Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
scattering section
tergiverse
... in agreement
Geçmiş
Cümleler
"... in agreement"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 45 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be in agreement
f.
hemfikir olmak
I'm glad the two of you
are in agreement.
Siz ikinizin
hemfikir olduğuna
memnun oldum.
More Sentences
2
Genel
in agreement
s.
aynı fikirde olan
I can only declare myself
in agreement
with the honourable Member.
Sayın Üye ile
aynı fikirde olduğumu
ifade etmekten başka bir şey yapamam.
More Sentences
3
Genel
in agreement with
ed.
mutabık
We are more
in agreement with
the amendment proposed at first reading.
İlk okumada önerilen değişiklikle daha fazla
mutabıkız.
More Sentences
Phrases
4
İfadeler
in agreement
expr.
hemfikir
I have raised it with the rapporteur and he is
in agreement
with this.
Konuyu raportörle de görüştüm ve kendisi de bu konuda
hemfikir.
More Sentences
General
5
Genel
agreement-in-principle
i.
prensip anlaşması
6
Genel
be in substantial agreement
f.
temel noktalarda hemfikir olmak
7
Genel
be in agreement
f.
mutabık olmak
8
Genel
be in substantial agreement
f.
temelde anlaşmak
9
Genel
in agreement with
ed.
ile uygun
10
Genel
in good agreement with
ed.
ile oldukça uyumlu
11
Genel
in good agreement with
ed.
ile uyum içerisinde
12
Genel
in agreement
ed.
doğrulayan
13
Genel
in agreement
ed.
tasdik edici
14
Genel
in agreement
ed.
eşleşen
15
Genel
in agreement
ed.
uyumlu
Phrases
16
İfadeler
in case of non-agreement
expr.
anlaşma olmadığı takdirde
17
İfadeler
in accordance with the agreement
expr.
sözleşme gereği
18
İfadeler
in accordance with the agreement
expr.
sözleşme uyarınca
19
İfadeler
in agreement with
expr.
ile birbirine uyumlu
20
İfadeler
in agreement with
expr.
ile birbirine uyan
21
İfadeler
in agreement
expr.
mutabık
22
İfadeler
in agreement
expr.
anlaşmış
23
İfadeler
in agreement
expr.
aynı görüşte
24
İfadeler
in agreement
expr.
uyumlu
25
İfadeler
in agreement (with someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) mutabık
26
İfadeler
in agreement (with someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) hemfikir
27
İfadeler
in agreement (with someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) anlaşmış
28
İfadeler
in agreement (with someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) aynı görüşte
29
İfadeler
in agreement (with someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) uyumlu
30
İfadeler
in agreement (with someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) uyuşan/bağdaşan
Trade/Economic
31
Ticaret/Ekonomi
construction agreement in return for land share
i.
arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi
32
Ticaret/Ekonomi
general agreement on trade in services (gats)
i.
hizmet ticareti genel anlaşması
33
Ticaret/Ekonomi
notwithstanding any other provision in this agreement
i.
işbu sözleşmenin diğer hükümlerine bakılmaksızın
34
Ticaret/Ekonomi
agreement in principle
i.
prensipte anlaşma
35
Ticaret/Ekonomi
in the framework of this agreement
expr.
işbu sözleşme çerçevesinde
Law
36
Hukuk
in the absence of contrary agreement
expr.
aksine anlaşma bulunmadığında
37
Hukuk
in the event of a breach or threatened breach or intended breach of this agreement
expr.
işbu sözleşmenin ihlal edilmesi veya ihlal riski altında bulunması veya bilinçli ve kasıtlı ihlali durumunda
38
Hukuk
in the event of a breach or threatened breach or intended breach of this agreement
expr.
işbu sözleşmenin ihlal edilmesi veya ihlal tehditi altında bulunması veya bilinçli ve kasıtlı ihlali durumunda
39
Hukuk
in the event of a breach or threatened breach or intended breach of this agreement
expr.
işbu anlaşmanın ihlal edilmesi veya ihlal tehditi altında bulunması veya bilinçli ve kasıtlı ihlali durumunda
Politics
40
Siyasal
european agreement relating to persons participating in proceedings of the european court of human rights
i.
avrupa insan hakları mahkemesi önündeki yargılama sürecine katılan kişilere ilişkin avrupa sözleşmesi
41
Siyasal
agreement in principle
i.
ilke mutabakatı
42
Siyasal
european agreement on mutual assistance in the matter of special medical treatments and climatic facilities
i.
iklimsel özel vasıtalar ve tıbbi tedavi konularında karşılıklı yardıma dair avrupa sözleşmesi
Institutes
43
Kurum/Kuruluş
department of trade in services agreement
i.
hizmet ticareti anlaşmaları dairesi
Medical
44
Medikal
collaboration agreement between drug regulatory authorities in european union associated countries
i.
avrupa birliği ortak ülkelerin ilaç ruhsatlandırma yetkilileri arasında işbirliği anlaşması
Military
45
Askeri
storage in transit agreement
i.
transit nakliye anlaşması
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of ... in agreement
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy