Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | go off one's rocker | volverse loco [v] |
Idioms | go off one's rocker | perder la razón [v] |
Idioms | go off one's rocker | enloquecer [v] |
Idioms | go off one's rocker | perder el juicio [v] |
Idioms | go off one's rocker | enajenarse [v] |
Idioms | go off one's rocker | perder la cabeza [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | go off one's rocker | estar loco como un cencerro [v] |
Colloquial | go off one's rocker | estar como una regadera [v] |
Colloquial | go off one's rocker | estar como un cencerro [v] |
Colloquial | go off one's rocker | apicararse [v] |
Colloquial | go off one's rocker | faltar un tornillo [v] |
Colloquial | go off one's rocker | estar ido |
Colloquial | go off one's rocker | estar majareta |
Colloquial | go off one's rocker | estar perturbado |
Colloquial | go off one's rocker | estar tocado |
Colloquial | go off one's rocker | estar chiflado |
Slang | ||
Slang | go off one's rocker | tener un globo [v] |