Verlauf

fearful

Bedeutungen von dem Begriff "fearful" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 61 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	fearful	temeroso [adj]
General
2	General	fearful	medroso [adj]
3	General	fearful	terrible [adj]
4	General	fearful	abanto [adj]
5	General	fearful	asustadizo [adj]
6	General	fearful	azaroso [adj]
7	General	fearful	confuso [adj]
8	General	fearful	medroso [adj]
9	General	fearful	temeroso [adj]
10	General	fearful	tímido [adj]
11	General	fearful	pusilánime [adj]
12	General	fearful	estremecedor [adj]
13	General	fearful	tímido [adj]
14	General	fearful	aprehensivo [adj]
15	General	fearful	asombradizo [adj]
16	General	fearful	alebrado [adj]
17	General	fearful	cobarde [adj]
18	General	fearful	confuso [adj]
19	General	fearful	hazañero [adj]
20	General	fearful	espantoso [adj]
21	General	fearful	encogido [adj]
22	General	fearful	horrendo [adj]
23	General	fearful	miedoso [adj]
24	General	fearful	receloso [adj]
25	General	fearful	pavoroso [adj]
26	General	fearful	tremebundo [adj]
27	General	fearful	tremendo [adj]
28	General	fearful	horrible [adj]
29	General	fearful	hórrido [adj]
30	General	fearful	temible [adj]
31	General	fearful	respetuoso [adj]
32	General	fearful	formidoloso [adj] rare
33	General	fearful	apocoyado [adj] NI
34	General	fearful	cuculmeque (náhuatl) [adj] SV
35	General	fearful	formidoloso [adj] rare
36	General	fearful	meticuloso [adj] rare
37	General	fearful	temedor [adj] rare
38	General	fearful	temerosa [adj/f]
39	General	fearful	medrosa [adj/f]
40	General	fearful	recelosa [adj/f]
41	General	fearful	alebrada [adj/f]
42	General	fearful	espantosa [adj/f]
43	General	fearful	confusa [adj/f]
44	General	fearful	aprehensiva [adj/f]
45	General	fearful	miedosa [adj/f]
46	General	fearful	asombradiza [adj/f]
47	General	fearful	formidolosa [adj/f] rare
48	General	fearful	asustadiza [adj/f]
49	General	fearful	pavorosa [adj/f]
50	General	fearful	hórrida [adj/f]
51	General	fearful	hazañera [adj/f]
52	General	fearful	respetuosa [adj/f]
Colloquial
53	Colloquial	fearful	imponente [adj]
54	Colloquial	fearful	miedoso [adj]
55	Colloquial	fearful	acartuchado [adj] CL
56	Colloquial	fearful	miedica [adj] ES derog.
Slang
57	Slang	fearful	cagón [adj]
Psychology
58	Psychology	fearful	atemorizado [adj]
Literature
59	Literature	fearful	pávido [adj]
60	Literature	fearful	pávida [adj/f]
Poetry
61	Poetry	fearful	pávido [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "fearful" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	fearful person	medroso [m]
2	General	fearful person	tímido [m]
3	General	fearful person	medrosa [f]
4	General	fearful person	tímida [f]
5	General	at a fearful rate	a un ritmo terrible [adv]
6	General	at a fearful rate	a un ritmo terrible [adv]
7	General	fearful face	cara de miedo
8	General	be fearful	cobardear [v]
9	General	be fearful	temer [v]
10	General	be fearful	tener miedo [v]
11	General	fearful woman	maricona [f] HN SV BO AR
12	General	fearful person	chabela [m/f] GT
13	General	fearful person	comequeso [m/f] PR
14	General	fearful (person)	culillo [adj] SV NI
15	General	fearful (person)	culilludo [adj] VE
16	General	fearful (person)	chabela [adj] GT
17	General	fearful (person)	churreteado [adj] NI
18	General	be fearful	mariconear [v] HN
Idioms
19	Idioms	be fearful	tener miedo
20	Idioms	stay nervous or fearful	estar trozando rieles [v] NI
21	Idioms	be fearful	meterse en cócora [v] DO
Colloquial
22	Colloquial	fearful person	miedoso [m]
23	Colloquial	fearful person	miedosa [f]
24	Colloquial	be fearful	pasar miedo [v]
25	Colloquial	be fearful that	estar temeroso de que [v]
26	Colloquial	fearful person	culo [m] MX
27	Colloquial	fearful person	culón [m] MX
28	Colloquial	fearful person	culona [f] MX
29	Colloquial	excessively delicate or fearful person	mantequita [m/f] AR UY
30	Colloquial	fearful person	miedica [m/f] ES derog.
31	Colloquial	nervous and fearful (person)	culío [adj] HN
32	Colloquial	fearful (person)	culiflojo [adj] PA
33	Colloquial	fearful (person)	culo [adj] MX
Slang
34	Slang	fearful or cowardly person	culero [m] MX GT HN SV
35	Slang	fearful (person)	culiflojo [adj] PR
Ornithology
36	Ornithology	fearful owl	búho de las salomón [m]
Psychology
37	Psychology	fearful attachment	apego temeroso