loss of - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

loss of

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "loss of" with other terms in English German Dictionary : 382 result(s)

Englisch Deutsch
General
loss of a right Rechtsverlust [m]
loss of memory Gedächtnisschwund [m]
loss of adhesion Haftungsverlust [m]
loss of job Arbeitsplatzverlust [m]
loss of face Prestigeverlust [m]
loss of power Machtverlust [m]
loss of prestige Prestigeverlust [m]
loss of prestress Vorspannverlust [m]
loss of pay Lohnausfall [m]
loss of power Leistungsverlust [m]
loss of production Produktionsausfall [m]
loss of reality Realitätsverlust [m]
loss of weight Gewichtsverlust [m]
loss of working hours Arbeitsausfall [m]
event of loss Versicherungsfall (bei Verlust) [m]
loss of time Zeitverlust [m]
loss of ozone Ozonabbau [m]
loss of vision Sehverlust [m]
loss of sound Tonausfall [m]
loss-of-coolant accident Kühlmittelverlustunfall [m]
loss of sight Verlust des Sehvermögens [m]
loss of function Funktionsverlust [m]
loss of blood Blutverlust [m]
loss of time Verlust an Zeit [m]
loss of the sense of reality Realitätsverlust [m]
loss of value Wertverlust [m]
amount of loss Schadenswert [m]
loss of civil rights Ehrverlust [m]
loss of authority Autoritätsverlust [m]
loss of time Zeitausfall [m]
loss of identity Identitätsverlust [m]
loss of vision Verlust des Sehvermögens [m]
loss of image Verlust des Ansehens [m]
loss of the sense of reality Wirklichkeitsverlust [m]
amount of loss Schadensumfang [m]
a great loss of time ein großer Zeitverlust [m]
healthy loss of weight gesunder Gewichtsverlust [m]
loss of appetite Appetitlosigkeit [f]
extent of loss Schadenshöhe [f]
extent of loss Schadenssumme [f]
ascertainment of loss Schadenfeststellung [f]
report of the loss Verlustmeldung [f]
loss of consciousness Bewusstlosigkeit [f]
loss of weight Gewichtsabnahme [f]
loss of form Formkrise [f]
amount of loss Schadenshöhe [f]
loss of inhibitions Enthemmung [f]
complete loss of eyesight völlige Erblindung [f]
loss of sight Erblindung [f]
amount of loss Schadenssumme [f]
loss of value Wertminderung [f]
division of loss Teilung des Verlustes [f]
healthy loss of weight gesunde Gewichtsabnahme [f]
loss of adhesion Abheben [n]
to give notice of loss Schadensanzeige erstatten [v]
cause a loss of time einen Zeitverlust verursachen [v]
die from the loss of blood an Blutverlust sterben [v]
die of blood loss an Blutverlust sterben [v]
notices of loss Verlustanzeigen [pl]
energy loss by emission of bremsstrahlung Bremsstrahlungsverluste [pl]
events of loss Versicherungsfälle [pl]
occurrence of a loss Eintritt eines Schadenfalls
occurrence of an event of loss Eintritt eines Schadenfalls
loss of profit entgangener Gewinn
average size of loss durchschnittliche Schadensgröße
loss of jobs Verlust von Arbeitsplätzen
loss of consciousness Bewusstseinsverlust
Phrases
loss of face Prestigeverlust [m]
without loss of generality (WLOG) ohne Beschränkung der Allgemeinheit (oBdA)
because of loss wegen Verlust
Speaking
He is never at a loss of words. Er ist nicht auf den Mund gefallen.
Business
loss of job Arbeitsplatzverlust [m]
loss of earnings Einkommensverlust [m]
loss of revenue Einnahmeausfall [m]
amount of loss Schadensumfang [m]
loss of earnings Verdienstausfall [m]
loss of wages Lohnausfall [m]
loss of customers Kundenschwund [m]
loss of rent Mietausfall [m]
case of loss Schadensfall [m]
loss of production Produktionsausfall [m]
event of damage or loss Schadensfall [m]
loss of cash Geldverlust [m]
loss of use Nutzungsschaden [m]
loss of efficiency Effizienzverlust [m]
loss of pay Lohnausfall [m]
loss of time Zeitverlust [m]
loss of interest Zinsverlust [m]
amount of loss Schadenswert [m]
extent of loss Schadensumfang [m]
loss of property Sachschaden [m]
loss of income Einkommensverlust [m]
loss of weight Gewichtsverlust [m]
loss of property Sachverlust [m]
loss of profits Gewinnrückgang [m]
loss of time Zeitausfall [m]
loss of income Einkommensausfall [m]
loss of sales Umsatzeinbuße [f]
risk of loss Verlustgefahr [f]
cause of loss Schadensursache [f]
advice of loss Verlustanzeige [f]
expectation of loss Schadenserwartung [f]
chance of loss Schadenswahrscheinlichkeit [f]
loss of income Einkommenseinbuße [f]
expectation of loss Schadenerwartung [f]
adjustment of a loss Schadensregulierung [f]
loss of income Verdiensteinbuße [f]
amount of loss Schadenssumme [f]
notice of loss Schadensanzeige [f]
probability of loss Schadenswahrscheinlichkeit [f]
incidence of loss Schadenshäufigkeit [f]
loss of profit insurance Geschäftsausfallversicherung [f]
notice of loss Verlustanzeige [f]
notification of loss Schadensmeldung [f]
amount of loss Schadenshöhe [f]
compensation for loss of office Abfindung [f]
ascertainment of loss Schadensermittlung [f]
frequency of loss Schadenshäufigkeit [f]
notice of loss Verlustmeldung [f]
extent of loss Schadensausmaß [n]
loss of earnings Verdiensteinbuße [pl]
against the risk of loss gegen die Gefahr des Unterhang
costs of loss Kosten des Verlustes
costs of loss Kosten des Untergangs
probability of a loss Wahrscheinlichkeit eines Schadensfalles
loss of cash Verlust von Barmitteln
risks of loss Gefahren des Untergangs
loss of a ship Verlust eines Schiffes
loss of profit entgangener Gewinn
risk of loss of the goods die Gefahr des Untergangs der Ware
loss of cargo Verlust der Ladung
the risk of loss of the goods die Gefahr des Untergangs der Ware
in case of loss im Falle des Verlusts
in case of loss im Schadensfalle
loss of efficiency Minderung der Leistung
loss of earning capacity Verlust der Erwerbsfähigkeit
loss of production Ausfall an Produktion
loss of job Wegfall des Arbeitsplatzes
loss of income Ausfall des Einkommens
loss of earnings Verlust des Verdienstes
loss of job Verlust des Arbeitsplatzes
loss of income Verlust des Einkommens
in the event of loss im Falle des Verlusts
loss of ship Verlust des Schiffes
probability of a loss Wahrscheinlichkeit eines Schadens
loss of employment Verlust des Arbeitsplatzes
in the event of loss im Schadensfalle
loss in transit of any messages Verlust bei Übermittlung von Nachrichten
proof of loss Nachweis des Verlustes
loss of custom Verlust der Kundschaft
expectation of loss Erwartung eines Verlustes
loss in transit of any letters Verlust bei Übermittlung von Briefen
cause of a loss Ursache eines Schadens
loss in transit of any documents Verlust bei Übermittlung von Dokumenten
loss of use Entgang der Nutzung
ascertainment of loss Feststellung des Schadens
loss of cargo Verlust der Fracht
give notice of loss Schadensanzeige erstatten
amount of loss Schadenshöhe
notification of loss Meldung des Schadens
consequences arising out of loss Folgen aus Verlusten
loss of services Verlust von Dienstleistungen
type of loss Art des Schadens
notification of loss Schadensmeldung
loss of use Nutzungsschaden
amount of loss Schadenswert
Finance
loss given default (LGD) (of a bank in the credit business) Verlust [m]
loss of cash Geldverlust [m]
loss of earnings Verdienstausfall [m]
loss of earnings Ertragsausfall [m]
loss of interest Zinsverlust [m]
loss of purchasing power Kaufkraftverlust [m]
loss of sales Umsatzausfall [m]
loss of turnover Umsatzausfall [m]
Economy
loss of image Imageverlust [m]
cause of loss Schadensursache [f]
statement of profit and loss Gewinn- und Verlustrechnung
Accounting
recognition of loss Verlustrealisierung [f]
reversal of impairment loss Wertaufholung [f]
Banking
notice of loss Verlustanzeige [f]
Employment
loss of wages Lohnausfall [m]
loss of income Einkommensausfall [m]
loss of job Arbeitsplatzverlust [m]
loss of production Produktionsausfall [m]
loss of earnings Verdienstausfall [m]
loss of time Zeitverlust [m]
loss of pay Lohnausfall [m]
loss of income Einkommenseinbuße [f]
loss of income Verdiensteinbuße [f]
loss of earnings Verdiensteinbuße [pl]
loss of efficiency Minderung der Leistung
loss of job Wegfall des Arbeitsplatzes
loss of production Ausfall an Produktion
loss of job Verlust des Arbeitsplatzes
loss of earnings Verlust des Verdienstes
loss of income Verlust des Einkommens
loss of earning capacity Verlust der Erwerbsfähigkeit
loss of income Ausfall des Einkommens
Work Safety
loss of earning capacity Verdienstausfall [m]
loss of consciousness Bewußtlosigkeit [f]
loss of pigmentation Scheckhaut [f]
permanent loss of earning capacity dauernde Erwerbsunfähigkeit
loss of pigmentation Verlust der Hauptpigmentierung
loss of sensation Verlust des Tastsinns
temporary loss of earning capacity vorübergehende Erwerbsunfähigkeit
Politics
a lack/loss of credibility ein Mangel/Verlust an Glaubwürdigkeit
Patent
loss of priority Prioritätverlust [m]
compensation of loss Verlustkompensation
preventing the loss of water Verhindern des Absaugens
Administration
loss of the right to hold public office Verlust [m]
notice of loss Verlustanzeige [f]
notification of loss Schadenmeldung [f]
notification of loss Schadenanzeige [f]
notification of loss Schadensmeldung [f]
notification of loss Schadensanzeige [f]
loss of the right to hold public office Verlust {m} der Amtsfähigkeit
recognition of gain or loss steuerliche Anerkennung von Gewinn oder Verlust
Technical
loss of shunt Verlust des Achsnebenschlusswiderstands [m]
loss of velocity Geschwindigkeitsverlust [m]
loss of speed Geschwindigkeitsabfall [m]
loss of energy Energieverbrauch [m]
loss of temperature Temperaturverlust [m]
loss of lubricant Schmierstoffverlust [m]
loss of time Zeitverlust [m]
loss of thrust Schubverlust [m]
loss of heat Wärmeverlust [m]
loss of synchronism Gleichlaufverlust [m]
loss of power Kraftverlust [m]
loss of oil Ölverlust [m]
loss of material Substanzverlust [m]
loss of tension Spannungsverlust [m]
loss of grease Fettverlust [m]
loss of power Energieverlust [m]
loss of voltage Spannungsausfall [m]
loss of power Leistungsverlust [m]
loss of function Ausfall [m]
loss of energy Energieverlust [m]
loss of quality Qualitätseinbuße [f]
loss of adjustment Dejustierung [f]
loss of integrity Versagen [n]
Machinery
loss of pressure Druckverlust [m]
Automation
loss of accuracy Genauigkeitsverlust [m]
Chemistry
loss of electrons Abgabe von Elektronen
Biochemistry
percentage of needle loss Nadelverlustprozent [n]
Biology
loss of growth Wachstumsstillstand [m]
Biotechnics
loss of pressure Druckverlust [m]
Hydrology
loss of head Gefällverlust [m]
Sociology
loss of public image Imageverlust [m]
Medicine
loss of eyelashes Wimpernverlust [m]
loss of blood Blutverlust [m]
loss of hair Haarausfall [m]
loss of hearing Hörschwund [m]
loss of hearing Hörverlust [m]
loss of the ability to hear Hörverlust [m]
loss of sensation Gefühlsverlust [m]
sudden loss of hearing akuter Hörverlust [m]
sudden loss of hearing Gehörsturz [m]
sudden loss of hearing Hörsturz [m]
loss of appetite Appetitverlust [m]
loss of bone Knochenschwund [m]
loss of appetite Appetitmangel [m]
labyrinthine loss of function Labyrinthfunktionsverlust [m]
loss of vision Visusverlust [m]
loss of attachment Attachmentverlust [m]
loss of vision Verlust der Sehkraft [m]
loss of memory Gedächtnisschwund [m]
loss of taste Geschmacksverlust [m]
the loss of taste functions of the tongue Geschmacksverlust [m]
loss of smell Geruchsverlust [m]
loss of appetite Anorexie [f]
loss of voice Stimmlosigkeit [f]
loss of voice Aphonie [f]
complete loss of eyesight vollständige Erblindung [f]
loss of visual acuity Sehverschlechterung [f]
fracture with loss of bone substance Defektfraktur [f]
loss of consciousness Bewußtlosigkeit [f]
loss of memory Gedächtnisschwund
loss of memory Gedächtnisverlust
Psychology
loss of reality Wirklichkeitsverlust [m]
loss of control Kontrollverlust [übertragen] [m]
loss of confidence Vertrauensverlust [m]
loss of control Kontrollverlust [m]
loss of the sense of reality Wirklichkeitsverlust [m]
fear of loss Verlustangst [f]
fears of loss Verlustängste [pl]
Construction
loss of prestress Vorspannverlust [m]
loss of adhesion Haftungsverlust [m]
loss of prestress Spannungsverlust [m]
amount of loss Verlusthöhe [f]
loss of value Wertminderung [f]
Ceramics
loss of sheet Flächenverlust [m]
Environment
loss of ozone Ozonschwund [m]
loss of biotope Biotopverlust [m]
loss of increment Zuwachsverlust [m]
loss of heat Wärmeverlust [m]
Mining
loss of circulation Spülungsverlust [m]
loss of returns Spülungsverlust [m]
Petrol
loss of returns Rücklaufverlust [m]
Engineering
loss of material Materialabtrag [m]
loss of power Leistungsverlust [m]
loss of time Zeitverlust [m]
loss of material Materialverlust [m]
loss of power Energieverluste [pl]
Agriculture
loss of crops Ernteverlust [m]
Aeronautics
loss of power Leistungsverlust [m]
Automotive
loss of power Leistungsverlust [m]
Computer
loss of data Datenverlust [m]
loss of signal Signalverlust [m]
SAP Terms
loss of effectivity Nutzungsverlust [m]
loss of order Auftragsverlust [m]
elimination of intercompany loss Zwischenverlusteliminierung [f]
public holiday loss-of-income act Feiertagsausfallgesetz [n]
risk of rent loss Mietausfallwagnis [n]
recognition-of-loss principle Imparitätsprinzip [n]
Electrical Engineering
loss of load Lastwegfall [m]
loss-of-voltage protection Spannungsausfallschutz [m]
loss-of-synchronism protection Außertrittfallschutz [m]
loss of contact material Abbrand [m]
loss of potential Spannungsverlust [m]
loss of voltage Spannungsverlust [m]
loss of voltage Spannungslosigkeit [f]
rate of residual information loss Nachrichten-Restverlustquote [f]
rate of information loss Nachrichtenverlustquote [f]
probability of information loss Wahrscheinlichkeit des Nachrichtenverlusts [f]
Broadcasting
loss of synchronization Synchronisationsverlust [m]
Telecommunications
loss mode of operation Verlustbetrieb [m]
loss of synchronism Synchronisierungsausfall [m]
Television
loss of picture lock Verlust Bildsynchronisation
Insurance
excess of loss Schadenexzedent [m]
extent of loss Schadensumfang [m]
amount of loss Schadenswert [m]
loss of pay Lohnausfall [m]
loss of production Produktionsausfall [m]
case of loss Schadensfall [m]
amount of loss Schadensumfang [m]
event of loss Schadensfall [m]
loss of earnings Verdienstausfall [m]
loss of cash Geldverlust [m]
loss of time Zeitverlust [m]
loss of property Sachschaden [m]
loss of income Einkommensverlust [m]
loss of property Sachverlust [m]
loss of use Nutzungsschaden [m]
excess of loss cover Schadenexzedentendeckung [f]
amount of loss Schadensumme [f]
loss of profit insurance Geschäftsausfallversicherung [f]
loss of profit insurance Betriebsunterbrechungsversicherung [f]
excess of loss reinsurance Schadenexzedentenrückversicherung [f]
probability of loss Schadenswahrscheinlichkeit [f]
expectation of loss Schadenserwartung [f]
incidence of loss Schadenshäufigkeit [f]
adjustment of a loss Schadensregulierung [f]
amount of loss Schadenssumme [f]
notification of loss Schadensmeldung [f]
chance of loss Schadenswahrscheinlichkeit [f]
notice of loss Schadensanzeige [f]
extent of loss Schadensausmaß [n]
notification of loss Meldung des Schadens
in the event of loss im Falle des Verlusts
loss of cargo Verlust der Fracht
ascertainment of loss Feststellung des Schadens
cause of a loss Ursache eines Schadens
loss of services Verlust von Dienstleistungen
expectation of loss Erwartung eines Verlustes
in case of loss im Falle des Verlusts
loss of employment Verlust des Arbeitsplatzes
give notice of loss Schadensanzeige erstatten
in case of loss im Schadensfalle
loss of use Entgang der Nutzung
probability of a loss Wahrscheinlichkeit eines Schadens
type of loss Art des Schadens
loss of ship Verlust des Schiffes
in the event of loss im Schadensfalle
Sports
loss of form Formkrise [f]
Statistics
loss of information Informationsverlust [m]
loss of purchasing power Kaufkraftverlust [m]
Timber Engineering
loss of stability Stabilitätsverlust [m]
loss of equilibrium Gleichgewichtsverlust [m]
Laboratory
loss of pressure Druckverlust [m]
Electricity
loss of synchronism Synchronisierungsverlust [m]
Acoustics
loss of hearing Hörverlust [m]
Mechanical Engineering
loss of power Leistungsverlust [m]