linie - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

linie

Play ENDEDEde


Meanings of "linie" in English German Dictionary : 27 result(s)

Deutsch Englisch
General
Linie [f] bus route
Linie [f] curve
Linie [f] line
Business
Linie [f] line
Linie [f] limit
Linie line
Technical
Linie [f] line
Linie [f] reveal
Cold Rolling
Linie [f] curve
Machinery
Linie [f] line
Physics
Linie [f] modulus line
Linie [f] line
Construction
Linie [f] envelope
Linie [f] line
Linie envelope
Ceramics
Linie [f] line
Automotive
Linie [f] line
Transportation
Linie [f] number
Railroad
Linie [f] line
Adobe Terms
Linie [f] line
Printing
Linie [f] line
Linie [f] rule
Geometry
Linie [f] line
Military
Linie [f] line
Electronics
Linie [f] line
Linie [f] line (of the spectrum)
Nuclear Technology
Linie [f] peak

Meanings of "linie" with other terms in English German Dictionary : 209 result(s)

Deutsch Englisch
General
in der Erbfolge der väterlichen Linie folgend [adj] patrilineal
in der Erbfolge der mütterlichen Linie folgend [adj] matrilineal
in gerader Linie (Abstammung) [adj] lineal
über der Linie [adj] above-the-line
in erster Linie [adv] first and foremost
in erster Linie [adv] foremost
auf der ganzen Linie [adv] all along the line
auf ganzer Linie [übertragen] [adv] all along the line
in erster Linie [adv] primarily
auf der ganzen Linie [adv] all the way along the line
entlang der Linie [adv] all the way along the line
entlang der gleichen Linie [adv] along the same line
entlang derselben Linie [adv] along the same line
auf der ganzen Linie [adv] down the line
hinunter die Linie [adv] down the line
in erster Linie [adv] first and last
in erster Linie [adv] first or last
in einer Linie [adv] in a line
in direkter Linie [adv] in direct line
in gerader Linie [adv] in direct line
in erster Linie [adv] in first place
Streifen (Linie) [m] stripe
Vertreter der harten Linie [m] hard-liner
strichpunktierte Linie [f] dot-and-dash line
strichpunktierte Linie [f] dot-dashed line
gestrichelte Linie [f] dotted line
gekrümmte Linie [f] curved line
strichpunktierte Linie [f] dash-and-dot line
gestrichelte Linie [f] dashed line
punktierte Linie [f] broken line
Strich-Punkt-Strich-Linie [f] chain-dotted line
U-Bahn-Linie [f] subway line
gestrichelte Linie [f] broken line
nicht unterbrochene Linie [f] unbroken line
Zell-Linie [f] cell line
haarfeine Linie [f] hairline
unterbrochene Linie [f] broken line
punktierte Linie [f] dotted line
eine Linie der Schiffsumläufe [f] a line of ships
winkellose Linie [f] agonic line
blaue Linie [f] blue line
gekreuzte Linie [f] crossed line
diagonale Linie [f] diagonal line
inländische Linie [f] domestic line
punktierte Linie [f] dotted fine
feine Linie [f] fine line
erste Linie der Verteidigung [f] first line in defense
vorderste Linie [f] front-line
Aufmarschieren in Linie [n] deployment
an der Wand mit Bleistift eine Linie ziehen [v] mark a line on the wall with a pencil
eine Linie ziehen [v] draw a line
etwas in eine Linie bringen [v] align something
eine Linie/Kurve etc. tangieren [v] be tangent to a line/curve etc.
jemanden auf Linie bringen [v] bring someone into line
sich nach einer Linie richten [v] toe the line
schneiden (Linie) [v] traverse
in Linie stellen [v] aline
auf eine Linie kommen [v] come into line
eine Linie bilden [v] form a line
in einer Linie mit [prep] in line with
eine Linie durch einen Punkt ziehen draw a line through a point
eine gerade Linie a straight line
eine Linie zeichnen draw a line
in der Erbfolge der väterlichen Linie folgend patrilinear
in der Erbfolge der mütterlichen Linie folgend matrilinear
Aufmarschieren {n} in Linie deployment
Linie {f} gleicher Wassertiefe depth curve
Ankerhemmung in gerader Linie clubtooth lever escapement
auf Linie bringend bringing into line
auf Linie gebracht brought into line
eine durchgehende Linie a continuous line
eine gestrichelte Linie a dashed line
auf der ganzen Linie across-the-board
auf ganzer Linie [übertragen] across-the-board
in Linie gebracht aligned
in eine Linie gebracht aligned
in eine Linie bringend aligning
Anordnung {f} in einer Linie alignment
hinter der linie behind the line
schmale Linie an den Enden von Druckbuchstaben serif
Profil einer beliebigen Linie profile of any line
Verschwägerte in gerader Linie relations by marriage in direct line
(aus einer Fläche hervortretende) erhöhte Linie ridge (raised line on a surface)
Linie gleicher Sterberate isoline of mortality
in erster Linie for the main part
direkte Linie beeline
in erster Linie for the main / most part
weibliche Linie distaff side
jüngere Linie cadet branch
Idioms
eine dünne Linie a thin line
in erster Linie above all
auf der ganzen Linie all along the line
auf ganzer Linie all along the line
in direkter Linie as the crow flies
in gerader Linie as the crow flies
auf gleicher Linie sein mit be in line with
auf gleicher Linie stehen mit be in line with
Phrases
in einer Linie mit in alignment with
vor der Linie in front of the line
Speaking
Ich muss auf meine (schlanke) Linie achten. I've got to watch what I eat.
Colloquial
entlang der Linie along the line
Business
in eine Linie bringen align
unter der Linie below the line
unter der Linie bellow the line
harte Linie hard-line
in erster Linie primarily
Banking
unter der Linie bellow the line
in eine Linie bringen align
Business Correspondence
ob Sie unter dieser Linie verkaufen können whether you can sell below this limit
Politics
politische Linie [f] policy
politische Linie (konkrete politische Maßnahmen) [f] policy
Maginot-Linie maginot line
Technical
punktierte Linie [f] dotted line
strichpunktierte Linie [f] chain-dotted line
gestrichelte Linie [f] broken line
strichpunktierte Linie [f] dash-and-dot line
Raman-Linie [f] Raman line
mittlere Linie [f] mean line
gestrichelte oder punktierte Linie [f] dotted line
ausgezogene Linie [f] full line
strichpunktierte Linie [f] dash dotted line
äußere Linie [f] exterior line
strichpunktierte Linie [f] dot-and-dash line
gestrichelte Linie [f] dashed line
krumme Linie [f] curve line
strichlierte Linie dashed line
in einer Linie aufstellen line up
strichpunktierte Linie chain-dotted line
strichpunktierte Linie phantom line
Wöhler-Linie SN curve
strichpunktierte Linie dash-and-dot line
elastische Linie elastic curve
durchgehende Linie solid line
Ankerhemmung in gerader Linie straight-line lever escapement
Ankerhemmung in gerader Linie straight-line escapement
Automation
automatische Linie automatic line
Physics
Raum-Zeit-Linie [f] space-time line
Anti-Stokes-Linie [f] anti-Stokes line
Fraunhofer-Linie [f] Fraunhofer line
Stokes-Linie [f] Stokes line
gerade Linie [f] straight line
Natrium-D-Linie [f] sodium d-line
Linie {f} der elastischen Dehnung modulus line
Linie gleicher Inklination isoclinal line
Chemistry
Kikuchi-Linie Kikuchi line
Astronomy
Henyey-Linie [f] Henyey track
Hayashi-Linie [f] Hayashi track
History
Maginot-Linie [f] Maginot line
Medicine
Calvé-Linie [f] Calvé's line
Nasion-Basion-Linie [f] nasobasilar line
Dentistry
neonatale Linie [f] neonatal line
Anatomy
Mamillarlinie (senkrechte Linie durch die Brustwarze) [f] mamillary line
anorektale Linie [f] anorectal line
Construction
durchbrochene weiße Linie [f] broken white line
gestrichelte Linie dashed line
gestrichelte Linie broken line
Linie {f} gleicher Wassertiefe bottom contour line
Geology
Fall-Linie [f] falling stage
Geography
Mason-Dixon Linie [f] Mason-Dixon line
gerade Linie beeline (between two places)
in gerader Linie nach Osten beeline eastwards
Linie {f} gleicher Wassertiefe depth contour
Linie {f} gleicher Wassertiefe isobath (surveying)
Engineering
verdeckte Linie hidden line
strichpunktierte Linie dash-dotted line
punktierte Linie dotted line
Linie {f} gleicher Wassertiefe subsurface contour
Automotive
unterbrochene Linie dashed line
gestrichelte Linie dashed line
Transportation
U-Bahn-Linie [f] tube line (London)
U-Bahn-Linie [f] underground line
durchgehende weiße Linie [f] continuous white line
Logistics
gestrichelte Linie broken line
punktierte Linie dotted
Railroad
Linie in Betrieb line in service
Adobe Terms
rechtwinklige Linie orthogonal line
Lighting
Isolux-Linie [f] iso-illuminance line
Isolux-Linie [f] isolux curve or line
Isolux-Linie [f] iso-illuminance curve
Nuclear Energy
Linie im Spektrum [f] spectral peak
Textiles
O-Linie [f] egg shape
Zoology
Pallial-Linie [f] pallial line
Pallial-Linie pallial line
Wallace-Linie Wallace's Line
Wallace-Linie Wallace Line
Nautical
Linie {f} gleicher Wassertiefe fathom curve
Printing
doppelte Linie [f] double rule
Sports
Verteidiger in der zweiten Linie linebacker (American football)
Math
Linie aller Krümmungsmittelpunkte [f] evolute
waagerechte Linie horizontal line
senkrechte Linie vertical line
die Linie line
Geometry
äquidistante Linie [f] equidistant line
gebogene Linie [f] curved line
gebrochene Linie [f] broken line
gekrümmte Linie [f] curved line
geodätische Linie [f] geodesic
unterbrochene Linie [f] broken line
Linie konstantem Abstand equidistant line
Military
feindliche Linie [f] enemy line
Maginot-Linie [f] Maginot-line
Linie der Plänkler [f] skirmish line
Chess
offene Linie open file
Drawing
geneigte Linie [f] sloping line
scharf begrenzte Linie [f] sharply bounded line
eine Linie durchziehen [v] draw a continuous line
Nuclear Technology
Kikuchi-Linie [f] kikuchi line
Kossel-Linie [f] kossel line
Production
Lüder'sche Linie [f] line of yielding