English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | god's green earth expr. | dünyada |
Colloquial | god's green earth expr. | hiçbir/her yerde |
Colloquial | god's green earth expr. | dünyanın hiçbir/her yerinde |
Colloquial | god's green earth expr. | dünyanın herhangi bir yerinde |
Colloquial | god's green earth expr. | nereye gidersen git |
English | Turkish | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | where on (god's green) earth? expr. | (vurgulu anlamda) nerede/nereden |
Speaking | where on god's green earth? expr. | (şimdi durup dururken) nereden |