Verlauf

threatening

Bedeutungen von dem Begriff "threatening" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	threatening	amenazante [adj]
2	General	threatening	conminatorio [adj]
3	General	threatening	tremebundo [adj]
4	General	threatening	amago [m]
5	General	threatening	amenaza [f]
6	General	threatening	amenazador [adj]
7	General	threatening	amenazante [adj]
8	General	threatening	atacador [adj]
9	General	threatening	atentatorio [adj]
10	General	threatening	conminador [adj]
11	General	threatening	conminatorio [adj]
12	General	threatening	nuboso [adj]
13	General	threatening	peligroso [adj]
14	General	threatening	intimidante [adj]
15	General	threatening	amenazando [ger]
16	General	threatening	amedrentador [adj]
17	General	threatening	conminativo [adj]
18	General	threatening	terrible [adj]
19	General	threatening	horroroso [adj]
20	General	threatening	minaz [adj] disused
21	General	threatening	minaz [adj] disused
22	General	threatening	amenazadora [adj/f]
23	General	threatening	conminatoria [adj/f]
24	General	threatening	tremebunda [adj/f]
25	General	threatening	amedrentadora [adj/f]
26	General	threatening	conminativa [adj/f]
27	General	threatening	horrorosa [adj/f]
Idioms
28	Idioms	threatening	de pronóstico reservado [adj]
Colloquial
29	Colloquial	threatening	chungo [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "threatening" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 38 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	threatening aspect	ceño [m]
2	General	threatening sky	cerrazón [f]
3	General	not threatening	manso [adj]
4	General	threatening (weather)	encapotado [adj]
5	General	hoist something threatening	enarbolar [v]
6	General	avert a life-threatening danger	evitar un peligro de muerte [v]
7	General	someone who is seen as threatening for wanting sex	acosador sexual
8	General	threatening order	conminatorio [m]
9	General	large threatening cloud	nubarrón [m]
10	General	show a threatening attitude	amagar [v]
11	General	be threatening	cernerse [v]
12	General	a threatening word or act	menaza [f] disused
13	General	threatening (weather)	encapotada [adj/f]
Idioms
14	Idioms	ask someone to do what they are threatening to do	descubrir el juego a alguien [v]
15	Idioms	survive (a serious or life-threatening incident or an accident without dying)	salir con vida [v]
16	Idioms	survive (a serious or life-threatening incident or an accident without dying)	escapar con vida [v]
17	Idioms	take a threatening posture	amagarse [v] SCN
18	Idioms	behave in a threatening manner	andar con brincos [v] GT NI
19	Idioms	threatening or intimidating look	ojos de pistola [m/pl] MX
Speaking
20	Speaking	are you threatening me?	¿me estás amenazando?
21	Speaking	it's threatening to rain	amenaza lluvia
Slang
22	Slang	a swear word to someone's mother (said when threatening someone)	acordarse de la madre de alguien [v]
Law
23	Law	make threatening gestures	amagar [v]
24	Law	threatening letter	carta amenazadora
Education
25	Education	life-threatening condition	una enfermedad muy grave
Chemistry
26	Chemistry	life-threatening	con peligro para la vida
27	Chemistry	life-threatening	de vida o muerte
28	Chemistry	life-threatening	con riesgo de muerte
Meteorology
29	Meteorology	life-threatening	mortal [adj]
Psychology
30	Psychology	life-threatening	muy grave
31	Psychology	life-threatening	con peligro para la vida
32	Psychology	life-threatening	de vida o muerte
33	Psychology	life-threatening	con riesgo de muerte
Aeronautics
34	Aeronautics	threatening sky	cielo amenazador [m]
Maritime
35	Maritime	threatening sea/skies	zozobra [f]
Nautical
36	Nautical	large threatening cloud	barda [f]
Zoology
37	Zoology	threatening aspect	ceño [m]
Hairdressing
38	Hairdressing	threatening gesture	amago [m]