Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Spanisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
do you mind if...
cire minérale
acabó
Play ENESESes
Play ENESESmx
Verlauf
Bedeutungen von dem Begriff
"acabó"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Conjugations
1
Conjugations
acabó
[v]
he/she finished
Common
2
Common
acabó
[v]
third-persona singular preterit indicative of acabar
Bedeutungen, die der Begriff
"acabó"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 61 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Idioms
1
Idioms
se acabó el juego
the game is up
2
Idioms
ya se acabó todo
call it a night
3
Idioms
todo se acabó
it's all over bar the shouting
4
Idioms
se acabó con
it is all up with
5
Idioms
se acabó el tiempo
time's up
6
Idioms
y se acabó
and that's flat
7
Idioms
se acabó algo
bang goes something
Speaking
8
Speaking
se nos acabó la comida
we ran out of food
9
Speaking
esto se acabó
hold your horses
10
Speaking
lo nuestro se acabó
it's over between us
11
Speaking
su tiempo se acabó
your time is up
12
Speaking
se acabó hace un par de días
it ran out a couple days ago
13
Speaking
se acabó
that's it!
14
Speaking
se me acabó la paciencia
that's enough
15
Speaking
se nos acabó la
we ran out of
16
Speaking
se acabó
it is finished
17
Speaking
se acabó
that's all there is to it
18
Speaking
se acabó
it's over
19
Speaking
se acabó de construir
construction was completed
20
Speaking
la clase se acabó
class is over
21
Speaking
¡se acabó!
that's the end of it!
22
Speaking
¡se acabó!
that's that!
23
Speaking
se acabó
and that's it
24
Speaking
¡se acabó!
I'm through!
25
Speaking
¡se acabó!
i've had it!
26
Speaking
¡se acabó!
the game is up
27
Speaking
se acabó
it's all over
28
Speaking
¡se acabó!
it's all up!
29
Speaking
el tiempo se acabó
the time is up
30
Speaking
se acabó la pausa
the break is over
31
Speaking
se acabó el descanso
the break is over
32
Speaking
se acabó
this is it
33
Speaking
el tiempo se acabó
time is up
34
Speaking
¡se acabó el tiempo!
time's up!
Phrases
35
Phrases
se nos acabó el tiempo
that's all we have time for
36
Phrases
y se acabó lo que se daba
and that's it
37
Phrases
se acabó la mantequilla
the gravy train ended
38
Phrases
se acabó la mantequilla
the party's over
39
Phrases
se acabó la mantequilla
the gravy train has ended
Colloquial
40
Colloquial
san se acabó
[interj]
that's all she wrote
41
Colloquial
se acabó lo que se daba
[expr]
that's all there is to it
42
Colloquial
se acabó lo que se daba
[expr]
there you are
43
Colloquial
se acabó lo que se daba
[expr]
there you have it
44
Colloquial
se acabó la fiesta
[expr]
that's it
45
Colloquial
se acabó la fiesta
[expr]
that's the end of that
46
Colloquial
pero se acabó
but it's over
47
Colloquial
se acabó
all is up
48
Colloquial
se acabó lo que se daba
that's all there's to it!
49
Colloquial
y san se acabó
and that’s it!
50
Colloquial
el cuento se acabó
jig is up
51
Colloquial
se acabó lo que se daba
there you are!
52
Colloquial
se acabó el carbón
it's over
53
Colloquial
se acabó el carbón
all's over
54
Colloquial
se acabó el carbón
that's it
55
Colloquial
se acabó el carbón
that's all
56
Colloquial
se acabó el carbón
it's all over
57
Colloquial
se acabó el carbón
it's all up
58
Colloquial
¡se acabó el pan de piquito!
[expr]
CU
expressing that a situation that benefited someone has come to an end
59
Colloquial
maría estaba lavando y se le acabó el jabón
[expr]
DO
there's no excuse for that
Slang
60
Slang
se acabó lo agradable
no more pleasant
Football
61
Football
el partido acabó con un empate
the match ended in a draw
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of acabó
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch