Verlauf

nouveaux

Bedeutungen von dem Begriff "nouveaux" im Englisch Französisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	nouveaux [adj]	masculine plural of nouveau
General
2	General	nouveaux [adj]	recent
3	General	nouveaux [adj]	modern

Bedeutungen, die der Begriff "nouveaux" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 68 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	se faire de nouveaux amis [v]	be fitting in with new friends
2	General	ouvrir de nouveaux horizons [v]	broaden the mind
3	General	acheter de nouveaux jouets [v]	buy new toys
4	General	retransmetteur de nouveaux médias [m]	new media transmitter
5	General	nouveaux ordres [pl/m]	further orders
6	General	les nouveaux mariés	the newly married
7	General	nouveaux mariés	newlyweds
Business
8	Business	développement de produits nouveaux [n]	new product development
9	Business	se procurer de nouveaux capitaux	to raise new capital
10	Business	nouveaux pays industrialisés	newly industrialized countries
11	Business	nouveaux clients	new business
Commerce
12	Commerce	nouveaux clients [n]	new business
Patents
13	Patents	recherche et développement de nouveaux produits pour des tiers	research and development of new products for others
Human Resources
14	Human Resources	orientation de nouveaux employés [f]	orientation for new employees
Accounting
15	Accounting	nouveaux apports	new investments
16	Accounting	nouveaux recrutements	new hirings
17	Accounting	nouveaux investissements	new investments
Finance
18	Finance	nouveaux prêts financement additionnel	new credit
19	Finance	nouveaux prêts consentis par les banques commerciales	new commercial bank money
20	Finance	nouveaux accords d'emprunt	new arrangements to borrow
21	Finance	biais de nouveaux produits	new good bias
22	Finance	nouveaux états indépendants	newly independent states
23	Finance	apparition de nouveaux produits	appearance of new products
24	Finance	nouveaux prêts financement additionnel	new money
25	Finance	conversion des créances impayées en nouveaux crédits	evergreening of loans
26	Finance	nouveaux accords d'emprunt	new agreements to borrow
27	Finance	introduction de nouveaux produits	introduction of new goods
28	Finance	conversion des créances impayées en nouveaux crédits	evergreening of bad accounts
29	Finance	nouveaux prêts	fresh money
30	Finance	nouveaux prêts	new money
31	Finance	nouveaux prêts	new credit
32	Finance	nouveaux prêts	fresh money
Economy
33	Economy	nouveaux secteurs de croissance	new growth industries
34	Economy	nouveaux territoires	new frontier
35	Economy	faits nouveaux	policy developments
36	Economy	nouveaux pays industrialisés	newly industrialized countries
37	Economy	ouvrir de nouveaux horizons	to establish new horizons
38	Economy	nouveaux pays industriels	newly industrialized countries
Law
39	Law	présentation de moyens nouveaux	submission of new grounds
40	Law	nouveaux renseignements concernant une activité criminelle	new information on criminal activity
Family Law
41	Family Law	nouveaux moyens pédagogiques [f]	new pedagogic devices
42	Family Law	nouveaux moyens pédagogiques [f]	new educational media
Politics
43	Politics	nouveaux règlements et règlements subordonnés	new and subordinate regulation
Governmental Terms
44	Governmental Terms	commission d'examen des avions nouveaux	new aircraft review board
45	Governmental Terms	nouveaux mariés	newlyweds
UN Terms
46	UN Terms	nouveaux états indépendants	nıs
EU Regional Development
47	EU Regional Development	nouveaux états membres	new member states
Humanitarians
48	Humanitarians	formulaire d'information destiné aux nouveaux fournisseurs	new vendor information form
E-Learning
49	E-Learning	nouveaux droits de la personne [m]	emerging human rights
Internet
50	Internet	nouveaux médias	new media
51	Internet	nouveaux réalistes	new realists
Computer
52	Computer	retirer les nouveaux messages	get new messages
53	Computer	recherche de nouveaux messages...	now checking for new messages...
54	Computer	retrait des nouveaux messages	getting new messages
55	Computer	ajoute de nouveaux messages	add new messages
Medicine
56	Medicine	leadership pour de nouveaux défis	leadership for new challenges
Health Research
57	Health Research	nouveaux comptes communs de subventions et de bourses dans des établissements affiliés [m]	new common grant and award accounts with affiliated institutions
58	Health Research	subvention d'établissement de nouveaux chercheurs [f]	new investigator establishment grant
59	Health Research	nouveaux courants d'excellence dans la recherche sur le cancer du sein	streams of excellence in breast cancer research
Real Estate
60	Real Estate	formation des nouveaux employés [f]	new-hire training
Automotive
61	Automotive	nouveaux fournisseurs potentiels	potential new suppliers
Aeronautics
62	Aeronautics	dresser la carte de nouveaux mondes	map new worlds
Petroleum
63	Petroleum	nouveaux clients	additional customers
Equestrianism
64	Equestrianism	techniques des nouveaux maitres	gentle horsemanship techniques
Fishing
65	Fishing	nouveaux membres	new entrants
Church Administration
66	Church Administration	fonds pour le développement de nouveaux ministères	new ministry development fund
67	Church Administration	fonds pour les nouveaux ministères en français	new ministries in french fund
Photoshop
68	Photoshop	nouveaux calques visibles dans toutes les images	new layers visible in all frames