat bulamadı. Tom is going to paint the fence tomorrow. Tom yarın çiti boyayacak. I want to paint my house. Evimi boyamak istiyorum. Their job is to paint cars. Onların işi araba boyamak. I painted the fence with Tom. Tom ile çiti boyadım. I think Tom is the one who painted this fence. Sanırım bu çiti boyayan Tom'dur. If everyone chips in, we'll be able to finish painting the living room by noon. Herkes el atarsa öğlene kadar oturma odasını boyamayı bitirebiliriz. They're painting the fence tomorrow. Yarın çitleri boyayacaklar. How long did it take to paint the garage? Garajı boyamak ne kadar sürdü? Tom painted the fence white. Tom çiti beyaz boyadı. My office is being painted today. Ofisim bugün boyanıyor. John has been painting the door. John kapıyı boyamaktadır. Women often paint their fingernails. Kadınlar genellikle tırnaklarını boyarlar. She's painting her house. O, evini boyuyor. I need help painting the fence. Çiti boyarken yardıma ihtiyacım var. My office is being painted today. Bugün ofisim boyanıyor. Have you ever painted this house? Hiç bu evi boyadın mı? Tom and his friends spent the afternoon painting the barn. Tom ve arkadaşları öğleden sonrayı ahırı boyayarak geçirdiler. Tom tried his best not to get paint on his clothes. Tom giysilerini boyamamak için elinden geleni yaptı. Tom will paint the fence tomorrow. Tom yarın çitleri boyayacak. I had him paint my house. Evimi ona boyattım. Tom says that he's willing to help us paint our garage. Tom garajımızı boyamamıza yardım edebileceğini söyledi. I have to paint it. Onu boyamak zorundayım. Tom painted the fence with the help of his friends. Tom arkadaşlarının yardımıyla çiti boyadı. I didn't know that Tom was the one who helped you paint the fence. Çitleri boyamana yardım edenin Tom olduğunu bilmiyordum. She'll paint the fence tomorrow. O yarın çiti boyayacak. Tom is painting his fence. Tom çitini boyuyor. The fence has just been painted. Çit daha yeni boyandı. Can you help me paint my house? Evimi boyamama yardımcı olabilir misin? Tom didn't intend to spend so much time painting the fence. Tom çitleri boyamak için bu kadar zaman harcamaya niyetli değildi. We can paint your room any color you want. Odanı istediğin renge boyayabiliriz. As soon as you get the wall painted, you can go home. Duvarı boyatır boyatmaz eve gidebilirsin. It took me several hours to paint that room. O odayı boyamak birkaç saatimi aldı. Tom is going to be helping us paint our garage. Tom garajımızı boyamamıza yardım ediyor olacak. Tom is going to paint his car. Tom arabasını boyayacak. Tom is going to have to paint his barn again next year. Tom gelecek yıl ahırını yeniden boyamak zorunda kalacak. Tom chose the color to paint our offices. Tom ofisimizi boyayacağımız rengi seçti. Tom and his friends painted the barn yesterday. Tom ve arkadaşları dün ahırı boyadılar. He's painting his house. Evini boyuyor. Can you help me paint my house? Evimi boyamama yardım eder misin? Sami was painting the bedroom. Sami yatak odasını boyuyordu. Who's that man painting the fence? Çitleri boyayan o adam kim? We plan to help Tom paint the barn tomorrow. Yarın Tom'un ahırı boyamasına yardım etmeyi planlıyoruz. The house is being painted by a professional. Ev bir profesyonel tarafından boyanıyor. I wish I could figure out how to get my car painted without paying a lot of money. Keşke çok para ödemeden arabamı nasıl boyatacağımı bulabilsem. Tom was the one who helped me paint my house. Tom evi boyamama yardım eden kişiydi. The fence will be painted by him tomorrow. Çiti yarın o boyayacak. I'll help you paint your house. Evini boyamana yardım edeceğim. It was Tom who painted the fence. Çiti boyayan Tom'du. How long would it take you to paint this room? Bu odayı boyamanız ne kadar zaman alır? I have to paint it. Boyamak zorundayım. The fence will be painted by him tomorrow. Çitler yarın onun tarafından boyanacak. Did you paint this yourself? Bunu kendin mi boyadın? I can't finish painting this house in one day. Bu evi boyamayı bir günde bitiremem. I had him paint the gate last week. Geçen hafta ona kapıyı boyattım. I've been painting the ceiling. Ben tavanı boyuyorum. After we finished painting the fence, Tom made sandwiches for all of us. Çitleri boyamayı bitirdikten sonra Tom hepimiz için sandviç yaptı. Since it's raining, we can't paint the fence today. Yağmur yağdığından dolayı çiti bugün boyayamayız. Paint the ceiling first. İlk önce tavanı boyayın. Tom painted the fence. Tom çitleri boyadı. Tom painted the chairs and the table the same color. Tom sandalyeleri ve masayı aynı renge boyadı. Tom isn't going to be able to help us paint the garage today. Tom bugün garajı boyamamıza yardım edemeyecek. Tom just told me that he doesn't plan to help us paint our house. Tom sadece bana evimizi boyamamıza yardım etmeyi planlamadığını söyledi. We had him paint the fence light gray. Ona çitleri açık griye boyattık. This is the color we want you to paint our fence. Çitimizi bu renge boyamanı istiyoruz. I'm against painting it again because it was painted just last year. Onu tekrar boyamaya karşıyım, çünkü daha geçen yıl boyandı. He had his wife painted. Karısını boyattı. Ann finished painting the picture. Ann resmi boyamayı bitirdi. Tom painted the fence. Tom çiti boyadı. How long will it take you to paint my house? Evimi boyaman ne kadar sürer? Tom is going to be helping us paint our garage. Tom garajımızı boyamamıza yardım edecek. Tom wants somebody to help him paint his house. Tom evini boyamak için birinden yardım istiyor. They painted their toenails. Onlar ayak tırnaklarını boyadı. It took three hours for us to paint the fence. Çiti boyamamız üç saat sürdü. All the kids lined up to have their faces painted. Bütün çocuklar yüzlerini boyatmak için sıraya girdiler. Who painted it? Kim boyadı? I painted the fence. Çiti boyadım. Who painted it? Onu kim boyadı? Tom painted it himself. Tom kendisi boyadı. Where did you paint them? Onları nerede boyadın? I'd like for you to help me paint my garage. Garajımı boyamama yardım etmeni İsterim. When was the last time you painted your house? Evinizi en son ne zaman boyadınız? The house was being painted by my father. Ev babam tarafından boyanıyordu. Let's paint the ceiling first. Önce Tavanı boyayalım. Tom is staying at a motel while his house is being painted. Tom evi boyanırken bir motelde kalıyor. I painted that. Onu ben boyadım. Why don't you help Tom paint the fence? Neden Tom'un çiti boyamasına yardım etmiyorsun? How did you convince Tom to help us paint the barn? Tom'un ahırı boyamamıza yardım etmeye nasıl ikna ettin? I've finally finished painting the barn. Sonunda ahırı boyamayı bitirdim. Tom wants you to help him paint the fence. Tom çiti boyamasına yardım etmeni istiyor. Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark. Tom hava kararmadan önce çitleri boyamayı bitirmek için çılgınca bir girişimde bulundu. It took us less than three hours to paint the fence. Çiti boyamak üç saatten daha az zamanımızı aldı. Do you want me to paint your fingernails? Tırnaklarını boyamamı ister misin? Tom and Mary painted eggs for Easter. Tom ve Mary Paskalya için yumurtaları boyadı. As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence. Fırsat bulur bulmaz, annenin çitleri boyamasına yardım edeceğim. We'll paint it. Biz onu boyarız. Did you paint these? Bunları boyadınız mı? Tom still has to finish painting the fence. Tom hâlâ çiti boyamayı bitirmek zorunda. How long would it take you to paint my garage? Garajımı boyaman ne kadar sürer? The artist painted standing up. Ressam ayakta boyadı. How long would it take to paint the roof? Çatıyı boyamak ne kadar sürer? What color are you going to paint Tom's bedroom? Tom'un yatak odasını ne renge boyayacaksın? The door is being painted by him. Kapı onun tarafından boyanıyor. What color are you going to paint the ceiling? Tavanı ne renge boyayacaksın? I expected Tom to help me paint the ceiling. Tom'un tavanı boyamama yardım etmesini umuyordum. He's painting his house. O, evini boyuyor. This gate needs painting. Bu kapının boyanması lazım. We have to paint the bathroom ceiling. Banyo tavanını boyamak zorundayız. Tom will paint the fence tomorrow. Tom yarın çiti boyayacak. I'm painting Easter eggs. Paskalya yumurtası boyuyorum. How much would you charge to paint my house? Evimi boyamak için ne kadar ücret istiyorsunuz? Do Japanese children really paint the sun red? Japon çocuklar gerçekten güneşi kırmızıya mı boyuyor? It took three days to paint the whole house. Bütün evi boyamak üç gün sürdü. I can't finish painting this house in one day. Bir günde bu evi boyamayı bitiremem. The fence needed painting. Çitin boyanmaya ihtiyacı vardı. Tom helped us paint the fence. Tom çitleri boyamamıza yardım etti. Show More (351)
2	paint	boya	n.
	Margarine and a few kilos of paint which, in principle, do not present risks, led to a genuine disaster. Prensipte risk teşkil etmeyen margarin ve birkaç kilo boya gerçek bir felakete yol açtı. The wall was coated with paint. Duvar boya ile kaplanmıştı. There is no paint. Boya yoktur. This paint comes off easily. Bu boya kolay çıkar. Tom got paint on his shirt while he was painting the fence. Tom çiti boyarken gömleğine boya bulaştırdı. Storms have abraded the outer layer of paint. Fırtınalar boyanın dış katmanını aşındırdı. This paint comes off easily. Bu boya kolayca çıkıyor. This paint dries quickly. Bu boya çabuk kuruyor. The paint on the seat on which you are sitting is still wet. Oturduğun yerdeki boya hâlâ yaştır. The boy has a paint spot on his shirt. Çocuğun gömleğinde bir boya lekesi var. The paint is off. Boya çıktı. My hands are stained with paint. Ellerim boya ile lekelendi. You've got paint on your shirt. Gömleğinde boya var. There is no paint. Boya yok. You've got paint on you. Üzerinizde boya var. He was covered all over with paint. O tamamen boyayla kaplanmıştı. The paint was coming off the wall. Boya duvardan aşağıya dökülüyordu. He coated the wall with paint. Duvarı boyayla kapladı. The paint is still wet. Boya hala ıslak. This paint dries quickly. Bu boya çabucak kurur. Apply two coats of the paint for a good finish. İyi bir sonuç için iki tabaka boya uygula. The paint on the door is not dry yet. Kapıdaki boya henüz kuru değil. You've got some paint on your nose. Senin burnunda biraz boya var. Did you buy any paint? Boya aldın mı? The paint is still wet. Boya hâlâ yaş. The house looked wonderful with its fresh coat of paint. Ev yeni kat boyasıyla harika görünüyordu. Do you want to learn to paint? Boya yapmayı öğrenmek ister misin? You're ruining a perfectly good paint job. Mükemmel bir boyayı mahvediyorsunuz. He was covered all over with paint. Her tarafı boyayla kaplıydı. You've got paint on you. Üstünde boya var. The paint was coming off the wall. Duvarın boyası dökülüyordu. The paint's drying. Boya kuruyor. We've run out of paint. Boyamız bitti. I like to paint with watercolors. Ben sulu boya ile boyamak istiyorum. Artists historically have been exposed to toxic substances such as lead paint. Sanatçılar tarihsel olarak kurşun boya gibi zehirli maddelere maruz kalmışlardır. I need paint. Benim boyaya ihtiyacım var. We've run out of paint. Boyamız kalmamış. Mary taught Tom to paint. Mary Tom'a boya yapmayı öğretti. The paint was full of lead. Boya kurşun doluydu. My hands are stained with paint. Ellerim boyayla lekelendi. Tom got paint on his shirt while he was painting the fence. Tom çitleri boyarken gömleğine boya bulaştı. Did you buy any paint? Hiç boya aldın mı? What paint do you prefer? Hangi boyayı tercih edersin? The paint hasn't dried yet. Boya henüz kurumadı. Stir the paint with a stick. Boyayı bir çubukla karıştırın. Are you the one who spilled the paint? Boyayı döken sen misin? The wall was coated with paint. Duvar boya ile kaplıydı. The paint on the door is not dry yet. Kapının boyası henüz kurumadı. The paint is off. Boyası çıkmış. Stir the paint with a stick. Boyayı bir çubuk yardımıyla karıştır. Tom got some paint on his shoes. Tom'un ayakkabılarına boya bulaşmış. The paint is off. Boya kalkmış. Storms have abraded the outer layer of paint. Fırtınalar boyanın dış tabakasını aşındırdı. I need paint. Boyaya ihtiyacım var. Tom tried his best not to get paint on his clothes. Tom elbiselerine boya bulaşmaması için elinden geleni yaptı. I love to paint with watercolors. Sulu boya ile boyamayı seviyorum. The paint on the seat on which you are sitting is still wet. Oturduğun koltuktaki boya hâlâ ıslak. The paint was full of lead. Boya kurşunla doluydu. Stir the paint with a stick. Boyayı bir çubukla karıştır. You've got some paint on your nose. Burnunda biraz boya var. This paint comes off easily. Bu boya çabuk çıkıyor. Mary is teaching me to paint. Mary bana boya yapmayı öğretiyor. Fresh paint. Taze boya. We don't have any paint left. Hiç boyamız kalmadı. Artists historically have been exposed to toxic substances such as lead paint. Ressamlar tarihsel olarak kurşun boya gibi zehirli maddelere maruz kalmışlardır. I don't think we have enough paint. Yeterli boyamız olduğunu sanmıyorum. Are you the one who spilled the paint? Boyayı döken kişi sen misin? Show More (64)
3	paint	resim yapmak	v.
	An artist uses many tubes of paint to make a large painting. Bir sanatçı büyük bir resim yapmak için birçok tüp boya kullanır. I can't paint very well. Ben çok iyi resim yapamam. I can't paint as well as you do. Ben sizin kadar iyi resim yapamıyorum. I can't paint as well as you do. Ben senin kadar iyi resim yapamam. Tom can't paint very well. Tom çok iyi resim yapamıyor. I wish I could paint like that. Keşke ben de böyle resim yapabilsem. I can't paint as well as Tom. Tom kadar iyi resim yapamam. Tom taught Mary to paint. Tom, Mary'e resim yapmayı öğretti. The art teacher paints at night. Sanat öğretmeni gece resim yapar. I didn't want to paint a picture. Resim yapmak istemedim. He often paints landscapes. Sık sık manzara resimleri yapar. Ziri continued to paint. Ziri resim yapmaya devam etti. I didn't even have time to paint! Resim yapmak için zamanım bile yoktu! He didn't start to paint until he was thirty. Otuz yaşına kadar resim yapmaya başlamadı. What color do you use when you paint the sun? Resim yaparken güneşi ne renk yapıyorsun? I can't paint as well as Tom. Tom kadar iyi resim yapamıyorum. I love to paint with watercolors. Suluboya ile resim yapmayı seviyorum. I like to paint still lifes. Natürmort resim yapmayı severim. I didn't even have time to paint! Resim yapacak zamanım bile olmadı! She paints with watercolours. Sulu boya ile resim yapıyor. Mary is teaching me to paint. Mary bana resim yapmayı öğretiyor. My son is an artist who paints paintings. Oğlum resim yapan bir sanatçı. I can't paint. Resim yapamıyorum. I love to paint and draw. Resim yapmayı ve çizmeyi severim. She only paints with bold colors; she does not like pastels. O sadece koyu renklerle resim yapar; pastel boyaları sevmez. Do you want me to paint you? Resmini yapmamı ister misin? Let me paint you a picture. Sana bir resim yapayım. Tom can't paint. Tom resim yapamaz. Mary taught Tom to paint. Mary, Tom'a resim yapmayı öğretti. Tom is teaching me to paint. Tom bana resim yapmayı öğretiyor. I can't paint. Ben resim yapamıyorum. I used to paint. Eskiden resim yapardım. She often paints landscapes. Sık sık manzara resimleri yapar. The art teacher paints at night. Resim öğretmeni geceleri resim yapar. Tom mainly paints landscapes. Tom genelde manzara resimleri yapıyor. She paints with watercolours. O suluboyayla resim yapar. Tom often paints landscapes. Tom genellikle manzara resimleri yapıyor. She paints every day no matter how busy she is. Ne kadar meşgul olursa olsun, her gün resim yapar. I like to paint with water colors. Sulu boya ile resim yapmayı severim. I can't paint. Ben resim yapamam. I like to paint with water colors. Suluboya ile resim yapmaktan hoşlanıyorum. It was not until he was thirty that he started to paint. Otuz yaşına kadar resim yapmaya başlamamıştı. I like to paint with watercolors. Sulu boya ile resim yapmayı severim. I don't like to paint. Resim yapmayı sevmiyorum. I can't paint very well. Çok iyi resim yapamıyorum. Do you want to learn to paint? Resim yapmayı öğrenmek ister misin? Do any of your friends paint? Arkadaşlarından resim yapan var mı? I'd like to know how to paint like that. Böyle resim yapmayı öğrenmek isterdim. I didn't want to paint a picture. Bir resim yapmak istemedim. Show More (46)
4	paint	resmetmek	v.
	Everyone's painting my son as some drug addict. Herkes oğlumu uyuşturucu bağımlısı olarak resmediyor. Tom painted Mary with angel wings. Tom, Meryem'i melek kanatlarıyla resmetti. Cézanne knew how to paint nature in a new way. Cézanne doğanın yeni bir biçimde nasıl resmedileceğini biliyordu. This is what he painted. Bu onun resmettiği şeydi. I like to paint still lifes. Natürmortları resmetmeyi severim. Cézanne knew how to paint nature in a new way. Cézanne doğayı yeni bir şekilde resmetmeyi biliyordu. Where did you paint them? Onları nerede resmettin? Show More (4)
5	paint	resmini yapmak	v.
	He painted a dog. Bir köpeğin resmini yaptı. I don't like painting children. Çocukların resmini yapmayı sevmiyorum. Show More (-1)