Verlauf

matón

Bedeutungen von dem Begriff "matón" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	matón [m]	bully
General
2	General	matón [m]	thug
3	General	matón [m]	bodyguard
4	General	matón [m]	hired thug
5	General	matón [m]	hoodlum
6	General	matón [m]	button man
7	General	matón [m/f]	bully
8	General	matón [m/f]	someone that is cruel to others
9	General	matón [m]	rough
10	General	matón [m]	ruffler
11	General	matón [m] HN NI	stalk
12	General	matón [m] HN NI	sprout
13	General	matón [m] HN	group of three or four corn stalks growing together
14	General	matón [m] SV	hard fall
15	General	matón [m] HN NI	shoot
16	General	matón [m] SV	hard blow
17	General	matón [adj] EC	studious
18	General	matón [adj] SV	well-built
19	General	matón [adj] PA	exhausting
20	General	matón [adj] EC	applied
21	General	matón [adj] SV	hunky
22	General	matón [adj] SV	strapping
23	General	matón [adj] PA	tiring
24	General	matón [adj] SV	chunky
25	General	matón [adj] SV	stocky
26	General	matón [adj] SV	hefty
Colloquial
27	Colloquial	matón [m]	a noisy and quarrelsome fellow
28	Colloquial	matón [m]	tough
29	Colloquial	matón [m]	bully
30	Colloquial	matón [m]	thug
31	Colloquial	matón [m] EC	diligent student
32	Colloquial	matón [m] SV	fall
33	Colloquial	matón [adj] EC	applied
34	Colloquial	matón [adj] EC	diligent
Slang
35	Slang	matón	billy badass
36	Slang	matón	bad ass
37	Slang	matón	badass
38	Slang	matón	basher
39	Slang	matón	bully
40	Slang	matón	hatchet man
41	Slang	matón	ruffian
42	Slang	matón	ruffneck
43	Slang	matón	yob
44	Slang	matón	yobbo
45	Slang	matón	yobo
Business
46	Business	matón [adj]	thug
Engineering
47	Engineering	matón [m]	hector
Sports
48	Sports	matón [m]	bully

Bedeutungen, die der Begriff "matón" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	matón de chiste [m] PR	repeat offender
2	General	matón de chiste [m] PR	serial killer
Colloquial
3	Colloquial	el matón es siempre un cobarde	bully is always a coward
4	Colloquial	matón de barrio	a bully
5	Colloquial	matón de barrio	thug
6	Colloquial	pequeño, pero matón	small but powerful
7	Colloquial	pequeño, pero matón	small but strong
Slang
8	Slang	matón de la ciudad	hoon
9	Slang	matón de la ciudad	hooligan
10	Slang	matón callejero	road bully
11	Slang	matón callejero	roughneck
12	Slang	matón callejero	rowdy
13	Slang	matón callejero	ruffian