Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Recursos
Sobre nosotros
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
to resolve
Significados de
"to resolve"
con otros términos en diccionario español inglés : 183 resultado(s)
Categoría
Inglés
Español
Common
1
Common
resolve
resolver
[v]
2
Common
resolve
zanjar
[v]
3
Common
resolve
decidirse
[v]
4
Common
resolve
solventar
[v]
General
5
General
resolve
resolución
[f]
6
General
resolve
soltar
[v]
7
General
resolve
solucionar
[v]
8
General
resolve
deshacer
[v]
9
General
resolve
acordar
[v]
10
General
resolve
determinar
[v]
11
General
resolve
valor
[m]
12
General
resolve
braveza
[f]
13
General
resolve
fijeza
[f]
14
General
resolve
firmeza
[f]
15
General
resolve
perseverancia
[f]
16
General
resolve
arrojarse
[v]
17
General
not know how to resolve a problem
atarse
[v]
18
General
resolve
capitular
[v]
19
General
resolve
decretar
[v]
20
General
resolve
deliberar
[v]
21
General
resolve
desempachar
[v]
22
General
resolve
desempantanar
[v]
23
General
resolve
desenlazarse
[v]
24
General
resolve
desenmarañar
[v]
25
General
resolve
desenredar
[v]
26
General
resolve
despachar
[v]
27
General
resolve to do
disponerse
[v]
28
General
resolve to do
enderezarse
[v]
29
General
resolve not to do something
plantarse
[v]
30
General
resolve
pronunciar
[v]
31
General
resolve
proveer
[v]
32
General
resolve
querer
[v]
33
General
resolve
resolver
[v]
34
General
resolve to
resolverse
[v]
35
General
resolve
romper
[v]
36
General
resolve
sacar
[v]
37
General
resolve
satisfacer
[v]
38
General
resolve
solucionar
[v]
39
General
resolve
solventar
[v]
40
General
resolve to
tomar
[v]
41
General
resolve
venir
[v]
42
General
resolve
ventilar
[v]
43
General
resolve
zanjar
[v]
44
General
with resolve
resueltamente
[adv]
45
General
resolve
determinación
[f]
46
General
resolve
deliberar
[v]
47
General
resolve
despachar
[v]
48
General
resolve
decidir
[v]
49
General
resolve
descomponer
[v]
50
General
(situation) to resolve itself
resolverse por si solo (una situación)
[v]
51
General
(situation) to resolve itself
solucionarse por si solo (una situación)
[v]
52
General
resolve
dirimir
[v]
53
General
resolve
proveer
[v]
54
General
resolve a conflict with
llegar a buenos términos
[v]
55
General
resolve
disolver
[v]
56
General
resolve
desatar
[v]
57
General
resolve
cuadrar
[v]
58
General
resolve that
resolver que
[v]
59
General
resolve to do something
resolver hacer algo
[v]
60
General
resolve to
hacerse el propósito de
[v]
61
General
resolve to be patient
armarse de paciencia
[v]
62
General
resolve in someone's favor
resolver a favor de alguien
[v]
63
General
resolve to do something
resolverse a hacer algo
[v]
64
General
resolve on something
resolverse por algo
[v]
65
General
resolve
desempantanar
[v]
66
General
resolve (difficulties)
zanjar
[v]
67
General
resolve by common consent
acordar
[v]
68
General
resolve
decretar
[v]
69
General
resolve
capitular
[v]
70
General
resolve
determinarse
[v]
71
General
resolve
fijarse
[v]
72
General
resolve
proponerse
[v]
73
General
resolve
quedar
[v]
74
General
resolve
querer
[v]
75
General
resolve
romper
[v]
76
General
resolve
partir
[v]
77
General
resolve
reducir
[v]
78
General
resolve
venir
[v]
79
General
resolve
propósito
[m]
80
General
resolve
acuerdo
[m]
81
General
resolve
declarar
[v]
82
General
resolve
estar dispuesto a
[v]
83
General
resolve
explicar
[v]
84
General
resolve
informar
[v]
85
General
resolve
tratar de
[v]
86
General
resolve
dar solución a
[v]
87
General
resolve
analizar
[v]
88
General
resolve
aclarar
[v]
89
General
resolve
tomar un acuerdo
[v]
90
General
resolve
disolverse
[v]
91
General
resolve
resolverse
[v]
92
General
resolve
fundirse
[v]
93
General
resolve
transformarse
[v]
94
General
meeting of a government authority and collaborators in order to resolve a problem
despacho
[m]
NI
95
General
problem or subject that is difficult to resolve
cusuca (del maya)
[m]
HN
SV
96
General
matter that is difficult to resolve
cuadro
[m]
HN
97
General
agreement between two people to resolve a problem
convite
[m]
VE
98
General
tendency to create slogans to mobilize groups of people to try to resolve problems in an institution
consignismo
[m]
DO
99
General
coin toss to resolve a dispute
disparejo
[m]
MX
100
General
resolve
punto
[m]
VE
101
General
difficult problem to resolve
vacilón
[m]
CU
102
General
resolve
brío
[m]
103
General
resolve
tinca
[f]
CL
104
General
difficult to resolve problem
viga
[f]
SV
105
General
resolve
espesura
[f]
disused
106
General
very difficult to resolve (referring to a problem)
alrevesado
[adj]
MX
CR
EC
107
General
difficult to resolve
apretado
[adj]
HN
NI
PA
108
General
difficult to resolve
camotudo
[adj]
CL
109
General
difficult to resolve or understand
circunstanfláutico
[adj]
PE
110
General
delicate and difficult to face or resolve
canijo
[adj]
MX
NI
111
General
difficult to resolve
grueso
[adj]
MX
GT
HN
teen
112
General
difficult to resolve (matter or problem)
compendioso
[adj]
SV
NI
113
General
resolve
disponer
[v]
114
General
resolve
instituir
[v]
outdated
115
General
resolve a problem
desafanarse
[v]
MX
116
General
be able to resolve a problem
crujir
[v]
CL
117
General
resolve
hallarse
[v]
HN
SV
NI
118
General
resolve
absolver
[v]
rare
119
General
resolve
acaldar
[v]
ES
local
rur.
120
General
resolve
aponerse
[v]
disused
121
General
resolve
disolver
[v]
disused
122
General
resolve
instituir
[v]
disused
123
General
resolve
solver
[v]
disused
124
General
with resolve but unscrupulously
sin asco
[adv]
HN
NI
CR
PA
CO
VE
BO
CL
PY
AR
UY
Idioms
125
Idioms
resolve a matter personally (usually with revenge and violence)
tomarse alguien la justicia por su mano
[v]
126
Idioms
resolve a matter personally (usually with revenge and violence)
tomarse la justicia por su mano
[v]
127
Idioms
with resolve
con la espada desnuda
[adv]
128
Idioms
with resolve
a ultranza
[adv]
129
Idioms
resolve a dangerous situation
arreglar el naipe
[v]
CL
130
Idioms
resolve a difficult problem/situation
arreglar el tamal
[v]
HN
131
Idioms
be involved in a matter difficult resolve
embarrarse de ayote
[v]
NI
132
Idioms
find the easiest/most appropriate way to resolve something
buscar la comba al palo
[v]
CO
133
Idioms
find the easiest/most appropriate way to resolve something
buscar la comba al palo
[v]
CR
disused
134
Idioms
go to several places to resolve a situation
dar sánsara
[v]
CU
135
Idioms
try to resolve something that does not have a solution
enderezar curcunchos
[v]
CL
136
Idioms
start a business with resolve
entrarle
[v]
MX
HN
SV
CU
DO
VE
137
Idioms
start something with resolve
entrarle
[v]
MX
HN
SV
CU
DO
VE
138
Idioms
resolve a difficult situation by sacrificing the weakest or easiest to eliminate
cortar el hilo por lo más delgado
[v]
DO
CL
139
Idioms
resolve a difficult situation by sacrificing the weakest or easiest to eliminate
cortar el hilo por lo más fino
[v]
DO
CL
rare
140
Idioms
resolve things
cuadrar caja
[v]
PR
141
Idioms
try to resolve something that does not have a solution
enderezar curcunchos
[v]
CL
142
Idioms
resolve an issue quickly
echarle tierra y darle pisón
[v]
CU
143
Idioms
think about how to resolve something
meter cabeza
[v]
PA
CU
144
Idioms
be a difficult problem to resolve
ponerla en china
[v]
CU
145
Idioms
make an effort to resolve something
ponerse negro
[v]
BO:E
146
Idioms
resolve a problem
sacar las patas del barro
[v]
VE
147
Idioms
be easy to resolve
ser una papa
[v]
AR
148
Idioms
resolve a difficult situation
buscar alguien la comba al palo
[v]
CR
149
Idioms
resolve grievances
deshacer tuertos
[v]
rare
150
Idioms
with resolve
a rajatabla
[adv]
rare
Colloquial
151
Colloquial
not resolve anything
no atar ni desatar
[v]
152
Colloquial
with resolve
hasta la pared de enfrente
[adv]
153
Colloquial
difficult problem to resolve
arropaje
[m]
HN
154
Colloquial
difficult to resolve problem
perno
[m]
HN
SV
NI
155
Colloquial
difficult to resolve (problem, matter, or subject)
fregado
[adj]
HN
SV
NI
CR
EC
156
Colloquial
difficult to resolve
verraco
[adj]
PA
CO
157
Colloquial
difficult to resolve
verriondo
[adj]
CO
158
Colloquial
resolve one's economic problems
resolverse
[v]
DO
VE
PY
Slang
159
Slang
easy to resolve
pelotudez
[f]
PY
AR
UY
160
Slang
difficult to resolve
vergueado
[adj]
HN
SV
NI
161
Slang
difficult to resolve
verguiado
[adj]
GT
HN
SV
NI
Business
162
Business
resolve
arreglar
[v]
163
Business
resolve
decidir
[v]
164
Business
resolve
acordar
[v]
165
Business
resolve
resolver
[v]
Law
166
Law
resolve
acordar
[v]
Philosophy
167
Philosophy
resolve
desatar la cuestión
[v]
168
Philosophy
resolve
desatar la duda
[v]
Computer
169
Computer
resolve conflicting changes
resolver cambios conflictivos
170
Computer
resolve link reference
resolver referencia de enlace
171
Computer
resolve image reference
resolver referencia de imagen
Engineering
172
Engineering
resolve
reabsorberse
[v]
173
Engineering
resolve
corregir
[v]
Math
174
Math
resolve
descomponer
[v]
Medicine
175
Medicine
resolve
ensolver
[v]
176
Medicine
resolve
resolver
[v]
177
Medicine
resolve
ensolver
[v]
Technical
178
Technical
resolve
disipar
[v]
179
Technical
resolve
desdoblar
[v]
180
Technical
resolve
convertir
[v]
Mechanics
181
Mechanics
resolve forces
descomponer
[v]
Music
182
Music
resolve
resolver
[v]
Folklore
183
Folklore
authority in indigenous communities whose mission is to carry out municipal functions and resolve differences amicably
envarado
[m]
PE
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to resolve
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario