en l'air

Bedeutungen von dem Begriff "en l'air" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	en l'air [adv]	aflight

Bedeutungen, die der Begriff "en l'air" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 119 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	en lien avec l'air [adv]	aerily
2	General	en plein air [adv]	alfresco
3	General	être en l'air [v]	be poised in the sky
4	General	casser en l'air [v]	break off mid-air
5	General	tirer en l'air [v]	fire high
6	General	tirer en l'air avec une arme [v]	fire one’s gun up in the air
7	General	tirer en l'air avec une arme [v]	fire the gun into the air
8	General	foutre en l'air [v]	foul up
9	General	s'envoyer en l'air [v]	get laid
10	General	les mains en l'air [interj]	arms!
11	General	mariage en plein air [m]	alfresco wedding
12	General	monte-en-l'air [m]	cat burglar
13	General	en plein air [adj]	alfresco
14	General	piscine en plein air [f]	open air swimming pool
15	General	brasserie en plein air [f]	beer garden
16	General	fête en plein air [f]	garden party
17	General	en plein air	in the open air
18	General	paroles en l'air	idle talk
Idioms
19	Idioms	une idée en l'air	just an idea
20	Idioms	autant cracher en l'air	you might as well whistle in the wind
21	Idioms	tomber les quatre fers en l'air	fall flat on one’s back
22	Idioms	avoir les quatre fers en l'air	be dead
Expressions
23	Expressions	avoir les quatre fers en l'air	to fall sprawling on one’s back
Proverbs
24	Proverbs	le diable n'est pas toujours aussi noir qu'il en a l'air	the devil is not so black as he is painted
Work Safety
25	Work Safety	fibres respirables en suspension dans l'air	airborne respirable fibres
26	Work Safety	matière en suspension dans l'air	airborne particulates
27	Work Safety	poussières en suspension dans l'air	airborne dust
28	Work Safety	matière en suspension dans l'air	particulate matter
29	Work Safety	travail en air comprimé	work in compressed air
30	Work Safety	alimentation en air	air supply
31	Work Safety	tuyau d'alimentation en air	air supply hose
State Law
32	State Law	air en lieu clos	enclosed air
Governmental Terms
33	Governmental Terms	feu en plein air	open air fire
34	Governmental Terms	feu en plein air	outdoor fire
Education
35	Education	apprentissage par l'expérience en plein air	outdoor experiential learning
Internet
36	Internet	piste en plein air [f]	outdoor track
37	Internet	piste en plein air [f]	open-air track
Biotechnology
38	Biotechnology	conditions de vie en plein air	free-living conditions
Medicine
39	Medicine	bras en l'air	arms in the air
Nuclear Medicine
40	Nuclear Medicine	scanner en air	blank scan
Radiotheraphy
41	Radiotheraphy	coefficient d'étalonnage en unités de kerma dans l'air	calibration coefficient in terms of air kerma
Construction
42	Construction	teneur en air occlus	entrained air content
43	Construction	teneur en air	air content
44	Construction	air en excès	excess air
45	Construction	marché en plein air	outdoor market
Housing
46	Housing	pare-air en plaques de plâtre [m]	airtight drywall approach
Textile
47	Textile	maille en l'air	chain
48	Textile	maille en l'air	chain stitch (ch)
Mechanics
49	Mechanics	être en l'air	to be airborne
50	Mechanics	air en excès	excess air
Technical
51	Technical	système de surveillance des radionucléides en suspension dans l'air	atmospheric radionuclide monitoring system
52	Technical	tour en l’air	face lathe
53	Technical	orifice d'alimentation en air	air feed hole
54	Technical	cinéma en plein air	drive-in
55	Technical	tour en l'air	bar lathe
56	Technical	tour en l’air	facing lathe
57	Technical	photographie en plein air	outdoor photography
58	Technical	tour en l'air	face lathe
Automotive
59	Automotive	filtre à air en papier [m]	paper air filter
60	Automotive	alimentation en air comprimé [f]	compressed-air supply
61	Automotive	alimentation en air [f]	air supply
62	Automotive	en suspension dans l'air	airborne
Aeronautics
63	Aeronautics	vanne d'isolement en air du compartiment	air distribution shutoff valve
64	Aeronautics	axe de piste (en l'air)	runway axis
65	Aeronautics	décollement des filets d'air en bout d'aile	wing-tip airstream separation
66	Aeronautics	alimentation de la cabine en air froid	cabin cold air supply
67	Aeronautics	vitesse air indiquée en nœuds	k.i.a.s
68	Aeronautics	décrochement des filets d'air en bout d'aile	whipstall
69	Aeronautics	vitesse de calcul en air turbulent	design rough airspeed
70	Aeronautics	langue d'air chaud en altitude	trough of warm air aloft
71	Aeronautics	vitesse air indiquée en noeuds	knots indicated airspeed
72	Aeronautics	canalisation d'entrée d'air en «s»	inlet s duct
73	Aeronautics	rafale en air clair	clear air gust
74	Aeronautics	alimentation en air de l'apu	apu air supply
75	Aeronautics	amortisseur en caoutchouc et à air comprime	rubber-plus-air shock absorber
76	Aeronautics	en air calme	in still air
77	Aeronautics	portée d'action en air tranquille	still-air range
78	Aeronautics	entrée d'air en saillie	scoop air inlet
79	Aeronautics	montage en l'air	brass-board
80	Aeronautics	plan de vol déposé en l'air	air filed flight plan
81	Aeronautics	air en altitude	upper air
82	Aeronautics	orifice d'alimentation en air	air feed hole
83	Aeronautics	surpression de crête en air libre	free-air peak overpressure
84	Aeronautics	turbulence en air clair	clear air turbulence
85	Aeronautics	chercher un trafic en l'air	look for traffic
86	Aeronautics	rassemblement de personnes en plein air	open air assembly of persons
Agriculture
87	Agriculture	contributions pour les sorties régulières en plein air	direct payments for regular exercise outdoors
Wild Species
88	Wild Species	vise-en-l'air	barreleye
Environment
89	Environment	poussières en suspension dans l'air	airborne dust
90	Environment	teneur de l'air ambiant en dioxyde de soufre	ambient sulphur dioxide
91	Environment	particules en suspension dans l'air	airborne particle
92	Environment	enseignement en plein air	outdoor education
93	Environment	qualité de l'air ambiant en milieu urbain	urban air quality
94	Environment	air riche en ozone	ozone-rich air
95	Environment	centre d'enseignement en plein air	outdoor education centre
96	Environment	poussières en suspension dans l'air	atmospheric dust
97	Environment	teneur de l'air en polluants	airborne pollutant concentration
98	Environment	cible basse en plein air	outdoor low level target
99	Environment	cible haute en plein air.	outdoor high level target.
Meteorology
100	Meteorology	circulation d'air en haute altitude	upper flow
101	Meteorology	circulation d'air en haute altitude	upper-level flow
Military
102	Military	turbulence en air limpide	clear-air turbulence
103	Military	turbulence en air clair	clear-air turbulence
104	Military	parc en plein air pour munitions et matières toxiques	ammunition and toxic material open space
Sports
105	Sports	jeu en plein air	outdoor game
Swimming
106	Swimming	bassin en plein air	open-air pool
Tennis
107	Tennis	tournoi en plein air	outdoor tournament
Equestrianism
108	Equestrianism	changement de pied en l'air	change of leg in the air
Cycling
109	Cycling	piste en plein-air	outdoor track
110	Cycling	piste en plein-air	open air track
Riding
111	Riding	changement de pied en l'air	flying change of lead
112	Riding	changement de pied en l'air	flying change of leg
113	Riding	changement de pied en l'air	change of leg in the air
Bicycle Racing
114	Bicycle Racing	piste en plein-air	outdoor track
115	Bicycle Racing	piste en plein-air	open air track
Archery
116	Archery	stand de tir à l'arc en plein air	outdoor target range
117	Archery	tir à l'arc en plein air	outdoor target archery
Gliding
118	Gliding	en air calme	ın still air
Arts
119	Arts	musée en plein air [m]	open-air museum