fehler - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

fehler

Play ENDEDEde


Meanings of "fehler" in English German Dictionary : 75 result(s)

Deutsch Englisch
General
Fehler [m] flaw
Fehler [m] mistake
Fehler [m] fault
Fehler [m] error
Fehler [m] blemish
Fehler [m] blunder
Fehler [m] lapse
Fehler [m] slip
Fehler [m] defect
Fehler [m] stumble
Fehler [m] blooper
Fehler [m] solecism
Fehler [m] nonconformance
Fehler [m] bevue
Fehler [m] bobble
Fehler [m] shortcoming
Fehler [m] failing
Fehler [m] gaffe
Fehler [m] misstep
Fehler [m] faux pas
Fehler [m] kink
Fehler [m] vice
Fehler [m] bug
Fehler [m] incorrection
Fehler [pl] mistakes
Fehler [pl] errors
Fehler [pl] bugs
Fehler [pl] slips
Fehler [pl] faults
Fehler [pl] flaws
Fehler [pl] defects
Fehler [pl] vices
Fehler [pl] shortcomings
Fehler [pl] lapses
Fehler [m] demerit
Colloquial
Fehler [m] bad
Slang
Fehler [m] bish
Fehler [m] miscue
Fehler [m] goof-up
Business
Fehler [m] lapse
Fehler [m] mistake
Fehler [m] flaw
Fehler [m] error
Fehler [m] defect
Fehler [m] fault
Quality Management
Fehler [m] non-conformity
Fehler [m] non-conformance
Technical
Fehler [m] mistake
Fehler [m] error
Fehler [m] deficiency
Fehler [m] fault
Fehler [m] non-conformance
Fehler [m] malfunction
Fehler [m] non-conformity
Fehler [m] imperfection
Fehler [m] nonconformance
Fehler [m] defect
Fehler [m] trouble
Fehler [m] failure
Fehler [m] bug
Fehler [m] flaw
Fehler [m] fault (in a product/workpiece)
Medicine
Fehler [m] impediment
Mining
Fehler [m] stain
Engineering
Fehler [m] defect
Aeronautics
Fehler [m] aberration
Computer
Fehler [m] program error
Fehler [m] fault (in a system)
Fehler [m] error
Fehler [m] bug
Fehler [m] fault
Fehler [m] defect
Fehler [pl] program errors
Firearms
Fehler [m] shortcoming
Nuclear Technology
Fehler [m] defect (material)

Meanings of "fehler" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Deutsch Englisch
General
voller Fehler [adj] full of mistakes
voller Fehler [adj] full of mistakes even fabrications
mit einem Fehler [adj] having a flaw
ohne Fehler [adj] indefectible
durch Fehler [adv] by error
im Fehler [adv] in fault
ohne Fehler [adv] indefectibly
(einmaliger) Fehler [m] mistake
logischer Fehler [m] fallacy
Fehler (in einem System) [m] fault (in a system)
(einmaliger) Fehler [m] error
Alpha-Fehler [m] rejection error
zufälliger Fehler [m] accidental error
kleiner Fehler [m] slip
offensichtlicher Fehler [m] apparent defect
kleiner Fehler [m] peccadillo
teurer Fehler [m] costly mistake
Fehler bei der Berufsausübung [m] malpractice
gelegentlicher Fehler [m] occasional error
vereinzelt auftretender Fehler [m] occasional error
grober Fehler [m] bloomer
achtloser Fehler [m] etourderie
Ablaufphase-Fehler [m] runtime error
grundlegender Fehler [m] basic error
eklatanter Fehler [m] flagrant error
grober Fehler [m] bad mistake
schrecklicher Fehler [m] terrible mistake
bewusster Fehler [m] conscious error
offenkundiger Fehler [m] flagrant error
grober Fehler [m] flub
fürchterlicher Fehler [m] terrible mistake
körperlicher Fehler [m] vice
kritischer Fehler [m] critical error
kostspieliger Fehler [m] costly mistake
Spielraum für Fehler [m] margin for error
grammatischer Fehler [m] grammatical error
ein geläufiger Fehler [m] a common mistake
ein häufiger Fehler [m] a common mistake
ein Fehler [m] a fault
akzeptabler Fehler [m] acceptable mistake
annehmbarer Fehler [m] acceptable mistake
ein entsetzlicher Fehler [m] an egregious mistake
ein nicht wettzumachender Fehler [m] an irreparable mistake
ein ungeheuerlicher Fehler [m] an egregious mistake
ein unreparierbarer Fehler [m] an irreparable mistake
grundlegender Fehler [m] basic fault
peinlicher Fehler [m] boo boo
kapitaler Fehler [m] capital mistake
großer Fehler [m] capital mistake
deutlicher Fehler [m] clear defect
häufiger Fehler [m] common mistake
geläufiger Fehler [m] common mistake
gängiger Fehler [m] common mistake
typischer Fehler [m] common mistake
üblicher Fehler [m] common mistake
festgestellter Fehler [m] detected error
Fehler im Thema [m] error on subject
ethischer Fehler [m] ethical lapse
außergewöhnlicher Fehler [m] exceptional error
fataler Fehler [m] fatal flaw
entscheidender Fehler [m] fatal flaw
verhängnisvoller Fehler [m] fatal flaw
tödlicher Fehler [m] fatal flaw
echter Fehler [m] genuine fault
aufrichtiger Fehler [m] genuine fault
grober Fehler [m] gross mistake
historischer Fehler [m] historic mistake
historischer Fehler [m] historical mistake
ehrlicher Fehler [m] honest mistake
wichtiger Fehler [m] important mistake
gravierender Fehler [m] important mistake
Kriställchen (Fehler bei Email) [n] shiner (defect in enamel)
einen Fehler begehen [v] lapse
einen Fehler machen [v] make a mistake
Fehler über Fehler machen [v] make mistake after mistake
einen Fehler machen [v] mistake
über jemandes Fehler hinwegsehen [v] overlook someone's faults
(Fehler, Widersprüche...) übertünchen [v] paper over
Fehler beheben [v] patch
auf einen Fehler hinweisen [v] point out a mistake
jemandem seine Fehler vorwerfen [v] reproach someone for his mistakes
einen Fehler begehen/machen [v] commit/make a mistake
einen Fehler begehen/machen [v] commit/make an error
sich kräuseln (Fehler im Email oder Anstrich) [v] crinkle (defect of enamel or paint)
Fehler beseitigen [v] debug
einen Fehler verdecken/kaschieren [v] disguise a blemish
Fehler in der Vergrösserung wegretuschieren [v] dodge
treffen auf (Fehler/Schwierigkeiten) [v] encounter
bildern (Fehler) [v] figure up
einen Fehler korrigieren [v] fix (up) an error
Fehler aufzeigen [v] flaw
bildern (Fehler) [v] form patterns
seinen Fehler kaschieren [v] airbrush out your mistake
bei etwas einen groben Fehler machen [v] blunder something
einen Fehler begehen/machen [v] slip up
einen Fehler machen [v] trip up
etwas auslacken (Fehler mit Korrekturlack überdecken) [v] white out something
einen Fehler feststellen [v] ascertain a defect
seine Fehler eingestehen [v] acknowledge one's faults
Fehler finden [v] to carp at
einen Fehler machen [v] to slip a cog
seinen Fehler akzeptieren [v] accept one's fault
jemandes Fehler akzeptieren [v] accept one's mistake
alle möglichen Fehler vermeiden [v] avoid any possible mistakes
jegliche möglichen Fehler vermeiden [v] avoid any possible mistakes
seine Fehler ignorieren [v] be blind to one's faults
für einen Fehler verantwortlich sein [v] be responsible for a mistake
seine Fehler beheben [v] clear one's errors
einen Fehler begehen [v] commit a fault
einen Fehler machen [v] commit a fault
einen Fehler begehen [v] commit an error
einen Fehler machen [v] commit an error
einen Fehler machen [v] commit blunder
jemandes Fehler vertuschen [v] conceal someone's errors
jemandes Fehler verbergen [v] conceal someone's errors
jemandes Fehler vertuschen [v] conceal someone's mistakes
jemandes Fehler verbergen [v] conceal someone's mistakes
Fehler enthalten [v] contain error
einen grammatikalischen Fehler verbessern [v] correct a grammar mistake
einen grammatischen Fehler korrigieren [v] correct a grammar mistake
einen grammatikalischen Fehler verbessern [v] correct a grammatical mistake
einen grammatischen Fehler korrigieren [v] correct a grammatical mistake
einen Fehler korrigieren [v] correct a mistake
einen Fehler verbessern [v] correct a mistake
einen Fehler ausbessern [v] correct a mistake
einen Fehler richtigstellen [v] correct a mistake
einen Fehler berichtigen [v] correct a mistake
seine Fehler korrigieren [v] correct one's errors
seine Fehler verbessern [v] correct one's errors
seine Fehler ausbessern [v] correct one's errors
seine Fehler richtigstellen [v] correct one's errors
seine Fehler berichtigen [v] correct one's errors
seine Fehler korrigieren [v] correct one's faults
seine Fehler verbessern [v] correct one's faults
seine Fehler ausbessern [v] correct one's faults
seine Fehler richtigstellen [v] correct one's faults
seine Fehler berichtigen [v] correct one's faults
den Fehler korrigieren [v] correct the error
den Fehler verbessern [v] correct the error
den Fehler ausbessern [v] correct the error
den Fehler richtigstellen [v] correct the error
den Fehler berichtigen [v] correct the error
den Fehler korrigieren [v] correct the fault
den Fehler verbessern [v] correct the fault
den Fehler ausbessern [v] correct the fault
den Fehler richtigstellen [v] correct the fault
den Fehler berichtigen [v] correct the fault
den Fehler korrigieren [v] correct the mistake
den Fehler verbessern [v] correct the mistake
den Fehler ausbessern [v] correct the mistake
den Fehler richtigstellen [v] correct the mistake
den Fehler berichtigen [v] correct the mistake
die Fehler korrigieren [v] correct the mistakes
die Fehler verbessern [v] correct the mistakes
die Fehler ausbessern [v] correct the mistakes
die Fehler richtigstellen [v] correct the mistakes
die Fehler berichtigen [v] correct the mistakes
die Fehler der Vergangenheit nicht vergessen können [v] cry over spilled milk
die Fehler der Vergangenheit nicht vergessen können [v] cry over spilt milk
seinen Fehler entdecken [v] discover one's mistake
seinen Fehler feststellen [v] discover one's mistake
einen Fehler machen [v] do wrongdoing
auf einen Fehler stoßen [v] encounter a fault
auf einen Fehler stoßen [v] encounter an error
einen Fehler machen [v] fall into error
einen Fehler in allem finden [v] find a fault in everything
einen Fehler finden [v] find mistake
seine Fehler korrigieren [v] fix one's faults
den Fehler beheben [v] fix the fault
einen groben Fehler/Schnitzer machen/begehen [v] blunder
logische Fehler [pl] fallacies
sich wiederholende Fehler [pl] recurring errors
Fehler behoben patched
Fehler behebend patching
ständiger Fehler persistent error
Fehler {m} in der Bildgeometrie picture geometry fault
geringer Fehler minor defect
kleiner Fehler minor defect
systematischer Fehler misfeature
sprachlicher Fehler language mistake
allzu viele Fehler far too many mistakes
fataler Fehler fatal error
schwerwiegender Fehler fatal error
Freudscher Fehler Freudian slip
Fehler über Fehler error again and again
Fehler bei der Verabreichung von Arnzeimitteln errors involving medication
Fehler beseitigend debugging
behebbarer Fehler correctable error
ein krasser Fehler a blatant error
ein verhängnisvoller Fehler a capital mistake
ein häufig gemachter Fehler a common boob
ein Fehler im Alarmsystem a fault in the alarm system
ein offenkundiger Fehler a flagrant error
ein Fehler unserseits a mistake of ours
ein Fehler unserseits a mistake on our part
additiver Fehler accumulated error
Es ist ein Fehler aufgetreten. An error has occurred.
Fehler, den Anfänger machen beginner's mistake
systematischer Fehler bias
grober Fehler bloomer
grober Fehler blooper
grobe Fehler bloopers
einen groben Fehler gemacht blundered
einen groben Fehler machend blundering
grober Fehler boner
grobe Fehler boners
nicht zu behebender Fehler unrecoverable error
abgeschlagener Schuss (Fehler) slough-off
Fehler erster Art rejection error
vorübergehender Fehler transient error
kapitaler Fehler capital error
systematischer Fehler systematic error
verhängnisvoller Fehler capital error
er hätte diesen Fehler nicht gemacht he would not make this mistake
Fehler aufzeigen flaw
Fehler finden fault
ihm würde dieser Fehler nicht unterlaufen he would not make this mistake
Fehler finden pick apart
beliebter Fehler common error
Fehler beseitigen debug
verbreiteter Fehler common error
Idioms
seinen Fehler verstehen [v] catch tripping
seinen Fehler einsehen [v] catch tripping
auf einen Fehler hinweisen to point out a mistake
einen Fehler machen be in the wrong
Phrases
sofern kein offensichtlicher Fehler vorliegt in the absence of manifest error
aufgrund von einem technischen Fehler because of a technical failure
wegen einem technischen Fehler because of a technical failure
Proverb
Fehler sind der bester Lehrer mistakes are often the best teachers
Speaking
Mir ist ein Fehler/eine Verwechslung unterlaufen. I've made a mistake.
Der Fehler liegt bei mir. The mistake is mine.
Jeder macht mal einen Fehler. We all make mistakes.
Du hast einen Fehler gemacht. You made a mistake.
jeder kann Fehler machen anyone can make mistakes
jeder macht mal Fehler anyone can make mistakes
Colloquial
häufiger Fehler (insb. bei Programmierung) [m] gotcha
einen Fehler machen [v] bloop
der Fehler [v] bobble
häufige Fehler gotchas
British Slang
ein peinlicher Fehler bloomer
der Fehler bloomer
der blöde Fehler boner
der Fehler boob
der Fehler booboo
der peinliche Fehler booboo
der Fehler clanger
Slang
grober Fehler [m] boner
grober Fehler fuckup
grobe Fehler fuckups
schwerwiegender Fehler major fuckup
der Fehler blue
Business
absoluter Fehler absolute error
einen Fehler finden find a fault
übernommener Fehler inherited error
geringerer Fehler minor defect
größerer Fehler major defect
Fehler finden locate errors
zulässiger Fehler tolerated error
Fehler bei der Übermittlung errors arising in the transmission of message
schwerer Fehler great mistake
offenkundiger Fehler flagrant error
sich wiederholende Fehler recurring errors
versteckter Fehler hidden defect
versteckter Fehler hidden fault
verborgener Fehler latent defect
Fehler bei der Übersetzung errors in the translation
Fehler bei der Übermittlung errors arising in the transmission of messages
mutmaßlicher Fehler probable error
formaler Fehler lack of form
Economy
innerer Fehler [m] inherent defect
Accounting
Fehler beim Buchen [m] error of posting
grundlegende Fehler fundamental errors
Banking
Test Netzwerk Fehler test network error
Smartcard-Leser Fehler smartcard reader error
Benutzer Konfiguration Fehler manager configuration error
Banknotenleser Fehler banknote reader error
Netzwerk Konfiguration Fehler network configuration error
Fehler bei der Übermittlung errors arising in the transmission of messages
Business Correspondence
ein Fehler hat sich ereignet an error has occurred
ein Fehler in Ihrer Abrechnung a mistake in your statement
ein ernsthafter Fehler Ihrerseits a serious mistake of yours
Ein kleiner Fehler hat sich eingeschlichen a small error has crept in
durch einen kleinen Fehler by a slight mistake
ein Fehler meinerseits a mistake on my part
Ein Fehler hat sich eingeschlichen a mistake has slipped in
einer Fehler von uns a mistake of ours
Da scheint ein Fehler zu sein there appears to be a mistake
das war ein Fehler this has been a mistake
Da ist offensichtlich ein Fehler there is evidently an error
Da scheint ein Fehler zu sein there seems to be a mistake
durch einen Fehler an Ihrem Ende through a mistake at your end
durch einen Fehler unsererseits through a fault of ours
Da liegt ein Fehler vor there happens to be a mistake
Da scheint ein Fehler vorzuliegen there seems to be a mistake
solch ein Fehler nicht wieder vorkommt such a mistake will not happen again
Employment
einen Fehler finden find a fault
zulässiger Fehler tolerated error
Quality Management
integrierender Fehler [m] cumulative error
kritischer Fehler [m] critical defect
kumulativer Fehler [m] cumulative error
kritischer Fehler [m] critical nonconformance
Work Safety
zufälliger Fehler random error
Technical
schwerer Fehler [m] fatal error
kritischer Fehler [m] critical defect
prozentualer Fehler [m] percentage error
grober Fehler [m] blunder
übernommener Fehler [m] inherited error
subjektiver Fehler [m] random error
mittlerer quadratischer Fehler [m] mean square deviation
mitgeschleppter Fehler [m] inherited error
nebensächlicher Fehler [m] incidental defect
parallaktischer Fehler [m] parallax error
statistischer Fehler [m] random error
zufälliger Fehler [m] random error
zeitweise auftretender Fehler [m] intermittent fault
mittlerer Fehler [m] mean error
ständiger Fehler [m] persistent error
systemabhängiger Fehler [m] systematic error
mittlerer Fehler [m] mean deviation
statistischer Fehler [m] statistical error
mittlerer quadratischer Fehler [m] standard deviation
relativer Fehler [m] relative error
systematischer Fehler [m] systematic error
Überwalzung (Fehler) (Walzwerk) [f] curtaining (defect) (rolling mill)
Überwalzung (Fehler) (Walzwerk) [f] double skin
Null-Fehler-Programm [n] zero defect program
Fehler beheben [v] eliminate errors
systematische Fehler [pl] cumulative errors
systematischer Fehler common mode failure
Bearing
Fehler-Möglichkeits-Einfluss-Analyse Failure Mode Effect Analysis
Metrology
größter zulässiger Fehler [m] maximum permissible error
systembedingter Fehler [m] systematic error
Fehler im Flankendurchmesser pitch diameter error
Fehler im Teilkreisdurchmesser pitch diameter error
Automation
Hardware‐Fehler [m] hardware fault
zulässiger Fehler admissible error
akkumulierter Fehler accumulated error
mitgeschleppter Fehler inherited error
unkorrigierbarer Fehler uncorrectable error
nichtbehebbarer Fehler unrecoverable error
linearer Fehler linear error
vernachlässigbarer Fehler negligible error
unkorrigierbarer Fehler unrecoverable error
logischer Fehler logical error
reduzierter Fehler reduced error
wahrscheinlicher Fehler probable error
mittlerer Fehler average error
zufälliger Fehler random error
zufälliger Fehler accidental error
dynamischer Fehler dynamic error
systematischer Fehler systematic error
mittlerer quadratischer Fehler mean square error
relativer Fehler relative error
absoluter Fehler absolute error
nicht behebbarer Fehler unrecoverable error
zusätzlicher Fehler additional error
Hardware-Fehler hardware fault
Physics
zufälliger Fehler [m] random error
systematischer Fehler [m] systematic error
Biotechnics
statistischer Fehler statistical error
systematischer Fehler systematic error
Optics
chromatischer Fehler [m] chromatic distortion
Education
Fehler bei den Formulareingaben error in form entry
Linguistics
stilistischer Fehler [m] stylistic error
stilistischer Fehler [m] stylistic mistake
grammatikalischer Fehler [m] grammatical error
orthographischer Fehler [m] spelling mistake
grammatikalischer Fehler grammar error
grammatikalischer Fehler grammatical error
logischer Fehler semantic error
logische Fehler semantic errors
Medicine
angeborener Fehler [m] congenital defect
diagnostische Fehler diagnostic errors
Treffer und Fehler hits & misses
Fehler bei der Verabreichung von Arnzeimitteln medication-related errors
Psychology
Omission-Fehler [m] error of omission
Othello-Fehler [m] Othello error
aktiver Fehler [m] active error
Construction
statistischer Fehler [m] statistical error
statistischer Fehler statistical error
Engineering
zulässiger Fehler [m] allowable error
absoluter Fehler [m] absolute error
Alpha-Fehler [m] alpha error
absoluter Fehler absolute error
zulässiger Fehler allowable error
relativer Fehler relative error
Fehler erster Art alpha error
Control Engineering
aktiver Fehler active fault
passiver Fehler passive fault
Agriculture
Mittlerer quadratischer Fehler root mean square
Aeronautics
fester Fehler [m] fixed error
Logistics
nicht behebbarer Fehler fatal error
Computer
Hardware-Fehler [m] hardware failure
Ablaufphase-Fehler [m] runtime error
Software-Fehler [m] showstopper
Software-Fehler , der die Weiterentwicklung verhindert [m] showstopper
byzantinischer Fehler [m] Byzantine fault
absoluter Fehler [m] absolute error
induzierter Fehler [m] induced failure
andauernder Fehler [m] hard error
behebbarer Fehler [m] recoverable error
semantischer Fehler [m] semantic error
kurzzeitiger Fehler [m] transient error
Soft-Fehler [m] soft error
statistischer Fehler [m] random error
bleibender Fehler [m] solid error
symmetrischer Fehler [m] balanced error
generierter Fehler [m] generated error
technischer Fehler [m] malfunction
mitlaufender Fehler [m] propagated error
unbehebbarer Fehler [m] irrecoverable error
Undefinierter Fehler [m] undefined error
Hardware-Fehler [m] machine error
schwerwiegender Fehler [m] fatal error
übernommener Fehler [m] inherited error
relativer Fehler [m] relative error
ständiger Fehler [m] permanent error
mittlerer quadratischer Fehler [m] mean square error
weicher Fehler [m] soft fail
nicht zutreffender Fehler [m] false error
nichtbehebbarer Fehler [m] irrecoverable error
normaler Fehler [m] soft error
permanenter Fehler [n] permanent error
permanenter Fehler [n] hard error
Ablaufphase-Fehler [pl] runtime errors
ein Fehler in unseren Berechnungen a mistake/an error in our calculations
Fehler beim Lesen von Diskette (Fehlermeldung) disc read error (error message)
Fehler beim Lesen von Diskette (Fehlermeldung) disk read error
Fehler beim Schreiben auf die Diskette. (Fehlermeldung) Disk/Disc write error. (error message)
Fehler innerhalb des Ausdrucks Error in expression
grammatikalischer Fehler error/mistake in (your) grammar
Fehler: Kein Papier! (Fehlermeldung) No paper error! (error message)
Fehler bei Ausführung run-time error
IOS
Es ist ein Fehler aufgetreten. an error occurred.
IT
bekannte Fehler known errors
Fehler vermeiden avoid errors
bekannter Fehler known error
SAP Terms
kritischer Fehler critical defect
interner Fehler internal error
Software Testing
Fehler-Möglichkeits- und Einfluss-Analyse (FMEA) failure mode and effect analysis (fmea)
Fehler- und Abweichungsmanagement incident management
Electrical Engineering
vorübergehender Fehler [m] transient fault
bleibender Fehler [m] permanent fault
Fehler mit Schadenfolge [m] damage fault
intermittierender Fehler [m] intermittent fault
Fehler ohne Schadenfolge [m] non-damage fault
widerstandsbehafteter Fehler [m] resistive fault
selbstlöschender Fehler [m] self-extinguishing fault
Fehler durch Kurzschluss [m] short-circuit fault
Fehler durch hochohmigen Kurzschluss [m] high resistance fault
Fehler durch Leiterunterbrechung [m] series fault
Fehler durch Kurzschluss [m] shunt fault
zählbarer Fehler [m] countable fault
nichtzählbarer Fehler [m] non-countable fault
elektrischer Fehler [m] electrical breakdown
systematischer Fehler [m] bias
Erster-Fehler-Bedingung [f] single fault condition
passiver Fehler passive fault
Telecommunications
Fehler durch Synchronisationsverlust out-of-synchronization error
Fehler durch Synchronisationsverlust out-of-sync error
Television
Gamma-Fehler [m] gamma error
pulsierender Fehler [m] fluctuating error
mechanische Fehler [m/pl] mechanical errors
Textiles
Springschuss (Fehler) [m] missed filling threads
Springschuss (Fehler) [m] skipped filling threads
Verziehen (Fehler) [n] draft
Verziehen (Fehler) [n] drawing (defect)
Stippen (Fehler) [pl] pricks (defect)
Insurance
formaler Fehler lack of form
versteckter Fehler hidden fault
verborgener Fehler latent defect
Paper
Fehler im verarbeiteten defects in the converted
Sports
erzwungener Fehler [m] forced error
unerzwungener Fehler [m] unforced error
Math
stochastischer Fehler [m] stochastic error
absoluter Fehler [m] absolute error
zufälliger Fehler [m] random error
relativer Fehler [m] relative error
Rückwärtsanalyse (Fehler) [f] backward error analysis
Vorwärtsanalyse (Fehler) [f] forward error analysis
Fehler erster Art error of first kind
Vorwärtsanalyse (Fehler) forward error analysis
Fehler erster /zweiter Art error of first / second kind
Rückwärtsanalyse (Fehler) backward error analysis
Fehler zweiter Art error of second kind
relativer Fehler relative error
absoluter Fehler absolute error
Geometry
Fehler {m} in der Bildgeometrie geometric distortion (TV)
Statistics
Alpha-Fehler [m] error of first kind
Alpha-Fehler [m] type 1 error
Fehler-in-den-Variablen-Modell errors-in-variables model
wahrscheinlicher Fehler probable error
systematischer Fehler systematic error
kumulativer Fehler cumulative error
Fehler zweiter Art error of second kind
mittlerer quadratischer Fehler mean square error
Fehler erster Art error of first kind
systematischer Fehler bias
nicht stichprobenbedingter Fehler non-sampling error
Nonresponse-Fehler nonresponse error