Verlauf

to measure

Bedeutungen, die der Begriff "to measure" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	made to measure n.	ısmarlama yapılmış elbise
2	General	made-to-measure n.	(giysi) ısmarlama
3	General	measure up to v.	kadar iyi olmak
4	General	make to measure v.	ölçüye uygun dikmek
5	General	make to measure v.	verilen ölçülerin aynısını dikmek
6	General	made-to-measure adj.	ısmarlama
7	General	made to measure adj.	tıpatıp uygun
8	General	made to measure adj.	ölçüsüne uygun
Phrasals
9	Phrasals	measure up to v.	aynı düzeyde olmak
10	Phrasals	measure up to v.	aynısı olmak
11	Phrasals	measure up to v.	benzeri olmak
12	Phrasals	measure up (to) v.	kadar iyi olmak
13	Phrasals	measure up (to) v.	aynı düzeyde olmak
14	Phrasals	measure up (to) v.	aynısı olmak
15	Phrasals	measure up (to someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) beklentisini karşılamak
16	Phrasals	measure up (to someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) isteklerini karşılamak
17	Phrasals	measure up (to someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) beklediği standartta/seviyede olmak
18	Phrasals	measure up (to someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) beklediği/istediği düzeyde olmak
19	Phrasals	measure up (to someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) istediği niteliklere uygun olmak
20	Phrasals	measure up (to someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) istediği kriterleri karşılamak
21	Phrasals	measure up (to someone or something) v.	(biriyle/bir şeyle) aynı seviyede/düzeyde olmak
22	Phrasals	measure up (to someone or something) v.	(birine/bir şeye) denk olmak
23	Phrasals	measure up (to someone or something) v.	(biri/bir şey) kadar iyi olmak
Idioms
24	Idioms	make (something) to measure v.	(bir şeyi) verilen ölçülere göre dikmek
25	Idioms	make (something) to measure v.	(bir şeyi) ölçüye uygun dikmek
26	Idioms	make (something) to measure v.	(bir şeyi) birinin üzerine göre dikmek
27	Idioms	make (something) to measure v.	(bir şeyi) birinin ölçülerine özel olarak dikmek
28	Idioms	make (something) to measure v.	(bir şeyi) birine özel dikmek
29	Idioms	make (something) to measure v.	(bir şeyi) birinin üstüne dikmek
30	Idioms	make something to measure [uk] v.	bir giysiyi verilen ölçülere göre dikmek
31	Idioms	make something to measure [uk] v.	bir şeyi ölçüye uygun dikmek
32	Idioms	make something to measure [uk] v.	bir şeyi birinin üzerine göre dikmek
33	Idioms	make something to measure [uk] v.	bir şeyi birinin ölçülerine göre dikmek
34	Idioms	make something to measure [uk] v.	bir şeyi birinin üzerine dikmek
35	Idioms	make something to measure [uk] v.	bir şeyi birine özel olarak dikmek
36	Idioms	make something to measure [uk] v.	bir şeyi birinin ölçülerine özel dikmek
37	Idioms	measure up to (someone's) expectations v.	(birinin) beklentilerini karşılamak
38	Idioms	measure up to (someone's) expectations v.	(birinin) beklediği standartta/seviyede olmak
39	Idioms	measure up to (someone's) expectations v.	(birinin) beklediği/istediği düzeyde olmak
40	Idioms	measure up to (someone's) expectations v.	(birinin) beklediği kriterleri karşılamak
41	Idioms	measure up to (someone's) expectations v.	(birinin) beklediği kadar başarılı olmak
Trade/Economic
42	Trade/Economic	made-to-measure adj.	ısmarlama
43	Trade/Economic	made-to-measure adj.	sipariş üzerine yapılmış
Textile
44	Textile	made to measure adj.	kişiye özel üretilmiş