Verlauf

split one's sides

Bedeutungen von dem Begriff "split one's sides" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	split one's sides	encanarse [v]
2	General	split one's sides	reventarse de risa [v]
Idioms
3	Idioms	split one's sides	morirse de risa [v]
4	Idioms	split one's sides	despelotarse de risa [v]
5	Idioms	split one's sides	matarse de risa [v]
6	Idioms	split one's sides	reírse a carcajadas [v]
7	Idioms	split one's sides	mondarse de risa [v]
8	Idioms	split one's sides	ahogarse de risa [v]
9	Idioms	split one's sides	partirse el pecho [v]
10	Idioms	split one's sides	partirse de risa [v]
11	Idioms	split one's sides	troncharse de risa [v]
12	Idioms	split one's sides	partirse de la risa [v]
13	Idioms	split one's sides	reírse embobado [v]
14	Idioms	split one's sides	reír a mandíbula batiente [v]
15	Idioms	split one's sides	echarse a reír [v]
16	Idioms	split one's sides	reírse a mandíbula batiente [v]
17	Idioms	split one's sides	retorcerse de risa [v]
18	Idioms	split one's sides	reventar de risa [v]
19	Idioms	split one's sides	romper a reír [v]
20	Idioms	split one's sides	revolcarse de la risa [v]
21	Idioms	split one's sides	soltar la risa [v]
22	Idioms	split one's sides	soltar una risotada [v]
23	Idioms	split one's sides	estar muerto de risa [v]
24	Idioms	split one's sides	derrengarse de risa [v]
25	Idioms	split one's sides	cantar el trágala a alguien [v]
26	Idioms	split one's sides	descoserse de la risa [v]
27	Idioms	split one's sides	descoserse de risa [v]
28	Idioms	split one's sides	descoyuntarse de risa [v]
29	Idioms	split one's sides	descuajaringarse de risa [v]
30	Idioms	split one's sides	despatarrarse de risa [v]
31	Idioms	split one's sides	desternillarse de la risa [v]
32	Idioms	split one's sides	hincharse de reír [v]
33	Idioms	split one's sides	devanarse de risa [v]
Slang
34	Slang	split one's sides	descojonarse [v]

Bedeutungen, die der Begriff "split one's sides" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 57 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	split one’s sides laughing	desternillarse [v]
2	General	split one's sides laughing	desmonguillarse [v] PR
Idioms
3	Idioms	split one's sides laughing	morirse de risa [v]
4	Idioms	split one's sides laughing	troncharse de risa [v]
5	Idioms	split one's sides laughing	desternillarse [v]
6	Idioms	split one's sides laughing	caerse de risa [v]
7	Idioms	split one's sides laughing	desternillarse de risa [v]
8	Idioms	split one's sides laughing	partirse el pecho (de risa) [v]
9	Idioms	split one's sides laughing	mondarse de risa [v]
10	Idioms	split one's sides laughing	partirse de risa [v]
11	Idioms	split one's sides laughing	echarse a reír [v]
12	Idioms	split one's sides laughing	reír a mandíbula batiente [v]
13	Idioms	split one's sides laughing	reírse a mandíbula batiente [v]
14	Idioms	split one's sides laughing	retorcerse de risa [v]
15	Idioms	split one's sides laughing	reventar de risa [v]
16	Idioms	split one's sides laughing	revolcarse de la risa [v]
17	Idioms	split one's sides laughing	romper a reír [v]
18	Idioms	split one's sides laughing	soltar la risa [v]
19	Idioms	split one's sides laughing	soltar una risotada [v]
20	Idioms	split one's sides laughing	reírse embobado [v]
21	Idioms	split one's sides with laughter	descoyuntarse de risa [v]
22	Idioms	split one's sides with laughter	descuajaringarse de risa [v]
23	Idioms	split one's sides with laughter	despatarrarse de risa [v]
24	Idioms	split one's sides with laughter	desternillarse de la risa [v]
25	Idioms	split one's sides with laughter	hincharse de reír [v]
26	Idioms	split one's sides with laughter	devanarse de risa [v]
27	Idioms	split one's sides laughing	estar muerto de risa [v]
28	Idioms	split one's sides laughing	derrengarse de risa [v]
29	Idioms	split one's sides laughing	hincharse de reír [v]
30	Idioms	split one's sides laughing	cantar el trágala a alguien [v]
31	Idioms	split one's sides laughing	descoserse de la risa [v]
32	Idioms	split one's sides laughing	descoserse de risa [v]
33	Idioms	split one's sides laughing	descoserse de risa [v]
34	Idioms	split one's sides laughing	descoyuntarse de risa [v]
35	Idioms	split one's sides laughing	descuajaringarse de risa [v]
36	Idioms	split one's sides laughing	despatarrarse de risa [v]
37	Idioms	split one's sides laughing	desternillarse de la risa [v]
38	Idioms	split one's sides laughing	devanarse de risa [v]
39	Idioms	split one's sides with laughter	cantar el trágala a alguien [v]
40	Idioms	split one's sides with laughter	descoserse de la risa [v]
41	Idioms	split one's sides with laughter	descoserse de risa [v]
42	Idioms	split one's sides with laughter	estar muerto de risa [v]
43	Idioms	split one's sides with laughter	derrengarse de risa [v]
44	Idioms	split one's sides laughing	estar muerto de risa alguien [v]
45	Idioms	split one's sides laughing	estar para reventar de risa alguien [v]
Colloquial
46	Colloquial	split one's sides laughing	caerse de risa alguien [v]
47	Colloquial	split one's sides laughing	descalzarse de risa alguien [v]
48	Colloquial	split one's sides laughing	descoyuntarse de risa alguien [v]
49	Colloquial	split one's sides laughing	despedazarse de risa alguien [v]
50	Colloquial	split one's sides laughing	desperezarse de risa [v]
51	Colloquial	split one's sides laughing	desternillarse de risa alguien [v]
52	Colloquial	split one's sides laughing	mearse de risa alguien [v]
53	Colloquial	split one's sides laughing	mondarse de risa alguien [v]
54	Colloquial	split one's sides laughing	morirse de risa [v]
55	Colloquial	split one's sides laughing	partirse de risa [v]
56	Colloquial	split one's sides laughing	reventar de risa alguien [v]
57	Colloquial	split one's sides laughing	troncharse de risa alguien [v]