Inglés | Español | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | it never rains but it pours | siempre llueve sobre mojado |
Idioms | it never rains but it pours | bien vengas mal si vienes solo |
Speaking | ||
Speaking | it never rains but it pours | nunca llueve sino a cántaros |
Speaking | it never rains but it pours | las desgracias nunca vienen solas |
Speaking | it never rains but it pours | llueve sobre mojado |
Phrases | ||
Phrases | it never rains but it pours | si no quieres caldo, taza y media |
Phrases | it never rains but it pours | éramos pocos y parió la burra |
Proverbs | ||
Proverbs | it never rains but it pours | al que no quiera caldo tres tazas |
Proverbs | it never rains but it pours | a perro flaco no le faltan pulgas |
Proverbs | it never rains but it pours | bien vengas mal, si vienes solo |
Proverbs | it never rains but it pours | a perro flaco todo son pulgas |
Proverbs | it never rains but it pours | las desgracias nunca vienen solas |