Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
i give
i give
Geçmiş
Cümleler
"i give"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 123 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Colloquial
1
Konuşma Dili
I don't give a continental!
expr.
hiç umurumda değil!
2
Konuşma Dili
I don’t give a rip
expr.
hiç umurumda değil
3
Konuşma Dili
(can I) give you a lift?
expr.
(arabayla) seni/sizi bırakayım mı?
4
Konuşma Dili
(can I) give you a lift?
expr.
(arabayla) seni gideceğin yere kadar götüreyim mi?
5
Konuşma Dili
(can I) give you a lift?
expr.
(arabayla) sizi gideceğiniz yere kadar götüreyim mi?
6
Konuşma Dili
(can I) give you a lift?
expr.
(arabayla) seni gideceğin yere bırakabilir miyim?
7
Konuşma Dili
(can I) give you a lift?
expr.
(arabayla) sizi gideceğiniz yere bırakabilir miyim?
8
Konuşma Dili
I give you that
exclam.
haklısın
9
Konuşma Dili
I give you that
exclam.
kabul ediyorum
10
Konuşma Dili
I give you that
exclam.
doğru
Idioms
11
Deyim
I don't/couldn't give a monkey's [uk]
expr.
umurumda değil/olmadı
12
Deyim
I don't/couldn't give a monkey's [uk]
expr.
sikimde değil/olmadı
13
Deyim
I don't/couldn't give a monkey's [uk]
expr.
kıçıma bile takmam/takmadım
14
Deyim
I don't/couldn't give a monkey's [uk]
expr.
çok da sikimde/sikimdeydi
15
Deyim
I don't/couldn't give a monkey's [uk]
expr.
iplemiyorum/iplemedim
Speaking
16
Konuşma
I came back here to give something back
expr.
buraya bir şeyi geri vermeye geldim
17
Konuşma
I won't give you the satisfaction
expr.
bu zevki sana tattırmayacağım
18
Konuşma
I thought I would give it a try
expr.
bir şansımı deneyeyim dedim
19
Konuşma
I want you to give it to me
expr.
bana vermeni istiyorum
20
Konuşma
I think you should give it a try
expr.
bence bunu bir denemelisin
21
Konuşma
i don't give a darn
expr.
bana vız gelir
22
Konuşma
I really have to give this some thought
expr.
bunu gerçekten düşünmem gerek
23
Konuşma
I don't give a shit
expr.
benim umurumda değil
24
Konuşma
I knew you wouldn't give up easily
expr.
çabuk pes etmeyeceğinizi biliyordum
25
Konuşma
I would give the world
expr.
dünyaları verirdim
26
Konuşma
I knew you wouldn't give up easily
expr.
çabuk pes etmeyeceğini biliyordum
27
Konuşma
every time I give it a go
expr.
her deneyişimde
28
Konuşma
I don't give a rap
expr.
hiç de umurumda değil
29
Konuşma
I won't give up without a fight
expr.
hemen teslim olmayacağım
30
Konuşma
I want everyone to give a big round of applause (for her/him)
expr.
herkesten büyük bir alkış istiyorum
31
Konuşma
I won't give you the satisfaction
expr.
o zevki size tattırmayacağım
32
Konuşma
I won't give you the satisfaction
expr.
o zevki sana tattırmayacağım
33
Konuşma
I will give you two days to get your head straight
expr.
kafanı toplaman için 2 gün veriyorum sana
34
Konuşma
I won't give up without a fight
expr.
mücadele etmeden vazgeçmem/vazgeçmeyeceğim
35
Konuşma
I don't like to give it away
expr.
onu elimden çıkarmak hoşuma gitmiyor
36
Konuşma
I don't want to give it away
expr.
onu elimden çıkarmak istemiyorum
37
Konuşma
I wanna give you an advice
expr.
sana bir tavsiyede bulunmak istiyorum
38
Konuşma
I give you my word of honour
expr.
şeref sözü veriyorum
39
Konuşma
I can't give up on you
expr.
senden vazgeçemem
40
Konuşma
I give up!
expr.
pes
41
Konuşma
I would give my right arm just to see you
expr.
seni görmek için neler vermezdim
42
Konuşma
I won't give up on you
expr.
senden vazgeçmem
43
Konuşma
I give you my word
expr.
sana söz veriyorum
44
Konuşma
I can't give you my number
expr.
sana numaramı veremem
45
Konuşma
I will not give you money
expr.
sana para vermeyeceğim
46
Konuşma
I would give my left nut just to see you
expr.
seni görmek için neler vermezdim
47
Konuşma
I will give you a raise
expr.
sana zam yapacağım
48
Konuşma
I give up
expr.
pes ediyorum
49
Konuşma
can I give you some advice?
expr.
sana bir tavsiye vereyim mi?
50
Konuşma
how about I give you three guesses?
expr.
sana üç tahmin hakkı versem?
51
Konuşma
I won't give up without a fight
expr.
savaşmadan pes etmeyeceğim
52
Konuşma
I will give you a call
expr.
seni arayacağım
53
Konuşma
I won't give up on you
expr.
senden vazgeçmeyeceğim
54
Konuşma
I give you my word
expr.
sana söz veriyorum
55
Konuşma
I would give anything to see you
expr.
seni görmek için neler vermezdim
56
Konuşma
I was just about to give up
expr.
tam vazgeçecektim ki
57
Konuşma
I don't give a damn
expr.
vız gelir tırıs gider
58
Konuşma
could I give you a lift?
expr.
(arabayla) seni gideceğin yere bırakabilir miyim?
59
Konuşma
I don't give a shit
expr.
umrumdaydı sanki
60
Konuşma
may I give you a lift?
expr.
seni gideceğin yere bırakayım mı? (arabayla)
Slang
61
Argo
do i look like i give a shit (dilligas)
i.
çok da umrumdaydı sanki
62
Argo
I don't give a flying fuck
expr.
beni hiç ama hiç ilgilendirmiyor
63
Argo
I don't give a fuck
expr.
çok da fifi
64
Argo
I don't give a damn
expr.
çok da umurumdaydı
65
Argo
I don't give a shit
expr.
çok da tın
66
Argo
I don't give a damn
expr.
çok da tın
67
Argo
I don't give a shit
expr.
çok da sikimdeydi
68
Argo
I don't give a fuck
expr.
çok da sikimdeydi
69
Argo
I don't give a shit
expr.
çok da umurumdaydı
70
Argo
I don't give two shits about you
expr.
hiç umrumda değilsin
71
Argo
I don't give a crap
expr.
hiç de umurumda değil
72
Argo
I just don't give a fuck
expr.
hiç sikimde değil
73
Argo
i don't give a shit
expr.
kimin umurunda
74
Argo
I don't give a damn
expr.
kimin umurunda
75
Argo
I just dont give a fuck
expr.
sikimden aşağı kasımpaşa
76
Argo
I just dont give a fuck
expr.
sikimde değil
77
Argo
I just don't give a fuck
expr.
sikimden aşağı kasım paşa
78
Argo
I just dont give a fuck
expr.
sikimde değil
79
Argo
I don't give a fuck
expr.
sikimden aşağı kasımpaşa
80
Argo
I dont give a damn
expr.
sikimde değil
81
Argo
I don't give a fuck
expr.
sikimde değil
82
Argo
I don't give a fuck
expr.
sikimde değil
83
Argo
I don't give a fuck
expr.
umurumda değil
84
Argo
I don't give a fuck
expr.
umrumda değil
85
Argo
I don't give a hoot
expr.
umurumda değil
86
Argo
I don't give a rat's ass
expr.
umurumda bile değil
87
Argo
I just dont give a fuck
expr.
umurumda değil
88
Argo
I don't give a shit
expr.
umrumda değil
89
Argo
I don't give a hoot
expr.
çok da fifi
90
Argo
lirgas (like I really give a shit)
expr.
çok da sikimde
91
Argo
lirgas (like I really give a shit)
expr.
sikimde bile değil
92
Argo
dilligaf (do I look like I give a fuck?)
expr.
çok da sikimdeydi
93
Argo
dilligaf (do I look like I give a fuck?)
expr.
hiç sikimde değil
94
Argo
dilligaf (do I look like I give a fuck?)
expr.
çok da sikimde
95
Argo
dilligaff (do I look like I give a flying fuck?)
expr.
çok da sikimdeydi
96
Argo
dilligaff (do I look like I give a flying fuck?)
expr.
hiç sikimde değil
97
Argo
dilligaff (do I look like I give a flying fuck?)
expr.
çok da sikimde
98
Argo
idgaf (I don't give a fuck)
expr.
çok da sikimdeydi
99
Argo
idgara (I don't give a rat's ass)
expr.
çok da sikimdeydi
100
Argo
idgas (I don't give a shit)
expr.
çok da sikimdeydi
101
Argo
idrgaf (I don't really give a fuck)
expr.
çok da sikimdeydi
102
Argo
idrgaff (I don't really give a flying fuck)
expr.
çok da sikimdeydi
103
Argo
ligaf (like I give a fuck)
expr.
çok da sikimdeydi
104
Argo
ligaf (like I give a fuck)
expr.
hiç sikimde değil
105
Argo
ligaf (like I give a fuck)
expr.
çok da sikimde
106
Argo
ligaff (like I give a flying fuck)
expr.
çok da sikimdeydi
107
Argo
ligaff (like I give a flying fuck)
expr.
hiç sikimde değil
108
Argo
ligaff (like I give a flying fuck)
expr.
çok da sikimde
109
Argo
I don't give two fucks
expr.
sikimde değil
110
Argo
I don't give two fucks
expr.
banane amk
111
Argo
I don't give two fucks
expr.
banane amına koyayım
112
Argo
I don't give two fucks
expr.
sikimden aşağı kasımpaşa
113
Argo
like I (really) give a shit
exclam.
sanki şeyimdeymiş gibi
114
Argo
like I (really) give a shit
exclam.
sanki şeyimde
115
Argo
like I (really) give a shit
exclam.
sanki umurumdaymış gibi
116
Argo
like I (really) give a shit
exclam.
sanki umurumda
117
Argo
like I (really) give a shit
exclam.
bana neyse
118
Argo
like I really give a shit! (lirgas)
exclam.
asla şeyimde değil!
119
Argo
like I really give a shit! (lirgas)
exclam.
hiç şeyimde değil!
120
Argo
like I really give a shit! (lirgas)
exclam.
hiç umurumda değil!
121
Argo
like I really give a shit! (lirgas)
exclam.
beni hiç ırgalamaz!
122
Argo
like I really give a shit! (lirgas)
exclam.
sanki umurumda!
123
Argo
like I really give a shit! (lirgas)
exclam.
sanki sikimde!
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of i give
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy