Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hortera [adj] | tacky | ||
General | hortera [m] | tawdry | ||
General | hortera [m] | tacky | ||
General | hortera [f] | wooden bowl | ||
General | hortera [f] | wooden pot | ||
General | hortera [m/f] | a tasteless person | ||
General | hortera [adj] | tasteless | ||
General | hortera [adj] | cheesy | ||
General | hortera [adj] | gaudy | ||
General | hortera [adj] | tawdry | ||
General | hortera [f] | wooden bowl | ||
General | hortera [adj] ES | terrible | ||
General | hortera [adj] ES | vulgar | ||
General | hortera [adj] ES | tasteless | ||
General | hortera [adj] ES | fraud | ||
General | hortera [adj] ES | crude | ||
General | hortera [adj] ES | sham | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hortera [adj] | naff | ||
Colloquial | hortera [m/f] derog. | tasteless man/woman | ||
Colloquial | hortera [m/f] derog. | vulgar man/woman | ||
Colloquial | hortera [m/f] derog. | tacky man/woman | ||
Colloquial | hortera [adj] ES | gaudy | ||
Colloquial | hortera [adj] derog. | tasteless | ||
Colloquial | hortera [adj] derog. | vulgar | ||
Colloquial | hortera [adj] derog. | tacky | ||
Slang | ||||
Slang | hortera [adj] ES | tacky | ||
Engineering | ||||
Engineering | hortera [adj] | having a very bad taste |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | hortera (madrid) | assistant in a shop |
General | hortera (madrid) [m] | shop-boy |
Idioms | ||
Idioms | ser un hortera [v] | dress badly |
Idioms | ser un hortera [v] | be a person with bad taste of dressing |