Verlauf

the boss

Bedeutungen, die der Begriff "the boss" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	boss about	mener par le bout du nez [v]
2	General	be one's own boss	être son propre patron [v]
3	General	become one's own boss	devenir son propre patron [v]
4	General	boss over	dominer [v]
5	General	boss over	donner des ordres [v]
6	General	boss someone around	mener à la baguette [v]
7	General	boss someone around	donner des ordres [v]
8	General	a demanding boss	un patron exigeant [m]
9	General	big boss	grand patron [m]
10	General	crime boss	patron du crime [m]
11	General	crime boss	chef criminel [m]
12	General	ex-boss	ancien patron [m]
13	General	boss-eyed	qui louche [adj]
14	General	female boss	patronne [f]
Idioms
15	Idioms	boss around	mener à la baguette
Business
16	Business	be one’s own boss	être son propre patron
Employment
17	Employment	the boss/the employer	le patron/l'employeur
Technical
18	Technical	centre boss	renflement [m]
19	Technical	centre boss	moyeu [m]
20	Technical	piston pin boss	bossage d'axe de piston
21	Technical	end boss	moyeu d'extrémité
22	Technical	propeller boss	bossage de l'hélice
23	Technical	propeller boss	moyeu de l'hélice
24	Technical	shift boss	chef d’équipe
25	Technical	piston boss	bossage de piston
26	Technical	mounting foot boss	pied de suspension
27	Technical	hexagonal boss	portée hexagonale
Automotive
28	Automotive	circular boss	bossage annulaire
Aeronautics
29	Aeronautics	mounting boss	bossage [m]
30	Aeronautics	mounting foot boss	pied de suspension
31	Aeronautics	piston boss	bossage de piston
32	Aeronautics	offtake boss	bossage de prise
33	Aeronautics	piston pin boss	bossage de piston
34	Aeronautics	off-take boss	bossage de prise
35	Aeronautics	hexagonal boss	portée hexagonale
36	Aeronautics	boss strip	bande de bossage
37	Aeronautics	boss propeller	moyeu hélice
38	Aeronautics	control column boss	tête du manche pilote
Jewelry
39	Jewelry	cabochon boss	cabochon [m]