Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | woman who easily gives in to romantic encounter | golpe [m] UY derog. |
General | woman who takes the initiative in a romantic courtship | bandolera [f] PE |
General | woman who takes the initiative in a romantic relationship | entradora [f] VE PE BO |
General | woman who is unfaithful to her male romantic partners | corona [f] SV BO |
General | who takes the initiative in a romantic relationship (woman) | entradora [adj/f] VE PE BO |
Idioms | ||
Idioms | end a romantic relationship with a man (referring to a woman) | cortarle el rabo [v] CR |
Idioms | end a romantic relationship with a man (referring to a woman) | dar los veinte [v] CR |
Slang | ||
Slang | woman who maintains a romantic relationship with a man | madama (francés) [f] GT derog. |