Verlauf

steal money

Bedeutungen, die der Begriff "steal money" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	civil servant who used their position to steal money	buchón [m] SV derog.
2	General	civil servant who used their position to steal money	buchona [f] SV derog.
Idioms
3	Idioms	steal a lot of things or money from someone	robarle a alguien hasta los calzoncillos [v]
4	Idioms	steal an important amount of money that does not pertain to one but rather belongs to a business/activity	darse una puñalada [v] CU
5	Idioms	steal someone's money/possessions	dejar con los brazos cruzados [v] GT HN
6	Idioms	steal money or personal belongings out in the open	soltar la gata [v] HN
7	Idioms	steal money or personal belongings out in the open	soltar la gata [v] HN
Colloquial
8	Colloquial	deception to steal money	gatazo [m]
9	Colloquial	steal one’s money all away	robarle todo el dinero a alguien [v]
10	Colloquial	ruse to steal money	tumbe [m] CO
11	Colloquial	ruse to steal money	túmbilis [m] CO
12	Colloquial	ruse to steal money	tumbis [m] CO
13	Colloquial	steal money from a store cash register, generally the cashier	cajonear [v] PE