Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Misstrauen [n] | mistrustfulness |
General | Misstrauen [n] | suspiciousness |
General | Misstrauen [n] | bad faith |
General | Misstrauen [n] | distrust |
General | Misstrauen [n] | suspicion |
General | Misstrauen [n] | leeriness |
General | Misstrauen [n] | leariness |
General | Misstrauen [n] | shyness |
General | Misstrauen [n] | wariness |
General | misstrauen [v] | mistrust |
General | misstrauen [v] | mistrust |
General | misstrauen [v] | distrust |
Idioms | ||
Idioms | misstrauen [v] | cast doubt on |
Business | ||
Business | Misstrauen [n] | distrust |
Business | Misstrauen [n] | mistrust |
Business | misstrauen [v] | mistrust |
Business | misstrauen [v] | distrust |
Technical | ||
Technical | misstrauen [v] | distrust |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Anlass zum Misstrauen [m] | reason for distrust | ||
General | Anlass zum Misstrauen [m] | cause for distrust | ||
General | Mißtrauen [alt] [n] | mistrustfulness | ||
General | Mißtrauen [alt] [n] | distrust | ||
General | Mißtrauen [alt] [n] | suspiciousness | ||
General | gegenseitiges Misstrauen [n] | mutual distrust | ||
General | der Regierung das Misstrauen aussprechen (Parlament) [v] | pass a vote of censure on the government (Parliament) | ||
General | jemandem misstrauen [v] | to doubt someone | ||
General | jemandem misstrauen [v] | to be suspicious of someone | ||
General | jemandem misstrauen [v] | to disconfide someone | ||
General | Misstrauen schaffen [v] | create suspicion | ||
General | Misstrauen hegen [v] | feel suspicious | ||
General | Misstrauen anregen [v] | fuel suspicion | ||
General | jemandem misstrauen [v] | have a distrust of somebody | ||
General | jemandem misstrauen [v] | have a distrust of someone | ||
General | Misstrauen gegen sich selbst | self-distrust | ||
Idioms | ||||
Idioms | das Misstrauen | bad faith |