İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | to score something | etwas erringen [v] |
General | to score a goal | ein Tor schießen |
General | Friends came to help by the score. | Es kamen scharenweise Freunde, um zu helfen. |
Idioms | ||
Idioms | to score a goal | ein Tor schießen |
Speaking | ||
Speaking | I have to settle a score with him. | Ich habe mit ihm noch eine Rechnung zu begleichen. |
Colloquial | ||
Colloquial | to score something | etwas erbeuten [v] |
Education | ||
Education | to score something | etwas bewerten [v] |
Construction | ||
Construction | score (to brush) | aufrauen [v] |
Sports | ||
Sports | to score | scoren [v] |
Sports | to score | einen Treffererzielen [v] |
Sports | to score four unanswered goals | vier Toreerzielen [v] |
Football | ||
Football | the score is three to one | Es steht drei zu eins |
Arts | ||
Arts | to score | einschneiden [v] |
Arts | to score | ritzen [v] |
Arts | to score | einkerben [v] |
Music | ||
Music | to score something | etwas orchestrieren [v] |
Music | to score something | etwas instrumentieren [v] |