the runway

Meanings of "the runway" with other terms in English German Dictionary : 120 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	fashion runway	Laufsteg (Modenschau) [m]
2	General	runway (crane)	Fahrbahn [f]
3	General	runway (crane)	Laufbahn (beim Kran) [f]
4	General	runway lighting	Landebahnbefeuerung [f]
5	General	beginning of runway	Anfang der Piste
Patent
6	Patent	device for transferring from one runway to another	Umsetzanlage
7	Patent	crane runway crossing	Kranbahnkreuzung
8	Patent	runway vehicle	Pistenfahrzeug
9	Patent	crane runway sliding cross-over	Kranbahnschiebeweiche
10	Patent	crane runway turntable	Kranbahndrehscheibe
11	Patent	crane runway swivel-type cross-over	Kranbahnschwenkweiche
12	Patent	crane runway transfer table	Kranbahnschiebebühne
13	Patent	device for transferring cranes from one runway to	Kran-Umsetzanlage
14	Patent	crane runway cross-over	Kranbahnweiche
Technical
15	Technical	crane on circular runway	Rundlaufkran [m]
16	Technical	crane runway	Kranlaufbahn [f]
17	Technical	crane runway	Kranbahn [f]
18	Technical	monorail runway	Einschienenbahn [f]
19	Technical	take-off runway	Startbahn [f]
20	Technical	runway section	Laufbahnprofil [n]
21	Technical	grooved runway	Belag {m} mit Rillen
History
22	History	log runway	Riese [f]
23	History	log runway	Riesbahn [f]
24	History	log runway	Holzriese [f]
25	History	log runway	Rutschbahn [f]
Construction
26	Construction	crane-runway	Kranbahn [f]
27	Construction	crane runway	Kranbahn [f]
28	Construction	runway (of a crane)	Fahrbahn [f]
Mining
29	Mining	drop of runway	Gefällstrecke [f]
Engineering
30	Engineering	aerial runway	Guerillarutsche [Ös.] [f]
31	Engineering	aerial runway	Tyrolienne [Schw.] [f]
32	Engineering	aerial runway	Seilrutsche [f]
33	Engineering	approach end of runway	Anfang der Piste
Aeronautics
34	Aeronautics	runway conditions	Pistenzustand [m]
35	Aeronautics	runway edge	Pistenrand [m]
36	Aeronautics	runway strip	Pistenstreifen [m]
37	Aeronautics	runway point of intercept	Pistenaufsetzpunkt [m]
38	Aeronautics	runway pavement	Pistenbelag [m]
39	Aeronautics	runway alignment indicator	Pistenrichtungsanzeiger [m]
40	Aeronautics	main runway	Hauptpiste [f]
41	Aeronautics	non-instrument runway	Sichtanflugpiste [f]
42	Aeronautics	runway lighting	Start- und Landebahnbefeuerung [f]
43	Aeronautics	runway lights	Start- und Landebahnbefeuerung [f]
44	Aeronautics	runway lights	Pistenbefeuerung [f]
45	Aeronautics	runway designator	Landebahnkennung [f]
46	Aeronautics	tarmac runway	asphaltierte Startbahn [f]
47	Aeronautics	runway threshold	Landeschwelle [f]
48	Aeronautics	main runway	Hauptlandebahn [f]
49	Aeronautics	runway centerline	Pistenmittellinie [f]
50	Aeronautics	runway designation	Pistenbezeichnung [f]
51	Aeronautics	runway surface	Pistenoberfläche [f]
52	Aeronautics	runway occupancy time	Pistenbelegungszeit [f]
53	Aeronautics	non-precision approach runway	Nichtpräzisionsanflugpiste [f]
54	Aeronautics	runway centerline marking	Pistenmittellinienmarkierung [f]
55	Aeronautics	runway visual range	Pistensicht [f]
56	Aeronautics	runway lighting	Pistenbefeuerung [f]
57	Aeronautics	instrument runway	Instrumentenpiste [f]
58	Aeronautics	centerline of runway	Pistenmittellinie [f]
59	Aeronautics	runway strength	Pistentragfähigkeit [f]
60	Aeronautics	runway in use	Betriebspiste [f]
61	Aeronautics	runway designator	Pistenkennzeichnung [f]
62	Aeronautics	runway strength	Tragfähigkeit [f]
63	Aeronautics	runway slope	Pistenneigung [f]
64	Aeronautics	runway pattern	Pistenanordnung [f]
65	Aeronautics	shoulder runway	Schulter [f]
66	Aeronautics	runway separation	Pistenstaffelung [f]
67	Aeronautics	extended runway centerline	Anfluggrundlinie [f]
68	Aeronautics	instrument approach runway	Instrumentenanflugpiste [f]
69	Aeronautics	runway alignment	Pistenrichtung [f]
70	Aeronautics	extended runway centreline [uk]	Landebahnmittellinienverlängerung [f]
71	Aeronautics	runway touchdown zone	Aufsetzzonenbefeuerung [f]
72	Aeronautics	extended runway centerline [us]	Landebahnmittellinienverlängerung [f]
73	Aeronautics	runway visual range	Landebahnsichtweite [f]
74	Aeronautics	primary runway	Hauptstart- und Landebahn [f]
75	Aeronautics	main runway	Hauptstart- und Landebahn [f]
76	Aeronautics	runway designator	Start- und Landebahnbezeichnung [f]
77	Aeronautics	runway end light	Start- und Landebahnendbefeuerung [f]
78	Aeronautics	runway centerline [us]	Start- und Landebahnmittellinie [f]
79	Aeronautics	runway centerline light [us]	Start- und Landebahnmittellinienbefeuerung [f]
80	Aeronautics	runway centerline marking [us]	Start- und Landebahnmittellinienmarke [f]
81	Aeronautics	runway gradient	Start- und Landebahnneigung [f]
82	Aeronautics	runway number	Start- und Landebahnnummer [f]
83	Aeronautics	runway threshold	Start- und Landebahnschwelle [f]
84	Aeronautics	runway threshold marking	Start- und Landebahnschwellenmarkierung [f]
85	Aeronautics	runway centreline marking [uk]	Start- und Landebahnmittellinienmarke [f]
86	Aeronautics	runway centreline	Start- und Landebahnmittellinie [f]
87	Aeronautics	runway centreline light	Start- und Landebahnmittellinienbefeuerung [f]
88	Aeronautics	runway threshold marking	Schwellenkennzeichnung [f]
89	Aeronautics	runway lighting	Pistenfeuer [n]
90	Aeronautics	runway lighting	Start- und Landebahnfeuer [n]
91	Aeronautics	runway lights	Pistenfeuer [n]
92	Aeronautics	runway lights	Start- und Landebahnfeuer [n]
93	Aeronautics	runway environment	Pistenumfeld [n]
94	Aeronautics	runway designation marking	Pistenbezeichnungsmarken [n]
95	Aeronautics	runway crossing lights	Start- und Landebahnkreuzungsfeuer [n/pl]
96	Aeronautics	run-off runway	ausbrechen [v]
97	Aeronautics	run-off runway	abkommen [v]
98	Aeronautics	turn off runway	abrollen [v]
99	Aeronautics	runway distance markers	Reststreckenmarker [pl]
100	Aeronautics	runway distance markers	Reststreckenmarker (an der Piste) [pl]
101	Aeronautics	runway edge lights	Pistenrandfeuer [pl]
102	Aeronautics	runway end lights	Pistenendfeuer [pl]
103	Aeronautics	runway alignment indicator lights	Pistenrichtungsanzeigefeuer [pl]
104	Aeronautics	runway lights	Pistenfeuer [pl]
105	Aeronautics	runway shoulders	Start- und Landebahnränder [m/pl]
106	Aeronautics	runway strips	Start- und Landebahnstreifen [m/pl]
107	Aeronautics	paved runway	befestigte Piste
108	Aeronautics	end of runway	Ende der Piste
109	Aeronautics	beginning of runway	Anfang der Piste
110	Aeronautics	runway distance markers	Reststreckenmarker an der Piste
111	Aeronautics	departure end of runway	Ende der Piste
112	Aeronautics	approach end of runway	Anfang der Piste
113	Aeronautics	braking conditions on runway	Pisten-Bremsverhältnisse
114	Aeronautics	approach end of runway	Anflug auf Startbahnende
115	Aeronautics	approach end of runway	Anflugende Landebahn
116	Aeronautics	runway touchdown zone	Touch-Downbereich Start- und Landebahn
117	Aeronautics	runway basic length	Grundlänge Start- und Landebahn
Railroad
118	Railroad	crane runway	Kranbahn [f]
Lighting
119	Lighting	runway lights	Start- und Landebahnfeuer [n]
Sports
120	Sports	shot-putting runway and landing area	Kugelstoßanlage [f]