Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | recover (from something) | genesen (etwas) [v] |
General | recover a body from the wreckage | eine Leiche aus dem Wrack bergen [v] |
General | recover (from something) | (wieder) gesund werden [v] |
General | recover (from something) | sich (etwas) erholen [v] |
General | recover (from something) | gesunden [v] |
General | recover from something | sich von etwas (wieder) erholen [v] |
General | recover from an illness | von einer Krankheit genesen [v] |
General | recover land from the sea | dem Meer Land abgewinnen [v] |
General | recover something (from) | etwas bergen (aus) [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | recover (from something) | schnell wieder auf die Beine kommen [übertragen] [v] |
Colloquial | to struggle to recover from something | an etwas herumlaborieren [v] |
Business | ||
Business | to recover from the principal | sich beim Auftraggeber erholen |
Business | recover money from someone | Geld einziehen von |