Französisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-FR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Französisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
varyasyon ile tekrar edilen bölüm
yıllık ilkesi
the children
Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau
Verlauf
Bedeutungen, die der Begriff
"the children"
mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 190 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Französisch
Common
1
Common
playpen (for children)
parc
[m]
2
Common
for children
enfantin
[adj]
General
3
General
for your children
pour vos enfants
[adv]
4
General
neglect one’s children
laisser ses enfants à l’abandon
[v]
5
General
amuse (children)
amuser (les enfants)
[v]
6
General
be unable to have children
être incapable d'avoir des enfants
[v]
7
General
build one’s whole life around his/her children
construire sa vie avec ses enfants
[v]
8
General
entertain (children)
divertir (un enfant)
[v]
9
General
entertain (children)
amuser (un enfant)
[v]
10
General
entertain the children with a game
divertir un enfant avec un jeu
[v]
11
General
get married and have children
se marier et avoir des enfants
[v]
12
General
child /children
enfant
[m]
13
General
abandoned children
enfants abandonnés
[m]
14
General
abandoned children
enfants abandonnés
[m]
15
General
abandoned children
enfants abandonnés
[m]
16
General
abondoned children
enfants abandonnés
[m]
17
General
abused children
enfants maltraités
[m]
18
General
bad behaviour against children
mauvais comportement envers les enfants
[m]
19
General
children in care
enfant pris à charge
[m]
20
General
children of alcholic parents
enfant à parents alcooliques
[m]
21
General
dyslexic children
enfant dyslexique
[m]
22
General
employment of children
emploi des enfants
[m]
23
General
exceptional children
enfant exceptionnel
[m]
24
General
father of my children
père de mon enfant
[m]
25
General
exploitation of children
exploitation des enfants
[f]
26
General
acknowledgment of children
reconnaissance des enfants
[f]
27
General
activities for children
activités pour les enfants
[f]
28
General
aggressiveness in children
agressivité chez les enfants
[f]
29
General
allowance for children
allocation pour enfants
[f]
30
General
acknowledgment of children
reconnaissance des enfants
[f]
31
General
anxiety in children
anxiété chez les enfants
[f]
32
General
children act
loi sur l'enfant
[f]
33
General
children insurance
assurance pour enfant
[f]
34
General
children police
police des enfants
[f]
35
General
cognition in children
cognition chez les enfants
[f]
36
General
discipline of children
discipline des enfants
[f]
37
General
family with two children
famille avec deux enfants
[f]
38
General
friendship in children
amitié chez les enfants
[f]
39
General
all the children in the world
tous les enfants du monde
[pl/m]
40
General
autistic children
enfants autistes
[pl/m]
41
General
blind children
enfants aveugles
[pl/m]
42
General
blind-deaf children
enfants aveugles et sourds
[pl/m]
43
General
children crimes
crimes contre les enfants
[pl/m]
44
General
children in law
beaux-enfants
[pl/m]
45
General
children in pornography
enfants dans la pornographie
[pl/m]
46
General
children of clergy
enfants du clergé
[pl/m]
47
General
children of divorce
enfants du divorce
[pl/m]
48
General
children of heaven
enfants du ciel
[pl/m]
49
General
children of the rich
enfants des riches
[pl/m]
50
General
children under five years of age
enfants de moins de cinq ans
[pl/m]
51
General
children under the custody of
enfants sous la garde de
[pl/m]
52
General
children up to three years of age
enfants de moins de trois ans
[pl/m]
53
General
children with disabilities
enfants handicapés
[pl/m]
54
General
children with leukemia
enfants atteints de leucémie
[pl/m]
55
General
children with mental disabilities
enfants souffrant d'un handicap mental
[pl/m]
56
General
children with social disabilities
enfants à handicaps sociaux
[pl/m]
57
General
children/kids from broken homes
enfants de foyer brisé
[pl/m]
58
General
children-workers
enfants qui travaillent
[pl/m]
59
General
crimes against children
crimes contre les enfants
[pl/m]
60
General
deaf children
enfants sourds
[pl/m]
61
General
disabled children
enfants invalides
[pl/m]
62
General
children of alcoholics
enfants d'alcooliques
63
General
impact on children of exposure to spousal abuse
répercussion sur l'enfant de l'exposition à la violence conjugale
64
General
impact on children of exposure to spousal
répercussion sur l'enfant de l'exposition à
65
General
attention-deficit-disordered children
enfants ayant des troubles de déficit de l'attention
66
General
children, handicapped and elderly people
enfants, personnes handicapées et les personnes âgées
67
General
conduct disorders in children
troubles de comportement chez les enfants
Proverbs
68
Proverbs
children and fools tell the truth
la vérité sort de la bouche des enfants
69
Proverbs
the cobbler's children go barefoot
les cordonniers sont les plus mal chaussés
70
Proverbs
children should be seen and not heard
on dit voir les enfants et non pas les entendre
71
Proverbs
children should be seen and not heard
on doit voir les enfants mais ne pas les entendre
Business
72
Business
bring up children
élever des enfants
73
Business
raise children
élever des enfants
Employment
74
Employment
to be tied by the children
étre prise par les enfants
75
Employment
to raise children
élever des enfants
76
Employment
bring up children
élever des enfants
Patents
77
Patents
reins for guiding children
brides pour guider les enfants
Social Security
78
Social Security
raise (children)
élever
[v]
79
Social Security
aid to families with dependent children
allocation de soutien familial
80
Social Security
disabled children
enfants handicapés
81
Social Security
bearing and raising of children
la maternité et l'éducation des enfants
Finance
82
Finance
world summit for children
sommet mondial pour les enfants
83
Finance
debt for children plan
échange de créances contre des programmes pour l'enfance
Law
84
Law
have custody of the children
avoir la garde des enfants
[v]
85
Law
protection of children
protection des enfants
[f]
86
Law
sexual exploitation of children
exploitation sexuelle des enfants
[f]
87
Law
sexual offence against children
infraction d'ordre sexuel contre des enfants
[f]
88
Law
sexual offence against children
infraction sexuelle contre des enfants
[f]
89
Law
corrupting children
corruption d'enfants
[f]
90
Law
sexual intercourse with children
rapports sexuels avec des enfants
[pl/m]
91
Law
neglected children
enfance moralement abandonnée
92
Law
deserting one's children
abandon d'enfants
93
Law
children born out of wedlock
enfants nés hors des liens du mariage
94
Law
children born outside marriage
enfants nés hors des liens du mariage
95
Law
where the children will live
endroit où les enfants vivront
96
Law
children born out of wedlock
enfants nés hors mariage
97
Law
children born outside marriage
enfants nés hors mariage
98
Law
impact of divorce on children
conséquences du divorce sur les enfants
99
Law
impact on children of exposure to spousal abuse
répercussion sur l'enfant de l'exposition à la violence conjugale
100
Law
sexual exploitation of children and child pornography
exploitation sexuelle des enfants et pédopornographie
101
Law
custody of children
garde des enfants
102
Law
pattern of persistent sexual behaviour involving children
comportement persistant d'ordre sexuel à l'égard des enfants
State Law
103
State Law
recognized society for the protection of children
société reconnue pour la protection de l'enfance
104
State Law
support of any children of the marriage
aliments des enfants à charge
105
State Law
minor children or surviving relatives
enfants mineurs ou parents survivants
International Law
106
International Law
guidelines for action on children in the criminal justice system
directives relatives aux enfants dans le système de justice pénale
107
International Law
meeting on ınstrumental use of children in criminal activities
réunion sur l'exploitation des enfants à des fins criminelles
Politics
108
Politics
socioeconomic reinsertion of women and children affected by the conflict
réinsertion socioéconomique des femmes et des enfants touchés par le conflit
Governmental Terms
109
Governmental Terms
order for the support of children
ordonnance alimentaire au profit des enfants
110
Governmental Terms
school for ındian children
école indienne
111
Governmental Terms
children of the marriage
enfants issus du mariage
112
Governmental Terms
abandoned children
enfance abandonnée
113
Governmental Terms
french union for the protection of children
union française pour le sauvetage de l'enfance
114
Governmental Terms
international union for the protection of children
union internationale de protection de l'enfance
115
Governmental Terms
orphan children
enfants orphelins
116
Governmental Terms
mentally retarded children
enfance déficiente
117
Governmental Terms
twins (children)
enfants jumeaux
118
Governmental Terms
national federation of parents of learning-disabled children
union nationale des associations des parents d'enfants inadaptés
119
Governmental Terms
national federation of regional associations for the protection of children
union nationale des associations régionales pour le sauvetage de l'enfance
120
Governmental Terms
french board for education and assistance to mentally retarded children
comité français d'éducation et d'assistance à l'enfance déficiente
121
Governmental Terms
national office for children
œuvre nationale de l'enfance
122
Governmental Terms
study of the trafficking of women and children for sexual exploitation in the americas
étude sur le trafic des femmes et des enfants pour exploitation sexuelle dans les amériques
123
Governmental Terms
support for children and adolescents in social risk in argentina
appui aux enfants et aux adolescents à risque social en argentine
124
Governmental Terms
agenda for war-affected children
programme pour les enfants touchés par la guerre
125
Governmental Terms
parental abduction of children
enlèvement d'enfants par le père ou la mère
126
Governmental Terms
inter-american convention on the international return of children
convention interaméricaine sur le retour international de mineurs
127
Governmental Terms
physical abuse of children
abus physique des enfants
128
Governmental Terms
international conference on war-affected children
conférence internationale sur les enfants touchés par la guerre
129
Governmental Terms
international decade for a culture of peace and non-violence for the children of the world
décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde
130
Governmental Terms
international trafficking in women and children in the americas
traite internationale des femmes et des enfants dans les amériques
131
Governmental Terms
united nations special session for children
session extraordinaire des nations unies consacrée aux enfants
132
Governmental Terms
united nations special session on children
session extraordinaire des nations unies en faveur des enfants
133
Governmental Terms
fifth ministerial meeting on children and social policy in the americas
cinquième réunion ministérielle sur les enfants et la politique sociale dans les amériques
134
Governmental Terms
world summit for children
sommet mondial pour les enfants
135
Governmental Terms
santiago declaration on behalf of the world's children
déclaration de santiago en faveur de l'enfance mondiale
136
Governmental Terms
sexual abuse of children
exploitation sexuelle d'enfants
UN Terms
137
UN Terms
reimburse actual cost of educating children
remboursement des frais d'études effectivement acquittés
138
UN Terms
bonded labour of children
mise en servitude des enfants
139
UN Terms
say yes for children campaign
campagne dites oui pour les enfants
140
UN Terms
national commission for war-affected children
commission nationale pour les enfants touchés par la guerre
141
UN Terms
health interventions for young children
interventions de santé pour les jeunes enfants
142
UN Terms
commercial sexual exploitation of children
exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales
143
UN Terms
meeting of ındigenous children and adolescents
réunion consacrée aux enfants et aux adolescents autochtones
144
UN Terms
debt-relief-for-children initiative
initiative de conversion de la dette au profit de programmes en faveur des enfants
EU Terms
145
EU Terms
street children
enfant des rues
Human Rights
146
Human Rights
returnee children
enfants rescapés
[m]
Passport Terms
147
Passport Terms
trafficking of children
trafic clandestin des enfants
[m]
148
Passport Terms
additional information on children
renseignements supplémentaires sur les enfants
[m]
Humanitarians
149
Humanitarians
unaccompanied children (uac)
enfants non accompagnés (ena)
Immigration
150
Immigration
segregation of minor children
séparation des mineurs
151
Immigration
children-at-risk
enfants vulnérables
152
Immigration
children at risk
enfants vulnérables
153
Immigration
children at risk
enfants à risque
154
Immigration
children-at-risk
enfants à risque
Education
155
Education
school for trainable retarded children
école pour enfants déficients moyens
156
Education
blind and low vision children
enfants aveugles ou ayant une basse vision
157
Education
trainable retarded children
enfant déficient moyen
158
Education
trainable retarded children
enfant déficiente moyenne
Social Sciences
159
Social Sciences
live-born children
enfants nés vivants
160
Social Sciences
custody of children
garde des enfants
161
Social Sciences
latch-key children
enfants laissés sans surveillance après l'école
162
Social Sciences
better health for women and children through family planning
amélioration de la santé des femmes et des enfants grâce à la planification familiale
163
Social Sciences
women and children first
les femmes et les enfants d'abord
164
Social Sciences
custody of children
(exercice de l')autorité parentale sur les enfants
165
Social Sciences
latch-key children
enfants restant seuls à la maison après l'école
Library
166
Library
suitable for children
adapté aux enfants
Medicine
167
Medicine
ınternational conference on the ımplications of aıds for mothers and children
conférence internationale sur les répercussions du sıda pour les mères et leurs enfants
168
Medicine
children orphaned and made vulnerable by hıv/aıds
orphelins du sida et enfants fragilisés par le vıh/sida
169
Medicine
inborn errors of metabolism in children
enzymopathies des enfants
170
Medicine
adopted children
enfants adoptés
171
Medicine
orphans and vulnerable children
orphelins et enfants vulnérables
172
Medicine
health care for mothers and children
services de santé maternelle et infantile
173
Medicine
children orphaned by hıv/aıds
enfants rendus orphelins par le vıh/sida
174
Medicine
health of children
santé des enfants
175
Medicine
global workshop on children with disabilities in developing countries
journées d'études mondiales sur les enfants handicapés dans les pays en développement
176
Medicine
international congress on the inclusion of children with disabilities
congrès international sur l'intégration des enfants ayant des incapacités au sein de la communauté
Psychology
177
Psychology
children nurse practitioner
infirmière praticienne en soins aux enfants
178
Psychology
ınitiatives for children and youth
ınitiatives destinées aux enfants et aux jeunes
179
Psychology
battered children
enfants mal traités
180
Psychology
adult children of alcoholics
adultes issus de parents alcooliques
181
Psychology
children psychotherapy
psychothérapie d'enfant
182
Psychology
arson prevention program for children (tapp-c)
programme de prévention des incendies criminels à l'intention des enfants
183
Psychology
children nurse practitioner
infirmier praticien en soins aux enfants
Technical
184
Technical
accessible to children
accessible aux enfants
Automotive
185
Automotive
seat belts for children
ceintures de sécurité pour enfants
186
Automotive
safety cushions for children
coussins de sécurité pour enfants
187
Automotive
safety nets for children
filets de sécurité pour enfants
Broadcasting
188
Broadcasting
broadcast code for advertising to children
code de la publicité radiotélévisée destinée aux enfants
189
Broadcasting
educationally oriented program for children
émission éducative pour enfants
Traffic
190
Traffic
children of alcoholics
enfants d'alcooliques
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the children
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch