Verlauf

comunicar

Bedeutungen von dem Begriff "comunicar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 61 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	comunicar [v]	communicate
General
2	General	comunicar [v]	announce
3	General	comunicar [v]	convey
4	General	comunicar [v]	transmit
5	General	comunicar [v]	connect
6	General	comunicar [v]	discover
7	General	comunicar [v]	converse
8	General	comunicar [v]	transmit signals
9	General	comunicar [v]	establish points of access
10	General	comunicar [v]	connect
11	General	comunicar [v]	be busy
12	General	comunicar [v]	be engaged
13	General	comunicar [v]	link
14	General	comunicar [v]	extend
15	General	comunicar [v]	impart
16	General	comunicar [v]	make known
17	General	comunicar [v]	reveal
18	General	comunicar [v]	consult
19	General	comunicar [v]	advise
20	General	comunicar [v]	confer
21	General	comunicar [v]	inform
22	General	comunicar [v]	broadcast
23	General	comunicar [v]	derive
24	General	comunicar [v]	deliver
25	General	comunicar [v]	influence
26	General	comunicar [v]	inspire
27	General	comunicar [v] disused	receive communion
Phrasals
28	Phrasals	comunicar [v]	get across
29	Phrasals	comunicar [v]	pass on
30	Phrasals	comunicar [v]	put across
31	Phrasals	comunicar [v]	put over
32	Phrasals	comunicar [v]	hand on
33	Phrasals	comunicar [v]	go through
Business
34	Business	comunicar [v]	inform
35	Business	comunicar [v]	pass on
36	Business	comunicar [v]	notify
37	Business	comunicar [v]	communicate
38	Business	comunicar [v]	mediate
39	Business	comunicar [v]	connect
Finance
40	Finance	comunicar [v]	announce
Law
41	Law	comunicar [v]	proclaim
42	Law	comunicar [v]	declare
43	Law	comunicar [v]	notify
Computer
44	Computer	comunicar [v]	report
Engineering
45	Engineering	comunicar [v]	put through
46	Engineering	comunicar [v]	speak
47	Engineering	comunicar [v]	work
Technical
48	Technical	comunicar [v]	beckon
49	Technical	comunicar [v]	give
50	Technical	comunicar [v]	apprise
51	Technical	comunicar [v]	put through
52	Technical	comunicar [v]	acquaint
53	Technical	comunicar [v]	give notice
54	Technical	comunicar [v]	exercise
55	Technical	comunicar [v]	speak
56	Technical	comunicar [v]	feed into
57	Technical	comunicar [v]	work
58	Technical	comunicar [v]	communicate
Mechanics
59	Mechanics	comunicar [v]	impart
Telecom
60	Telecom	comunicar [v]	put through
Aeronautics
61	Aeronautics	comunicar [v]	tell

Bedeutungen, die der Begriff "comunicar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	comunicar algo con algo [v]	connect something with something
2	General	lograr comunicar [v]	convey
3	General	comunicar algo a alguien [v]	notify someone of something
4	General	comunicar algo a alguien [v]	inform someone of something
5	General	comunicar algo a alguien [v]	inform someone about something
6	General	comunicar algo a alguien [v]	tell someone about something
7	General	comunicar a [v]	bring to the attention of
8	General	lamentar comunicar que [v]	be sorry to inform that
9	General	comunicar a [v]	announce for
10	General	comunicar una decisión [v]	announce the decision
11	General	comunicar los resultados [v]	announce the results
12	General	comunicar de antemano [v]	pre-acquaint
13	General	comunicar energía [v]	galvanize
14	General	comunicar a [v]	infuse
Idioms
15	Idioms	comunicar formalmente algo a alguien [v]	serve notice on someone
Speaking
16	Speaking	lamento comunicar	sorry to say
Phrasals
17	Phrasals	comunicar con [v]	get through
18	Phrasals	comunicar algo a alguien [v]	impart something to someone
19	Phrasals	comunicar algo a alguien [v]	notify someone of something
20	Phrasals	comunicar con [v]	lead to
21	Phrasals	comunicar con [v]	go into
22	Phrasals	comunicar con [v]	open onto
23	Phrasals	comunicar por teléfono algo a alguien [v]	phone something in to someone
24	Phrasals	comunicar por teléfono algo a alguien [v]	phone in to someone or something
25	Phrasals	comunicar una idea	get (something) across
26	Phrasals	comunicar a	pass over to
Phrases
27	Phrases	comunicar que... [v]	report that...
Colloquial
28	Colloquial	lograr comunicar [v]	get across
Business
29	Business	señal de comunicar	engaged tone
Computer
30	Computer	señal de comunicar	engaged tone
Engineering
31	Engineering	señal de comunicar	busy tone
32	Engineering	sírvase comunicar el nombre del expedidor	please advise name of sender
Informatics
33	Informatics	módem listo para comunicar [m]	data set ready
Technical
34	Technical	comunicar por señales [v]	signal
Aeronautics
35	Aeronautics	comunicar por radio	radio
36	Aeronautics	comunicar algo	report
Marine
37	Marine	comunicar por señales	signal
Transportation
38	Transportation	comunicar por señales [v]	signal