Verlauf

enseñar

Bedeutungen von dem Begriff "enseñar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	enseñar [v]	teach
2	Common	enseñar [v]	show
General
3	General	enseñar [v]	train
4	General	enseñar [v]	instruct
5	General	enseñar [v]	teach
6	General	enseñar [v]	give an example
7	General	enseñar [v]	instruct
8	General	enseñar [v]	demonstrate
9	General	enseñar [v]	show
10	General	enseñar [v]	point out
11	General	enseñar [v]	educate
12	General	enseñar [v]	lesson
13	General	enseñar [v]	show the way
14	General	enseñar [v]	coach (to teach)
15	General	enseñar [v]	tutor
16	General	enseñar [v]	breed (to develop by training or education; bring up; rear)
17	General	enseñar [v]	direct
18	General	enseñar [v]	drill (to instruct thoroughly by repetition in a skill or procedure)
19	General	enseñar [v]	edify (to instruct or benefit, esp. morally or spiritually; uplift; enlighten)
20	General	enseñar [v]	suggest
21	General	enseñar [v]	indicate
22	General	enseñar [v]	lead
23	General	enseñar [v]	lecture
24	General	enseñar [v]	warn
25	General	enseñar [v]	inform
26	General	enseñar [v]	nurture
27	General	enseñar [v]	reveal
28	General	enseñar [v]	school
29	General	enseñar [v]	indoctrinate
30	General	enseñar [v] SV rare rur.	lead in prayer
Phrasals
31	Phrasals	enseñar [v]	show around
32	Phrasals	enseñar [v]	show round
Technical
33	Technical	enseñar [v]	demonstrate
Archaic
34	Archaic	enseñar [v]	shew (an archaic spelling of show)

Bedeutungen, die der Begriff "enseñar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 86 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	enseñar las cartas [v]	show one's hand
2	General	enseñar las uñas [v]	show one's claws
3	General	enseñar a [v]	teach how to
4	General	enseñar algo a alguien [v]	teach someone something
5	General	enseñar a alguien a hacer algo [v]	teach someone to do something
6	General	enseñar los dientes [v]	bare one's teeth
7	General	enseñar a alguien a hacer algo [v]	train someone to do something
8	General	enseñar el cobre [v]	show one's true colors
9	General	enseñar a los estudiantes [v]	educate students
10	General	enseñar los dientes [v]	bare its teeth
11	General	enseñar los dientes [v]	bare teeth
12	General	enseñar mal [v]	misteach
13	General	enseñar el camino [v]	lead
14	General	enseñar el camino [v]	show the way
15	General	enseñar los dientes [v]	show one's teeth
Idioms
16	Idioms	enseñar las garras/las uñas [v]	put out one's claws
17	Idioms	enseñar las garras/las uñas [v]	prepare for a fight
18	Idioms	enseñar las garras/las uñas [v]	rattle one's saber
19	Idioms	enseñar las garras/las uñas [v]	rattle its saber
20	Idioms	enseñar las orejas [v]	show one's true colors
21	Idioms	enseñar la oreja [v]	show one's true colour
22	Idioms	enseñar las orejas [v]	show oneself in one's true colors
23	Idioms	enseñar la oreja [v]	show one's true color
24	Idioms	enseñar las orejas [v]	show oneself in one's true colours
25	Idioms	enseñar las orejas [v]	show one's true colours
26	Idioms	enseñar a base de repeticiones [v]	hammer into
27	Idioms	enseñar mediante la repetición [v]	hammer into
28	Idioms	enseñar las cartas [v]	spoil the game
29	Idioms	enseñar las cartas [v]	reveal a plan or strategy
30	Idioms	enseñar las cartas [v]	give the show away
31	Idioms	enseñar las cartas [v]	reveal one's true intention
32	Idioms	enseñar las cartas [v]	give the game away
33	Idioms	enseñar las uñas [v]	show one's teeth
34	Idioms	enseñar los colmillos [v]	show one's teeth
35	Idioms	enseñar la puerta a alguien [v]	show someone the door
36	Idioms	enseñar el padrenuestro al cura [v]	preach to the choir
37	Idioms	enseñar las uñas [v]	bare one's teeth
38	Idioms	enseñar los colmillos [v]	bare one's teeth
39	Idioms	enseñar los dientes [v]	show one’s claws
40	Idioms	enseñar el padrenuestro al cura [v]	take coals to newcastle
41	Idioms	enseñar las uñas [v]	show one’s claws
42	Idioms	enseñar los colmillos [v]	show one’s claws
43	Idioms	enseñar el padrenuestro al cura [v]	preach to the converted
44	Idioms	enseñar a los alumnos de una escuela [v]	teach school
45	Idioms	enseñar los pormenores del juego [v]	teach the ins and outs of the game
46	Idioms	enseñar la pata [v]	show one's ignorance
47	Idioms	enseñar la pata [v]	give yourself away
48	Idioms	enseñar la pata [v]	show the cloven hoof
49	Idioms	enseñar a alguien las complejidades de un negocio [v]	show somebody the ropes
50	Idioms	enseñar las cartas [v]	lay one's cards on the table
51	Idioms	enseñar la horca antes que el lugar [v]	anticipate some difficulty
52	Idioms	enseñar a base de repetición	pound someone in
53	Idioms	enseñar a base de repetición	hammer someone in
54	Idioms	no enseñar las cartas	keep one's cards close to one's vest
55	Idioms	no enseñar las cartas	keep one's cards close to one's chest
56	Idioms	enseñar los colmillos	bare one's teeth
57	Idioms	enseñar los dientes	bare one's teeth
58	Idioms	enseñar el cobre [v] MX CO	show one's true colors
Speaking
59	Speaking	¿te gusta enseñar?	do you enjoy teaching?
60	Speaking	¿me puedes enseñar inglés?	can you teach me english?
61	Speaking	¿me puedes enseñar cómo hacer eso?	can you teach me how to do that?
62	Speaking	¿me lo puedes enseñar?	can you show me?
Phrasals
63	Phrasals	enseñar a alguien algo [v]	show someone something
Colloquial
64	Colloquial	enseñar el camino [v]	lead the way
65	Colloquial	enseñar la oreja [v]	show the cloven foot
66	Colloquial	enseñar los colmillos [v]	bare one's teeth
67	Colloquial	enseñar dientes [v]	bare one's teeth
68	Colloquial	enseñar dientes [v]	threaten
69	Colloquial	enseñar los dientes [v]	bare one's teeth
70	Colloquial	enseñar los dientes [v]	threaten
71	Colloquial	enseñar alguien la oreja [v]	show one's true colors
72	Colloquial	enseñar alguien la pata [v]	give oneself away
73	Colloquial	enseñar alguien la pata [v]	show one's hand
74	Colloquial	enseñar alguien su pata [v]	show someone's true colors
Slang
75	Slang	enseñar el culo [v]	moon
76	Slang	enseñar el culo [v]	moon someone
77	Slang	enseñar las vergüenzas [v]	moon someone
78	Slang	enseñar el culo [v]	show one's buttocks
79	Slang	enseñar las vergüenzas [v]	show one's buttocks
Law
80	Law	programa para enseñar cómo controlar el enojo	anger management class
Education
81	Education	aprender para enseñar [v]	learn to teach
82	Education	máquina de enseñar	teaching machine
Computer
83	Computer	máquinas de enseñar	teaching machines
Engineering
84	Engineering	máquina de enseñar	teaching machine
Technical
85	Technical	volver a enseñar [v]	retrain
Transportation
86	Transportation	enseñar la quilla al sol [v]	turn turtle