Verlauf

to gall

Bedeutungen, die der Begriff "to gall" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 136 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	gall	hiel [f]
General
2	General	gall	biliar [adj]
3	General	gall	agalla [f]
4	General	gall	morro [m]
5	General	oak gall	agallón [m]
6	General	oak gall	gállaro [m]
7	General	oak gall	gállara [f]
8	General	oak gall	agalla [f]
9	General	oak gall	cecidia [f]
10	General	oak gall	galla [f]
11	General	oak gall	gállara [f]
12	General	gall	verruga [f]
13	General	gall	descaro [m]
14	General	gall	ventajismo [m]
15	General	aleppo gall	biliar de alepo [m]
16	General	aleppo gall	sorgo de alepo [m]
17	General	gall	matar [v]
18	General	have the gall to do something	tener el descaro de hacer algo [v]
19	General	have gall	tener morro [v]
20	General	gall bladder	vesícula biliar
21	General	large gall-nut	agallón [m]
22	General	kermes oak-gall	coscojo [m]
23	General	a kind of gall-nut	albogalla [f]
24	General	gall	bilis [f]
25	General	gall	matadura [f]
26	General	gall	rozadura [f]
27	General	gall-bladder	vejiga [f]
28	General	gall	ahelear [v]
29	General	gall the body	decentar [v]
30	General	gall	hostigar [v]
31	General	mix with gall/bile	enhielar [v]
32	General	gall	rozarse [v]
33	General	strings of large silver beads hollowed like gall-nuts	agallones [m/pl]
34	General	gall	odio [m]
35	General	gall	rencor [m]
36	General	gall	tupé [m]
37	General	gall-fly	cinipo [m]
38	General	gall	aversión [f]
39	General	gall	aspereza [f]
40	General	gall	malignidad [f]
41	General	gall	amargura [f]
42	General	gall	malicia [f]
43	General	gall	desfachatez [f]
44	General	navel-gall	matadura [f]
45	General	nut-gall	agalla de monte [f]
46	General	oak gall	bugalla [f]
47	General	gall-less	sin hiel [adj]
48	General	gall-less	apacible [adj]
49	General	gall	gastar [v]
50	General	gall	desollar [v]
51	General	gall	fatigar [v]
52	General	gall	irritar [v]
53	General	gall	desollarse [v]
54	General	gall-stones	cálculos hepáticos [m/pl]
55	General	oak-gall	cacarro [m] rur. rare
56	General	gall-midge	jején [m] ANT
57	General	gall	pechuga [f] EC rare
58	General	gall	pechuga [f] PA disused
59	General	gall	pechuga [f] PE CL
60	General	oak gall	agállara [f] ES local
61	General	oak gall	tora [f] ES local
Idioms
62	Idioms	dip one's pen in gall	mojar la pluma en el veneno (literal) [v]
63	Idioms	dip the pen in gall	mojar la pluma en el veneno (literal) [v]
64	Idioms	dip one's pen in gall	atacar duramente a alguien (escribiendo) [v]
65	Idioms	dip the pen in gall	escribir con amargura [v]
66	Idioms	have the gall to do something	tener las agallas para hacer algo [v]
67	Idioms	have the gall to do something	tener las agallas para hacer algo
68	Idioms	have the gall to do something	tener el descaro de hacer algo
69	Idioms	gall and wormwood	tristeza y amargura
Colloquial
70	Colloquial	have gall	tener riñones [v]
71	Colloquial	gall	agallas [f/pl]
72	Colloquial	oak gall	cacarro [m] ES local
73	Colloquial	oak gall	zonzorro [m] ES local
74	Colloquial	gall	pechugonada [f] PE
Proverbs
75	Proverbs	no honey without gall	no hay miel sin hiel
Law
76	Law	gall	temeridad [f]
Engineering
77	Engineering	gall	defecto [m]
78	Engineering	gall	ludimiento [m]
79	Engineering	gall	acebolladura [f]
80	Engineering	gall	espuma [f]
81	Engineering	gall	excoriación [f]
82	Engineering	gall	escoria [f]
83	Engineering	gall	imperfección [f]
84	Engineering	crown gall	agalla de la corona
85	Engineering	gall oak	roble de tintoreros
86	Engineering	iron gall ink	tinta ferrogálica
Biology
87	Biology	gall	agalla (excrecencia en los árboles) [f]
88	Biology	bacterial gall	tumor bacteriano
89	Biology	gall bladder	vesícula biliar
Biotechnology
90	Biotechnology	crown gall	tumor de cuello
Geology
91	Geology	gall	raspaje [m]
92	Geology	clay gall	inclusión de arcilla [f]
93	Geology	gall	rozadura [f]
94	Geology	sand gall	torca [f]
95	Geology	clay gall	vesícula de arcilla [f]
General Medicine
96	General Medicine	gall bladder	vesícula biliar
Medicine
97	Medicine	gall bladder inflammation	colesistitis [f]
98	Medicine	gall bladder	vesícula biliar [f]
99	Medicine	inflammation of the gall bladder	colecistitis [f]
100	Medicine	gall	rozadura [f]
101	Medicine	gall	hiel [f]
102	Medicine	gall bladder	vesícula biliar
103	Medicine	gall bladder	vesícula biliar
104	Medicine	gall duct	conducto biliar común
105	Medicine	cystic gall duct	conducto biliar cístico
Nursing Terms
106	Nursing Terms	gall bladder	vesícula biliar [n]
Rehabilitation
107	Rehabilitation	structure of gall bladder and ducts	estructura de la vesícula y los conductos biliares
Veterinary
108	Veterinary	wind-gall	aventadura [f]
109	Veterinary	wind-gall	aventadora [f]
110	Veterinary	fester (a sore or gall of a horse)	alunarse [v] CAM
Architecture
111	Architecture	gall	agalla [f]
Technical
112	Technical	gall	excoriar [v]
113	Technical	gall	raspar [v]
114	Technical	gall	rozarse [v]
115	Technical	gall	ludir [v]
Aeronautics
116	Aeronautics	gall	dañar [v]
Maritime
117	Maritime	gall bladder	vesícula biliar
Nautical
118	Nautical	gall	luir [v]
Agriculture
119	Agriculture	gall-nut	agalla [f]
120	Agriculture	gall	agalla [f]
121	Agriculture	crown gall	agalla de la corona [f]
122	Agriculture	gall midge	mosquita de agalla
123	Agriculture	gall causing mites	ácaros eriofídos
124	Agriculture	crown gall	agalla de la corona
125	Agriculture	crown gall	agalla de corona
Wildlife Management
126	Wildlife Management	gall bladders	vesículas biliares
Botanic
127	Botanic	gall oak	quejigo [m]
Mining
128	Mining	clay gall	mancha de arcilla
Petrol
129	Petrol	gall	ludimiento [m]
130	Petrol	gall	ludimiento [m]
131	Petrol	sand gall	dolina [f]
Botany
132	Botany	gall weed	yelera [m] MX
133	Botany	gall-nut	bugalla [f]
134	Botany	gall-apple	bugalla [f]
135	Botany	gall-apple	agalla [f]
136	Botany	gall oak	quejigueta [f]

Bedeutungen, die der Begriff "to gall" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Engineering
1	Engineering	cadena de gall	gall's chain
Medicine
2	Medicine	craneología de gall	gall's craniology