Verlauf

raro

Bedeutungen von dem Begriff "raro" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 69 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	raro [adj]	rare
2	Common	raro [adj]	weird
3	Common	raro [adj]	uncommon
4	Common	raro [adj]	strange
5	Common	raro [adj]	bizarre
6	Common	raro [adj]	odd
General
7	General	raro [adj]	peculiar
8	General	raro [adj]	rarefied
9	General	raro [adj]	unusual
10	General	raro [adj]	strange
11	General	raro [adj]	odd
12	General	raro [adj]	weird
13	General	raro [adj]	unusual
14	General	raro [adj]	extraordinary
15	General	raro [adj]	uncommon
16	General	raro [adj]	rare
17	General	raro [adj]	scarce
18	General	raro [adj]	famous
19	General	raro [adj]	notable
20	General	raro [adj]	distinguished
21	General	raro [adj]	extravagant
22	General	raro [adj]	peculiar
23	General	raro [adj]	rarefied
24	General	raro [adj]	infrequent
25	General	raro [adj]	aberrant
26	General	raro [adj]	abnormal
27	General	raro [adj]	awkward
28	General	raro [adj]	funny
29	General	raro [adj]	curious
30	General	raro [adj]	dodgy
31	General	raro [adj]	queer
32	General	raro [adj]	porous
33	General	raro [adj]	thin
34	General	raro [adj]	scarce
35	General	raro [adj]	having little density
36	General	raro [adj]	extraordinary
37	General	raro [adj]	extravagant
38	General	raro [adj]	superb
39	General	raro [adj]	precious
40	General	raro [adj]	excellent
41	General	raro [adj]	quirky
42	General	raro [adj]	droll
43	General	raro [adj]	antic
44	General	raro [adj]	crotchety
45	General	raro [adj]	freakish
46	General	raro [adj]	irregular
47	General	raro [adj]	only
48	General	raro [adj]	outlandish
49	General	raro [adj]	particular
50	General	raro [adj]	quaint
51	General	raro [adj]	recherché
52	General	raro [adj]	out of the way
53	General	raro [adj]	unexampled
54	General	raro [adj]	rum
55	General	raro [adj]	unique
56	General	raro [adj]	singular
57	General	raro [adj]	wondrous
58	General	raro [adj]	uncanny
59	General	raro [adj]	unfamiliar
60	General	raro [adj]	unheard of
61	General	raro [adj]	freaky
62	General	raro [adj]	abnormal
Idioms
63	Idioms	raro	out in left field
64	Idioms	raro	out of the ordinary
Colloquial
65	Colloquial	raro [adj]	oddball
66	Colloquial	raro	hard to find
67	Colloquial	raro	way-out
Slang
68	Slang	raro	wacky
69	Slang	raro	funky

Bedeutungen, die der Begriff "raro" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 159 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	bicho raro [m]	odd bird
2	General	gas raro [m]	rare gas
3	General	espécimen raro [m]	sport
4	General	bicho raro [m]	strange bird
5	General	bicho raro [m]	weirdo
6	General	bicho raro [m]	odd duck
7	General	más raro que un perro verde [adj]	queer as a clockwork orange
8	General	sonar raro [v]	sound strange
9	General	sonar raro [v]	sound funny
10	General	ser un poco raro [v]	be a bit odd
11	General	volverse raro [v]	become rare
12	General	convertirse en raro [v]	become rare
13	General	ser raro [v]	be strange
14	General	parecer raro [v]	appear bizarre/strange
15	General	un raro don	a rare gift
16	General	un raro talento	a rare talent
17	General	pájaro raro	rara avis
18	General	accidente raro	freak accident
19	General	estado raro	rareness
20	General	estado raro	rarity
Idioms
21	Idioms	un bicho raro [m]	a queer fish
22	Idioms	bicho raro [m]	oddball
23	Idioms	olerse algo raro [v]	smell a rat
24	Idioms	ser más raro que perro verde [v]	be scarcer than hen's teeth
25	Idioms	sentirse raro con uno mismo [v]	be uncomfortable in one's own skin
26	Idioms	de raro en raro [adv]	rarely
27	Idioms	de raro en raro [adv]	seldom
28	Idioms	de raro en raro [adv]	once in a while
29	Idioms	de raro en raro [adv]	once in a blue moon
30	Idioms	mirar raro (pareciendo cuestionar o burlarse del que habla)	look at someone cross-eyed
31	Idioms	más raro que billete de 3 pesos	as queer as a nine bob note
32	Idioms	más raro que billete de 3 pesos	as queer as a three-dollar bill
33	Idioms	ser tan raro como un 29 de febrero	be as scarce as hen's teeth
34	Idioms	ser tan raro como un perro verde	be as scarce as hen's teeth
35	Idioms	un tipo raro	a queer fish
Speaking
36	Speaking	esto es un momento raro	that's a weird time
37	Speaking	estás siendo raro	you're being weird
38	Speaking	tú estás raro	you've been weird
39	Speaking	el lado raro es que	the funny part is that
40	Speaking	no es raro	no wonder
41	Speaking	qué raro	how bizarre
42	Speaking	raro como yo	freaky like me
43	Speaking	es algo raro	it's kind of weird
44	Speaking	es algo raro	it's kind of strange
45	Speaking	es algo raro	it's kinda strange
46	Speaking	es algo raro	it's kinda weird
47	Speaking	es medio raro	it's kind of weird
48	Speaking	es raro pero cierto	it's strange but true
49	Speaking	parece raro	it's kind of weird
50	Speaking	es un poco raro	it's kind of weird
51	Speaking	¿no es algo raro?	is it a little strange?
52	Speaking	¿no es un poco raro?	is it a little weird?
53	Speaking	¿no es un poco raro?	is it a little strange?
54	Speaking	estás un poco raro	you seem a little off
55	Speaking	¿no suena raro?	does it sound strange?
56	Speaking	¿suena raro?	does it sound strange?
57	Speaking	es raro	that's funny
58	Speaking	es raro	that's strange
59	Speaking	es raro viniendo de ti	that's funny coming from you
60	Speaking	me siento raro	I feel funny
61	Speaking	qué raro	how strange
62	Speaking	¡qué raro!	how strange!
63	Speaking	eso no tiene nada de raro	there's nothing strange about that
64	Speaking	no hay nada raro en eso	there's nothing strange about that
65	Speaking	no hay nada raro en eso	there's nothing weird about that
66	Speaking	eso no tiene nada de raro	there's nothing weird about that
67	Speaking	¿qué tiene de raro?	what's the big deal?
68	Speaking	qué hombre más raro eres	what a strange/weird man you are
69	Speaking	esto es tan raro	this is so weird
70	Speaking	sé que suena raro	i know it sounds weird
Phrases
71	Phrases	lo raro es que	the joke of it is that
72	Phrases	un poco raro	a bit odd
73	Phrases	es raro que pase un día	rarely does a day go by
Colloquial
74	Colloquial	bicho raro [m]	weirdo
75	Colloquial	bicho raro [m]	black sheep
76	Colloquial	bicho raro [m]	strange one
77	Colloquial	bicho raro [m]	odd person
78	Colloquial	bicho raro [m]	freak
79	Colloquial	bicho raro [m]	freak
80	Colloquial	bicho raro [adj]	nerd
81	Colloquial	ser un pájaro raro [v]	be an odd fish
82	Colloquial	ser un pájaro raro [v]	be a queer fish
83	Colloquial	encontrarlo raro [v]	find it odd
84	Colloquial	ser un bicho raro [v]	be an odd duck
85	Colloquial	ser un bicho raro [v]	be a strange bird
86	Colloquial	ser un bicho raro [v]	be a weirdo
87	Colloquial	ser un bicho raro [v]	be an oddball
88	Colloquial	ser un bicho raro [v]	be an odd bird
89	Colloquial	mira ese bicho raro	look at that weirdo
90	Colloquial	un poco raro	a little weird
91	Colloquial	un tipo raro	odd fish
92	Colloquial	un bicho raro	oddball
93	Colloquial	tipo raro	queer fish
94	Colloquial	tipo raro	kook
95	Colloquial	tipo raro	odd man out
96	Colloquial	tipo raro	weirdo
97	Colloquial	tipo raro	weirdie
98	Colloquial	tipo raro	odd fellow
99	Colloquial	tipo raro	screwball
100	Colloquial	tipo raro	queer duck
101	Colloquial	tipo raro	queer bird
102	Colloquial	tipo raro	curio
103	Colloquial	tipo raro	space cadet
104	Colloquial	tipo raro	odd fish
105	Colloquial	tipo raro	a space cadet
106	Colloquial	tipo raro	queer as a clockwork orange
107	Colloquial	tipo raro	odd-one-out
108	Colloquial	un poco raro	a little odd
109	Colloquial	qué raro, se me olvidó preguntarlo	strangely i forgot to ask
Slang
110	Slang	bicho raro [m]	geek out
111	Slang	bicho raro [m]	weirdie
112	Slang	bicho raro [m]	odd fellow
113	Slang	bicho raro [m]	screwball
114	Slang	bicho raro [m]	queer duck
115	Slang	bicho raro [m]	queer bird
116	Slang	bicho raro [m]	curio
117	Slang	bicho raro [m]	odd fish
118	Slang	bicho raro [m]	space cadet
119	Slang	bicho raro [m]	a queer fish
120	Slang	bicho raro [m]	a space cadet
121	Slang	bicho raro [m]	weirdo
122	Slang	bicho raro [m]	card
123	Slang	bicho raro [m]	carny
124	Slang	bicho raro [m]	geek
125	Slang	bicho raro [m]	kook
126	Slang	bicho raro [m]	zooker
127	Slang	bicho raro [m]	odd man out
128	Slang	¡eres un perdedor, bicho raro!	loser you freak!
129	Slang	un bicho raro	a space cadet
130	Slang	un bicho raro	a queer card
131	Slang	un bicho raro	an odd-ball
132	Slang	un tipo raro	a queer card
133	Slang	bicho raro	queer as a clockwork orange
134	Slang	bicho raro	odd-one-out
135	Slang	tipo raro	queer bird
136	Slang	tipo raro	queer duck
Library
137	Library	libro raro	rare book
Electronics
138	Electronics	tubo de gas raro [m]	rare-gas tube
Engineering
139	Engineering	tubo de gas raro	rare gas tube
140	Engineering	gas raro	rare gas
Informatics
141	Informatics	gas raro [m]	rare gas
Chemistry
142	Chemistry	metal raro [m]	rare metal
143	Chemistry	gas raro [m]	rare gas
144	Chemistry	tubo de gas raro [m]	rare-gas tube
145	Chemistry	metal raro	rare metal
146	Chemistry	gas raro	rare gas
147	Chemistry	gas raro	inert gas
Science
148	Science	gas raro	rare gas
Medicine
149	Medicine	espécimen raro [m]	abnormal plant or animal
150	Medicine	espécimen raro	abnormal plant or animal
Technical
151	Technical	tubo de gas raro [m]	rare gas tube
Aeronautics
152	Aeronautics	gas raro	noble gas
British Slang
153	British Slang	tan raro como los dientes de gallina	as rare as hen's teeth
154	British Slang	algo raro	as rare as rocking horse shit
155	British Slang	algo raro	as rare as hen's teeth
156	British Slang	más raro que perro verde	as rare as rocking horse shit
157	British Slang	más raro que perro verde	as rare as hen's teeth
158	British Slang	bicho raro	queer as a clockwork orange
Gas
159	Gas	tubo de gas raro [m]	rare-gas tube