Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
receiving prison
run down
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Verlauf
Sätze
Bedeutungen von dem Begriff
"run down"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 101 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
run down
v.
akmak
Tears
ran down
my cheeks.
Gözyaşlarım yanaklarımdan aşağı
aktı.
More Sentences
2
General
run down
v.
ezmek
The car
ran down
the policeman.
Araba, polisi
ezdi.
More Sentences
3
General
run down
v.
dökülmek
Tears
ran down
my cheeks.
Yanaklarımdan gözyaşları
döküldü.
More Sentences
4
General
run down
v.
çiğnemek
The car
ran down
the policeman.
Araba, polisi
çiğnedi.
More Sentences
5
General
run down
v.
süzülmek (gözyaşı)
She looked at me with tears
running down
her cheeks.
Yanaklarından
süzülen
gözyaşlarıyla bana baktı.
More Sentences
6
General
run down
v.
durmak (saat kurgusu bittiği için)
My watch
ran down
and I didn't know the time.
Saatim
durdu
ve saati bilmiyordum.
More Sentences
7
General
run down
v.
bitmek
The car battery has
run down.
Arabanın aküsü
bitmiş.
More Sentences
Phrasals
8
Phrasals
run down
v.
ezmek
The car
ran down
the policeman.
Araba, polisi
ezdi.
More Sentences
9
Phrasals
run down
v.
çiğnemek
The car
ran down
the policeman.
Araba, polisi
çiğnedi.
More Sentences
10
Phrasals
run down
v.
ezmek
The car
ran down
the policeman.
Araba, polisi
ezdi.
More Sentences
11
Phrasals
run down
v.
çiğnemek
The car
ran down
the policeman.
Araba, polisi
çiğnedi.
More Sentences
General
12
General
run down
v.
aşağılamak
13
General
run down
v.
çarpıp yere düşürmek
14
General
run down
v.
kötülemek
15
General
run down
v.
küçük düşürmek
16
General
run down
v.
çekiştirmek
17
General
run down
v.
yavaşlayıp dinmek (konuşma)
18
General
run down
v.
küçülmek
19
General
run down
v.
çarpmak
20
General
run down
v.
tenkit etmek
21
General
run down
v.
yermek
22
General
run down
v.
arayıp bulmak
23
General
run down
v.
kuvvetten düşmek
24
General
run down
v.
arkasından koşup yakalamak
25
General
run down
v.
aleyhinde bulunmak
26
General
run down
v.
izlemek
27
General
run down
v.
araçla çarpmak
28
General
run down
v.
çarpıp batırmak (bir başka tekneye)
29
General
run down
v.
(akü) boşalmak
30
General
run down
v.
sağlığı bozulmak
31
General
run down
v.
zayıflamak
32
General
run down
v.
zayıf düşmek
33
General
run down
v.
üstünden şöylesine geçmek
34
General
run down
v.
yormak
35
General
run down
v.
canlılığını yok etmek
36
General
run down
v.
bitap düşürmek
37
General
run down
adj.
bitik
Phrasals
38
Phrasals
run down
v.
çalışmamak
39
Phrasals
run down
v.
yoruluncaya kadar kovalamak
40
Phrasals
run down
v.
arayarak bulmak
41
Phrasals
run down
v.
kaynağına ulaşmak
42
Phrasals
run down
v.
(beyzbol koşucusunu) sobelemek
43
Phrasals
run down
v.
değerini düşürmek
44
Phrasals
run down
v.
(akıntı) selden sonra normal seviyeye düşmek
45
Phrasals
run down
v.
yormak
46
Phrasals
run down
v.
(enerjisi/gücü bittiği için) durmak
47
Phrasals
run down
v.
(enerjisi/gücü bittiği için) çalışmamak
48
Phrasals
run down
v.
yorulmak
49
Phrasals
run down
v.
güçten/kuvvetten düşmek
50
Phrasals
run down
v.
enerjisi azalmak
51
Phrasals
run down
v.
yorgun düşmek
52
Phrasals
run down
v.
bitap düşmek
53
Phrasals
run down
v.
zayıf düşmek
54
Phrasals
run down
v.
üstünden geçmek
55
Phrasals
run down
v.
çarpmak
56
Phrasals
run down
v.
çarpıp düşürmek
57
Phrasals
run down
v.
arkasından/peşinden koşup yakalamak
58
Phrasals
run down
v.
kovalayıp yakalamak
59
Phrasals
run down
v.
kaynak taraması yapmak
60
Phrasals
run down
v.
kaynak taramak
61
Phrasals
run down
v.
aşağı görmek
62
Phrasals
run down
v.
küçük görmek
63
Phrasals
run down
v.
hafife almak
64
Phrasals
run down
v.
göz gezdirmek
65
Phrasals
run down
v.
üstünden geçmek
66
Phrasals
run down
v.
göz atmak
67
Phrasals
run down
v.
koşucunun önünü kesmek (beyzbolda)
68
Phrasals
run down
v.
koşucuyu oyun dışı bırakmak (beyzbolda)
69
Phrasals
run down
v.
(enerjisi/gücü bittiği için) durmak
70
Phrasals
run down
v.
(enerjisi/gücü bittiği için) çalışmamak
71
Phrasals
run down
v.
(pil/enerji) bitmek
72
Phrasals
run down
v.
(pil/enerji) tükenmek
73
Phrasals
run down
v.
yormak
74
Phrasals
run down
v.
gücünü/enerjisini bitirmek
75
Phrasals
run down
v.
gücünü/enerjisini tüketmek
76
Phrasals
run down
v.
bitap düşürmek
77
Phrasals
run down
v.
yorgun düşürmek
78
Phrasals
run down
v.
zayıf düşürmek
79
Phrasals
run down
v.
üstünden geçmek
80
Phrasals
run down
v.
çarpmak
81
Phrasals
run down
v.
çarpıp düşürmek
82
Phrasals
run down
v.
arkasından/peşinden koşup yakalamak
83
Phrasals
run down
v.
kovalayıp yakalamak
84
Phrasals
run down
v.
inceleme yapmak
85
Phrasals
run down
v.
kaynak taramak
86
Phrasals
run down
v.
kaynak taraması yapmak
87
Phrasals
run down
v.
aşağı görmek
88
Phrasals
run down
v.
küçük görmek
89
Phrasals
run down
v.
hafife almak
90
Phrasals
run down
v.
(liste) taramak
91
Phrasals
run down
v.
gözden geçirmek
92
Phrasals
run down
v.
göz atmak
93
Phrasals
run down
v.
aşağıya doğru göz gezdirmek
94
Phrasals
run down
v.
koşucunun önünü kesmek (beyzbolda)
95
Phrasals
run down
v.
koşucuyu oyun dışı bırakmak (beyzbolda)
96
Phrasals
run down
v.
koşucuyu iki kale arasında sıkıştırarak oyun dışı bırakmak (beyzbolda)
Automotive
97
Automotive
run down
v.
çarpmak
Marine
98
Marine
run down
v.
çarpıp batmak
99
Marine
run down
v.
alabora etmek
Hunting
100
Hunting
run down
v.
arkasından koşup kovalamak
Sport
101
Sport
run down
v.
oyun süresi bitene kadar topu/buz hokeyi topunu elinde tutmak
Bedeutungen, die der Begriff
"run down"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 75 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
run-down neighborhood
n.
yıkık mahalle
2
General
run-down neighborhood
n.
harap mahalle
3
General
run upside down
v.
altüst etmek
4
General
(battery) run down
v.
pil bitmek
5
General
run down the service
v.
hizmeti durdurmak
6
General
run down the service
v.
hizmeti sonlandırmak
7
General
run-down
adj.
perişan
8
General
run-down
adj.
zayıf
9
General
run-down
adj.
köhne
10
General
run-down
adj.
bitkin
11
General
run-down
adj.
hastalıklı
12
General
run-down
adj.
halsiz
13
General
run-down
adj.
yorgun
14
General
run-down
adj.
harap
15
General
run-down
adj.
dökülen
16
General
run-down
adj.
dökülmüş
17
General
run-down
adj.
dökük
18
General
run-down
adj.
yıkık
19
General
run-down
adj.
hurda
20
General
run-down
adj.
döküntü
21
General
run-down
adj.
kötü durumda
22
General
run-down
adj.
işe yaramaz
23
General
run-down
adj.
sağlıksız
24
General
run-down
adj.
yıpranmış
25
General
run-down
adj.
bitkin
26
General
run-down
adj.
yorgun
27
General
run-down
adj.
tükenmiş
28
General
run-down
adj.
çözülmüş
29
General
run-down
adj.
gevşemiş
Phrasals
30
Phrasals
run down to (someone or something)
v.
bir şeyi bir koşu (birine/bir şeye) götürmek
31
Phrasals
run down to (someone or something)
v.
bir şeyi hızlıca/hemen (birine/bir şeye) götürmek
32
Phrasals
run down to (something)
v.
bir koşu (bir yere/şeye) gitmek
33
Phrasals
run down to (something)
v.
hızlıca/hemen (bir yere/şeye) gitmek
34
Phrasals
run down to (something)
v.
çabucak (bir yere/şeye) uğramak
35
Phrasals
run down to someone or something
v.
bir koşu birine bir şeye gitmek/gelmek
36
Phrasals
run down to someone or something
v.
hızlıca/hemen birine/bir şeye gitmek
37
Phrasals
run down to someone or something
v.
hızlıca/hemen birine/bir şeye gelmek
38
Phrasals
run down to someone or something
v.
bir yerden aşağı birine/bir şeye koşmak
39
Phrasals
run down to someone or something
v.
koşarak birinin/bir şeyin yanına inmek
40
Phrasals
run down to someone or something
v.
aşağıdaki birine/bir şeye koşmak
41
Phrasals
run down to someone or something
v.
koşarak birine/bir şeye inmek
42
Phrasals
run down to
v.
bir koşu gitmek
43
Phrasals
run down to
v.
hızlıca/hemen gitmek
44
Phrasals
run down to
v.
uğramak
Idioms
45
Idioms
run down a coast
v.
kıyı boyunca yelken açmak
46
Idioms
run down the clock
v.
oyalanmak
47
Idioms
run down the clock
v.
zamana oynamak
48
Idioms
run down the clock
v.
top çevirerek zamana oynamak
49
Idioms
run the clock down
v.
oyalanmak
50
Idioms
run the clock down
v.
zamana oynamak
51
Idioms
run the clock down
v.
top çevirerek zamana oynamak
52
Idioms
run somebody down
v.
birini haksız yere eleştirmek
53
Idioms
run down some lines
v.
konuşmak
54
Idioms
run down some lines
v.
laflamak
55
Idioms
run down some lines
v.
konuşarak ayartmak/baştan çıkartmak
56
Idioms
run down some lines
v.
sohbet etmek
57
Idioms
run-down
adj.
yıkık dökük
Speaking
58
Speaking
feel run-down
v.
bitkin hissetmek
59
Speaking
feel run-down
v.
halsiz hissetmek
Technical
60
Technical
run-down time
n.
durma süresi
61
Technical
run-down
n.
yavaşlayıp durma
62
Technical
run-down
adj.
(saat) ayarlanmamış
63
Technical
run-down
adj.
(saat) kurulmamış
64
Technical
run-down
adj.
durmuş
Geography
65
Geography
run down [uk]
v.
(akarsu) sel sonrası normal seviyeye ulaşmak
Sport
66
Sport
run down the clock
v.
zaman geçirmeye çalışmak
67
Sport
run down the clock
v.
zamana oynamak
68
Sport
run the clock down
v.
zaman geçirmeye çalışmak
69
Sport
run the clock down
v.
zamana oynamak
Slang
70
Slang
run it down
n.
anlat hepsini
71
Slang
run it down (to one)
v.
(birine) tüm gerçeği anlatmak/açıklamak
72
Slang
run it down (to one)
v.
(birine) her şeyi anlatmak
73
Slang
run it down for (one)
v.
(birine) tüm gerçeği anlatmak/açıklamak
74
Slang
run it down for (one)
v.
(birine) her şeyi anlatmak
75
Slang
run it down for (one)
v.
(biri) için açıklamak/açıklama yapmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of run down
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy