Verlauf

rocín

Bedeutungen von dem Begriff "rocín" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	rocín [m]	donkey
General
2	General	rocín [m]	lout
3	General	rocín [m]	nag
4	General	rocín [m]	hack
5	General	rocín [m]	nag
6	General	rocín [m]	hack
7	General	rocín [m]	draft horse
8	General	rocín [m]	work horse
9	General	rocín [m]	working horse
10	General	rocín [m]	jade
11	General	rocín [m]	coarse, ignorant man
12	General	rocín [m]	hackney
Colloquial
13	Colloquial	rocín [m]	clown
14	Colloquial	rocín [m]	plug
15	Colloquial	rocín [m]	rude man
16	Colloquial	rocín [m]	coarse man

Bedeutungen, die der Begriff "rocín" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	ir de rocín a ruín [v]	go from bad to worse
2	Idioms	encontrarse sancho con su rocín [expr]	like two peas in a pod
3	Idioms	topar sancho con su rocín [expr]	like two peas in a pod
Colloquial
4	Colloquial	ir de rocín a ruin [v]	go from bad to worse
5	Colloquial	venir de rocín a ruin [v]	go from bad to worse
6	Colloquial	aunque se aventuren rocín y manzanas [expr]	come hell or high water
7	Colloquial	rocín y manzanas [expr]	come hell or high water
8	Colloquial	allá va sancho con su rocín	as tight as a tick
9	Colloquial	allá va sancho con su rocín	as close as two coats of paint
10	Colloquial	allá va sancho con su rocín	like two peas in a pod