of the family

Bedeutungen, die der Begriff "of the family" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	members of the family n.	aile bireyleri
2	General	head of the family n.	aile reisi
3	General	elder of the family n.	ailenin büyüğü
4	General	the relatives of the family n.	ailenin yakınları
5	General	the relatives of the family n.	aile yakınları
6	General	acquaintances of the family n.	ailenin yakınları
7	General	acquaintances of the family n.	aile yakınları
8	General	rest of the family n.	ailenin geri kalanı
9	General	the rest of my family n.	ailemin geri kalanı/kalanını
10	General	senior member of the family n.	aile büyüğü
11	General	family of the house n.	ehl-i beyt
12	General	the effect of the family n.	ailenin etkisi
13	General	the family of 3 year-old (girl/boy) n.	3 yaşındaki çocuğun ailesi
14	General	discretion of the family n.	ailenin takdiri
15	General	destroy the family of v.	ocağına incir dikmek
16	General	be the pride and joy of one's family v.	ailesinin gurur kaynağı olmak
17	General	be the pride of the family v.	ailesinin gurur kaynağı olmak
18	General	ask opinion of a senior member of the family v.	bir aile büyüğüne danışmak
19	General	speak with a senior member of the family v.	bir aile büyüğüne danışmak
20	General	the only survivor of the family adj.	aileden tek kurtulan
Phrases
21	Phrases	the family is the nucleus of civilization expr.	aile uygarlığın çekirdeğidir
Colloquial
22	Colloquial	like one of the family expr.	ailemizden biri gibi
23	Colloquial	like one of the family expr.	ailemizin bir üyesi gibi
Idioms
24	Idioms	black sheep of the family n.	ailenin yüz karası
25	Idioms	the runt of the family n.	ailenin en küçüğü
26	Idioms	runt of the family n.	ailenin en küçüğü
27	Idioms	runt of the family n.	ailenin en küçük çocuğu
28	Idioms	a/the black sheep (of the family) n.	(ailenin) yüz karası
Speaking
29	Speaking	family is the smallest unit of society expr.	aile toplumun en küçük birimidir
30	Speaking	I am the eldest daughter of my family expr.	ailemin en büyük kızıyım
31	Speaking	which one do you think shows the typical family of the future? expr.	hangisi geleceğin tipik ailesini gösteriyor sence?
Trade/Economic
32	Trade/Economic	close members of the family of the individual n.	bireyin yakın aile fertleri
33	Trade/Economic	close members of the family of the individual n.	raporlayan kuruluşların kararlarında etkin olan grup şirketleri
Law
34	Law	law of the family n.	aile hukuku
35	Law	the law on the protection of the family n.	ailenin korunmasına dair kanun
36	Law	line of descent traced through the maternal side of the family n.	anne tarafından akrabalık
37	Law	principal registry of the family division n.	asliye hukuk mahkemesi aile bölümü
38	Law	line of descent traced through the paternal side of the family n.	baba tarafından akrabalık
Botanic
39	Botanic	a species of deciduous tree in the mahogany family n.	tespih ağacı
40	Botanic	of the family rosaceae adj.	gülgillerden
Ornithology
41	Ornithology	a species of amazon parrot in the family psittacidae (amazona ventralis) n.	ispanyola papağanı