a claim

"a claim" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 72 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	raise a claim f.	bir iddia öne sürmek
2	Yaygın Kullanım	assert a claim f.	bir iddia öne sürmek
3	Yaygın Kullanım	assert a claim f.	bir iddiada bulunmak
4	Yaygın Kullanım	raise a claim f.	bir iddiada bulunmak
General
5	Genel	stake out a claim f.	sahip çıkmak
6	Genel	make a claim to f.	istekte bulunmak
7	Genel	put in a claim for f.	hak iddia etmek
8	Genel	file a claim f.	dava açmak
9	Genel	stake out a claim f.	hak iddia etmek
10	Genel	assert a claim f.	bir iddia öne sürmek
11	Genel	give up a claim f.	davadan vazgeçmek
12	Genel	make a claim to f.	sahip çıkmak
13	Genel	assert a claim f.	bir iddiada bulunmak
14	Genel	assert a claim f.	iddiada bulunmak
15	Genel	make a claim f.	iddia ortaya atmak
16	Genel	prove a claim f.	iddia kanıtlamak
17	Genel	win a claim f.	iddia kazanmak
18	Genel	file a claim in court f.	istihkak davası açmak
19	Genel	stake a claim f.	hak talebinde bulunmak
20	Genel	claim a right f.	hak talebinde bulunmak
21	Genel	make a claim on f.	hak talep etmek
22	Genel	make a claim on f.	hak talebinde bulunmak
23	Genel	submit a claim f.	talep etmek
24	Genel	submit a claim f.	istemek
25	Genel	submit a claim f.	dilek sunmak
26	Genel	make a wage claim f.	zam istemek
27	Genel	file a claim for compensation f.	tazminat talebiyle dava açmak
28	Genel	lay a claim f.	üzerinde hak iddia etmek
29	Genel	file a claim f.	talep açmak
30	Genel	refute a claim f.	bir iddiayı çürütmek
Idioms
31	Deyim	a claim to fame i.	ünlü olma nedeni
32	Deyim	a claim to fame i.	birini ünlü yapan şey
33	Deyim	a claim to fame i.	birini tanınmış biri yapan şey
34	Deyim	jump a claim f.	başkasının toprağına girip üzerinde hak iddia etmek
35	Deyim	claim a life f.	can almak
36	Deyim	stake out a claim to something f.	hak iddia etmek
37	Deyim	stake a claim to something f.	hak iddia etmek
38	Deyim	stake out a claim on something f.	hak iddia etmek
39	Deyim	stake a claim on something f.	hak iddia etmek
40	Deyim	stake a claim to something f.	sahip çıkmak
41	Deyim	stake a claim on something f.	sahip çıkmak
42	Deyim	hold down a claim f.	mülkiyetine geçirmek amacıyla bir arazi üzerinde kalmak
43	Deyim	claim a life f.	can almak
44	Deyim	claim a life f.	birinin canını almak
45	Deyim	claim a life f.	canına mal olmak
46	Deyim	stake a claim to f.	hak iddia etmek
47	Deyim	stake a claim to f.	sahip çıkmak
48	Deyim	stake (out) a claim to somebody/something f.	biri/bir şey üzerinde hak iddia etmek
49	Deyim	stake (out) a claim to somebody/something f.	birine/bir şeye sahip çıkmak
50	Deyim	stake a claim to someone or something f.	biri/bir şey üzerinde hak iddia etmek
51	Deyim	stake a claim to someone or something f.	birine/bir şeye sahip çıkmak
52	Deyim	stake out a claim to f.	üzerinde hak iddia etmek
53	Deyim	stake out a claim to f.	-i kendine ayırmak
54	Deyim	stake out a claim to f.	-e sahip çıkmak
Trade/Economic
55	Ticaret/Ekonomi	assign a claim f.	alacağı devretmek
56	Ticaret/Ekonomi	make a wage-claim f.	ücret artışı talep etmek
Law
57	Hukuk	priority of a claim i.	bir hak talebinin önceliği
58	Hukuk	claim to create a mortgage i.	ipotek kurulmasını isteme hakkı
59	Hukuk	discharge of a claim i.	tazminatın karşılanması
60	Hukuk	waive a claim f.	davadan vazgeçmek
61	Hukuk	have a claim f.	hakka sahip olmak
62	Hukuk	bar a claim f.	engel olmak
63	Hukuk	assert a claim f.	iddiada bulunmak
64	Hukuk	make a claim f.	şikayette bulunmak
65	Hukuk	sustain a claim f.	talebi kabul etmek
66	Hukuk	recognise a claim f.	talebi kabul etmek
67	Hukuk	file a claim for compensation f.	tazminat davası açmak
68	Hukuk	overrule a claim f.	talebi reddetmek
69	Hukuk	claim a stay of execution f.	yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak
70	Hukuk	bar a claim f.	yasak etmek
Politics
71	Siyasal	announce a claim f.	hasarı ihbar etmek
72	Siyasal	claim a compensation f.	tazminat istemek