Verlauf

filtrar

Bedeutungen von dem Begriff "filtrar" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 61 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	filtrar [v]	leak (a secret)
2	Common	filtrar [v]	filter
General
3	General	filtrar [v]	strain
4	General	filtrar [v]	screen
5	General	filtrar [v]	leak
6	General	filtrar [v]	strain
7	General	filtrar [v]	filter
8	General	filtrar [v]	seep: seep in
9	General	filtrar [v]	infiltrate
10	General	filtrar [v]	screen
11	General	filtrar [v]	sort
12	General	filtrar [v]	leak
13	General	filtrar [v]	filtrate
14	General	filtrar [v]	reveal secret information
15	General	filtrar [v]	sort
16	General	filtrar [v]	sift
17	General	filtrar [v]	isolate
18	General	filtrar [v]	seep
19	General	filtrar [v]	percolate
20	General	filtrar [v]	pass
21	General	filtrar [v] NI	fester (wound)
22	General	filtrar [v] NI	leak puss (wound)
Phrasals
23	Phrasals	filtrar [v]	screen out
24	Phrasals	filtrar [v]	take in
Colloquial
25	Colloquial	filtrar [v] CU	have the ability to understand something quickly
26	Colloquial	filtrar [v] CU	understand
27	Colloquial	filtrar [v] CU	get
28	Colloquial	filtrar [v] CU	catch
29	Colloquial	filtrar [v] CU	grasp
Engineering
30	Engineering	filtrar [v]	filter
31	Engineering	filtrar [v]	smooth
32	Engineering	filtrar [v]	filter
33	Engineering	filtrar [v]	filter
Chemistry
34	Chemistry	filtrar [v]	separate out
35	Chemistry	filtrar [v]	filter out
36	Chemistry	filtrar [v]	filter
37	Chemistry	filtrar [v]	separate out
38	Chemistry	filtrar [v]	filter out
39	Chemistry	filtrar [v]	strain
Geology
40	Geology	filtrar [v]	weep
41	Geology	filtrar [v]	ooze
42	Geology	filtrar [v]	percolate
43	Geology	filtrar [v]	strain
44	Geology	filtrar [v]	filter
Construction
45	Construction	filtrar [v]	leak
Technical
46	Technical	filtrar [v]	eluate
47	Technical	filtrar [v]	drain
48	Technical	filtrar [v]	leach
49	Technical	filtrar [v]	sipe
50	Technical	filtrar [v]	smooth
51	Technical	filtrar [v]	mask
52	Technical	filtrar [v]	filter
Aeronautics
53	Aeronautics	filtrar [v]	perfuse
Petrol
54	Petrol	filtrar [v]	percolate
55	Petrol	filtrar [v]	filter
Energy
56	Energy	filtrar [v]	leach
Hydrology
57	Hydrology	filtrar [v]	leach
Recycling
58	Recycling	filtrar [v]	ditch
59	Recycling	filtrar [v]	drain
60	Recycling	filtrar [v]	filter
Sports
61	Sports	filtrar [v] HN	get the ball past several opponents (soccer and other sports)

Bedeutungen, die der Begriff "filtrar" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	filtrar un secreto [v]	spill the beans
2	Idioms	filtrar (información)	let out
3	Idioms	filtrar algo (líquido/información)	leak something out
Phrasals
4	Phrasals	filtrar hacia adentro (entrar) [v]	leak in
Business
5	Business	filtrar información [v]	leak information
Law
6	Law	filtrar información	leak information
Engineering
7	Engineering	manga para filtrar	filter bag
8	Engineering	manga para filtrar	bag filter
9	Engineering	tela de filtrar	filter cloth
10	Engineering	tejido de filtrar	filter fabric
11	Engineering	papel de filtrar	filter paper
12	Engineering	salida sin filtrar	unsmoothed output
13	Engineering	salida del rectificador sin filtrar	unsmoothed output
14	Engineering	frasco de filtrar	filter flask
15	Engineering	papel de filtrar	filter paper
16	Engineering	botella para filtrar	filter flask
17	Engineering	prensa de filtrar	filter press
Chemistry
18	Chemistry	saco para filtrar [m]	filter bag
19	Chemistry	manga para filtrar [f]	filter bag
20	Chemistry	cámara de sacos para filtrar gases [f]	bughouse
21	Chemistry	tela de filtrar [f]	filter cloth
22	Chemistry	manga para filtrar	filter bag
23	Chemistry	saco para filtrar	filter bag
24	Chemistry	tela de filtrar	filter cloth
25	Chemistry	filtrar información	leak information
Meteorology
26	Meteorology	filtrar con el tiempo	time filtering
Water
27	Water	tela de filtrar [f]	filter cloth
Psychology
28	Psychology	filtrar información	leak information
Technical
29	Technical	filtrar líquidos [v]	perfuse
30	Technical	tejido de filtrar	filter fabric
Maritime
31	Maritime	tela de filtrar	filter cloth
32	Maritime	tela de filtrar	filtering cloth
Mining
33	Mining	saco para filtrar	filter bag
34	Mining	manga para filtrar	filter bag
Petrol
35	Petrol	arcilla para filtrar [f]	filter clay
36	Petrol	paño de filtrar	filter cloth
Ecology
37	Ecology	tejido de filtrar	filter fabric
Hydrology
38	Hydrology	tela de filtrar	filter cloth