a year

Bedeutungen, die der Begriff "a year" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 103 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	in a year adv.	bir yılda
How many full moons are there in a year? Bir yılda kaç dolunay olur? More Sentences
2	General	a year later adv.	bir yıl sonra
And Walesa, who was a dissident, also visited Parliament a year later as President of Poland. Muhalif Walesa da bir yıl sonra Polonya Cumhurbaşkanı olarak Parlamento'yu ziyaret etti. More Sentences
3	General	a year ago adv.	bir yıl önce
We had a similarly dramatic situation a year ago in East Timor. Bir yıl önce Doğu Timor'da da benzer şekilde dramatik bir durumla karşılaşmıştık. More Sentences
4	General	a year ago adv.	bir sene önce
His cousin just died a year ago. Kuzeni daha bir sene önce öldü. More Sentences
5	General	a vintage year n.	başarılı bir yıl
6	General	a year after the crisis n.	krizden bir yıl sonra
7	General	a vintage year n.	kaliteli şarabın elde edildiği yıl
8	General	repeating a year at school n.	çift dikiş
9	General	end of a fiscal year n.	mali yıl sonu
10	General	a final year student n.	son sınıf öğrencisi
11	General	a-year-training n.	bir yıllık eğitim
12	General	a-year-training n.	bir senelik eğitim
13	General	a 200-billion-dollar-a-year business n.	yılda 200 milyar dolarlık bir iş
14	General	one and a half year n.	bir buçuk yıl
15	General	repeat a year v.	çift dikiş yapmak
16	General	hold a child back a year v.	çocuğa okulda aynı sınıfı tekrarlatmak
17	General	have a good year v.	iyi bir yıl geçirmek
18	General	have a bad year v.	kötü bir sene geçirmek
19	General	have a good year v.	iyi bir sene geçirmek
20	General	have a bad year v.	kötü bir yıl geçirmek
21	General	spend a year in somewhere v.	bir yerde bir yıl geçirmek
22	General	be on a different date from year to year v.	her sene değişik/farklı tarihlere rastlamak
23	General	be out in a year with good behavior v.	iyi halden bir yılda çıkmak
24	General	make more money in a week than you earn in a year v.	birinin bir yılda kazandığından fazlasını bir haftada kazanmak
25	General	have the intellect of a 3 year old v.	üç yaşında bir çocuğun zekasına sahip olmak
26	General	have the intelligence of a three year old child v.	3 yaşında bir çocuğun zekasına sahip olmak
27	General	have the intelligence of a three year old child v.	üç yaşında bir çocuğun zekasına sahip olmak
28	General	have the intellect of a 3 year old v.	3 yaşında bir çocuğun zekasına sahip olmak
29	General	be out in a year with good behaviour v.	iyi halden bir senede çıkmak
30	General	be out in a year with good behaviour v.	iyi halden bir yılda çıkmak
31	General	be out in a year with good behavior v.	iyi halden bir senede çıkmak
32	General	be held back a year v.	bir yıl uzaklaştırma almak
33	General	sign a two-year contract v.	iki yıllık kontrat imzalamak
34	General	sign a two-year contract v.	iki yıllık kontrata imza atmak
35	General	sign a two-year contract v.	iki senelik kontrata imza atmak
36	General	sign a two-year contract v.	iki senelik kontrat imzalamak
37	General	sign a two-year contract v.	iki senelik sözleşmeye imza atmak
38	General	sign a two-year contract v.	iki senelik sözleşme imzalamak
39	General	sign a two-year contract v.	iki yıllık sözleşmeye imza atmak
40	General	sign a two-year contract v.	iki yıllık sözleşme imzalamak
41	General	once a year adv.	yılda bir kere
42	General	for many a long year adv.	yıllar yılı
43	General	twice a year adv.	yılda iki kere
44	General	only after a year adv.	sadece bir sene sonra
45	General	after a period of one year adv.	bir yıl aradan sonra
46	General	for more than a year adv.	bir yıldan fazla bir süredir
47	General	for more than a year adv.	bir yıldan fazla süredir
48	General	a year later adv.	bir sene sonra
49	General	four times (in) a year adv.	yılda 4 kez
50	General	four times (in) a year adv.	yılda dört kez
51	General	four times (in) a year adv.	yılda dört sefer
52	General	four times (in) a year adv.	yılda dört kere
53	General	once or twice a year adv.	yılda bir veya iki kez
54	General	once or twice a year adv.	yılda bir veya iki kere
55	General	four times (in) a year adv.	yılda dört defa
56	General	four times (in) a year adv.	senede dört defa
57	General	for a whole year adv.	tüm yıl boyunca
58	General	for a whole year adv.	bütün bir yıl boyunca
Phrases
59	Phrases	less than once a year expr.	senede bir kereden az
60	Phrases	less than once a year expr.	senede bir seferden az
61	Phrases	wishing you a healthy and happy new year expr.	sağlıklı ve mutlu bir yıl dileğiyle
62	Phrases	less than once a year expr.	senede bir defadan az
63	Phrases	less than once a year expr.	senede bir kezden az
64	Phrases	less than once a year expr.	yılda bir seferden az
65	Phrases	less than once a year expr.	yılda bir kezden az
66	Phrases	less than once a year expr.	yılda bir kereden az
67	Phrases	less than once a year expr.	yılda bir defadan az
68	Phrases	in a rolling year expr.	takip eden bir yıl içinde
Proverb
69	Proverb	christmas comes but once a year	noel yılda bir kere olur/gelir
Colloquial
70	Colloquial	a first-year thief n.	acemi bir hırsız
71	Colloquial	a 5-year-old boy n.	beş yaşında bir erkek çocuk
72	Colloquial	a four-year-old child n.	dört yaşında bir çocuk
73	Colloquial	a 16-year-old kid n.	16 yaşında bir çocuk
74	Colloquial	take a gap year v.	mezuna kalmak
75	Colloquial	in a year or two expr.	bir veya iki seneye
76	Colloquial	a year from now expr.	bundan bir yıl sonra
77	Colloquial	in a year or two expr.	bir veya iki sene içinde
78	Colloquial	at least for a year expr.	en azından bir seneliğine
79	Colloquial	merry christmas and a happy new year expr.	mutlu noeller ve mutlu yıllar
Idioms
80	Idioms	take a year off v.	bir yıl ara vermek
81	Idioms	throw party twice a year v.	yılda iki kez parti vermek
82	Idioms	christmas come but once a year expr.	papaz bir kere pilav yer
Speaking
83	Speaking	there are twelve months in a year expr.	bir yılda on iki ay var
84	Speaking	there are 12 months in a year expr.	bir yılda 12 ay vardır
85	Speaking	how many months are there in a year? expr.	bir yılda kaç ay vardır?
86	Speaking	have a good year! expr.	iyi seneler!
87	Speaking	I make more in a month now than I did in my best year as a teacher expr.	öğretmenlikte yılda kazandığım en yüksek kazancın daha fazlasını şimdi bir ayda kazanıyorum
88	Speaking	a year younger than you expr.	senden bir yaş küçük
89	Speaking	they get together once a year expr.	senede bir kez biraraya gelirler
90	Speaking	we were only going to stay a year expr.	sadece bir yıl kalacaktık
91	Speaking	a few times in a year expr.	yılda birkaç kez
92	Speaking	how many months are there in a year? expr.	1 yılda kaç ay vardır?
93	Speaking	how many months are there in a year? expr.	1 yılda kaç ay var?
Trade/Economic
94	Trade/Economic	end of a fiscal year n.	mali yıl sonu
95	Trade/Economic	end of a fiscal year n.	takvim yıl sonu
96	Trade/Economic	dollar-a-year man n.	(yılda bir dolara hizmet veren) devlet görevlisi
97	Trade/Economic	dollar-a-year adj.	yılda bir dolar ödenen
98	Trade/Economic	dollar-a-year adj.	(genellikle devlet hizmeti için) göstermelik ödeme ile telafi edilen
99	Trade/Economic	dollar-a-year adj.	çok az maaş ile tazmin edilen
100	Trade/Economic	dollar-a-year adj.	göstermelik ödeme yapılan
Law
101	Law	year and a day n.	bir fiilin gerçekleştirilmesi için izin verilen bir yıl bir günlük yasal ara
102	Law	year and a day n.	eski ingiliz hukukunda kurbanın bir yıldan bir gün fazla yaşaması halinde suçlunun mahkum edilmemesi kuralı
Football
103	Football	two-and-a-half-year deal n.	iki buçuk yıllık sözleşme