Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | be plain sailing | wie geschmiert laufen (Sache) [v] |
General | be plain sailing | wie am Schnürchen laufen [v] |
General | be plain-spoken | eine deutliche Sprache sprechen [v] |
General | be plain sailing | ohne Schwierigkeiten ablaufen [v] |
General | as plain as it can be | unmissverständlich |
Idioms | ||
Idioms | be as plain as day | unmissverständlich sein |
Idioms | be as plain as the nose on somebody's face | unmissverständlich sein |
Idioms | be as plain as day | eindeutig sein |
Idioms | be as plain as the nose on somebody's face | eindeutig sein |
Idioms | be as plain as day | so klar wie Kloßbrühe sein |
Idioms | be as plain as the nose on somebody's face | so klar wie Kloßbrühe sein |
Idioms | be as plain as day | sonnenklar sein |
Idioms | be as plain as the nose on somebody's face | sonnenklar sein |