courant - French English Dictionary
History

courant

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "courant" in English French Dictionary : 64 result(s)

French English
Common
courant [m] current
courant [adj] present
courant [adj] common
courant [adj] current
courant [adj] fluent
courant [v.p./der.] present participle of courir
General
courant [m] flow
courant [m] tide
courant [m] flux
courant [m] stream
courant [m] rife
courant [m] current
courant [adj] frequent
courant [adj] habitual
courant [adj] flowing
courant [adj] prevailing
courant [adj] wonted
courant [adj] common
courant [adj] accustomed
courant [adj] running
courant [adj] prevalent
courant [adj] everyday
courant [adj] usual
courant [adj] current
courant [adj] customary
courant [adj] ordinary
Business
courant [adj] standard
courant [adj] day-to-day
courant [adj] stock
courant [adj] normal
courant [adj] frequent
courant [adj] current
courant [adj] common
courant [adj] ruling
Finance
courant [adj] marketable
Urbanism
courant [m] current
Computer
courant [m] current
courant [m] stream
courant [adj] popular
courant [adj] common
Science
courant [m] flow
Housing
courant [m] current
Electromechanics
courant [m] current
Technical
courant [adj] current
Automotive
courant [m] current
Aeronautics
courant [m] current
courant [m] stream
Marine
courant [m] current
Nautical
courant [m] current
Maritime
courant [m] stream
courant [m] running part
courant [m] working end
courant [m] current
courant [adj] current
Aquaculture
courant [m] current
Geology
courant [m] flow
courant [m] current
Geography
courant [m] current
Canoeing
courant [m] current
courant [m] stream
Sailing
courant [m] current
Yachting
courant [m] current
courant [m] stream
Triathlon
courant [m] current

Meanings of "courant" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

French English
General
à contre-courant [adv] at cross purposes
en courant [adv] at a run
à contre-courant [adv] countercurrently
avec un courant d'air [adv] draughtily
se mettre au courant [v] learn the newest facts
être coupé (courant) [v] (power) go out
être coupé (courant) [v] (power) be out
mettre au courant [v] acquaint oneself with
être au courant de [v] acquaint oneself with
mettre au courant [v] acquaint somebody with something
mettre au courant [v] acquaint with
être au courant de [v] be cognizant of
être courant [v] be current
être courant [v] be common
être au courant [v] be in on
être au courant [v] be in the know
être au courant des secrets de quelqu'un [v] be privy to someone's secrets
ne pas être au courant [v] be unaware
ne pas être au courant des événements autour de soi [v] be unaware of the happenings around oneself
ne pas être au courant de ce qui se passe autour de soi [v] be unaware of what is going on around oneself
devenir courant [v] become common
devenir courant [v] become current
devenir courant [v] become prevalent
couper le courant [v] break the current
se mettre au courant de [v] catch up on
couper le courant [v] cut off the current
prélever du courant [v] draw current
dériver avec le courant [v] drift with the current
mettre quelqu'un au courant de quelque chose [v] fill someone in on something
se tenir au courant de [v] get abreast
être pris dans un contre-courant [v] get caught in the riptide
courant d'air [n] draught
courant d'air [n] draft
prise de courant [n] socket
courant de circulation [m] traffic flow
courant des aiguilles [m] agulhas current
chien courant [m] beagle
courant de californie [m] california current
usage courant [m] common usage
séchage en co-courant [m] co-current drying
courant d'eau [m] culvert ark
séchage à contre-courant [m] countercurrent drying
déficit courant [m] current account deficit
revenu courant [m] current income
courant de pensée [m] current of thought
courant d'air [m] draftiness
cours d'eau à courant rapide [m] fast-flowing stream
courant fluide [m] free flowing
au courant [adj] privy
en courant [adj] at a run
au courant [adj] au courant
au courant de [adj] cognisant
aussi courant que la saleté [adj] common as dirt
assez courant [adj] common enough
sans courant [adj] currentless
à double courant [adj] double-current
avec plus de courant d'air [adj] draftier
avec le plus de courant d'air [adj] draftiest
avec plus de courant d'air [adj] draughtier
avec le plus de courant d'air [adj] draughtiest
source de courant commandée [f] controlled current source
réseaux à courant alternatif [pl/m] alternating-current systems
le courant est très fort the current is very strong
au courant de aware of
dans le langage courant in common parlance
Phrasals
sortir en courant [v] run out
se mettre au courant [v] catch up
Idioms
être au courant be up to date
être au courant know
à contre-courant against the grain
au courant up to date
mettre quelqu'un au courant to put someone in the picture
au courant current
Expressions
tenir au courant to keep informed
mettre quelqu'un au courant de bring somebody up-to-date
Business
se maintenir au courant des événements [v] keep up with
être au courant de [v] be aware of
mettre au courant [v] advise
se tenir au courant de [v] keep up to date with
prix courant [n] average market price
courant électrique [n] electricity
mise au courant [n] induction
travail courant de bureau [n] office routine
courant continu [n] direct current
prix courant du marché [n] current market price
courant électrique [n] electrical current
produits d’achat courant [n] convenience goods
courant alternatif [n] alternating current
compte courant checking account [us]
compte courant current account [us]
prix courant price list
prix courant current price
agir à contre-courant to buck a trend
coût courant current cost
compte courant drawing account
Commerce
prix courant [n] average market price
travail courant de bureau [n] office routine
taux courant [n] current rate
compte courant [n] current account
compte courant checking account [us]
se tenir au courant de [phr] abreast of
être au courant de [phr] be acquainted with
au courant de [phr] abreast of
mettre qn au courant de qch update someone on something
mettre qn au courant put someone in the picture
au courant de know about
au courant de picture about
au courant de up to date on
au courant de informed about
Titles
le courant current
Patents
redresseurs de courant current rectifiers
Work Safety
courant de relâchement let-go current
relais de courant différentiel current-measuring protective relay
courant de déclenchement trip current
disjoncteur de coupure à courant de défaut current-operated circuit-breaker
courant de dérivation differential current
accident par courant à haute tension high-voltage accident
transformateur de courant différentiel core-balance transformer
marque de courant electric current mark
disjoncteur à maximum de courant excess-current protective gear
disjoncteur de coupure à courant de défaut core-balance circuit-breaker
dispositif de coupure à courant de défaut current-operated circuit-breaker
courant de mise accidentelle à la terre earth-fault current
courant de déséquilibre differential current
volume courant tidal volume
protection contre les dangers du courant électrique electrical safety
courant de coupure break current
frein à contre-courant counter-current brake
courant de fuite leakage current
courant tétanisant paralysing current
courant vagabond stray current
marque de courant current mark
dépoussiéreur à manches avec soufflage à contre-courant reverse-jet bag filter
courant de coupure breaking current
disjoncteur à maximum de courant overcurrent protective device
courant de dispersion earth current
disjoncteur à maximum de courant overcurrent relay
disjoncteur de protection à courant de défaut core-balance circuit-breaker
relais à maximum de courant excess-current protective gear
trajet du courant current path
disjoncteur de coupure à courant de défaut differential circuit-breaker
courant de mise accidentelle à la terre earth-leakage current
courant de perte à la terre earth-fault current
courant de mise accidentelle à la terre ground-fault current
transformateur de courant différentiel differential current transformer
courant de déclenchement tripping current
courant traversant le corps humain body current
courant de défaut fault current
disjoncteur de protection à courant de défaut differential circuit-breaker
dispositif de coupure à courant de défaut core-balance circuit-breaker
courant de défaut à la terre earth-leakage current
examen courant routine examination
relais de courant current relay
relais de courant différentiel differential switch relay
courant de dispersion leakage current
relais de courant différentiel core-balance safety relay
courant de défaut à la terre earth-fault current
courant de défaut à la terre ground-fault current
courant de défaut d'isolement insulation-fault current
courant de perte à la terre earth-leakage current
courant différentiel differential current
relais de courant différentiel differential relay
marque de courant electrocution mark
relais à maximum de courant overcurrent protective device
frein à contre-courant opposing-torque brake
dispositif de coupure à courant de défaut differential circuit-breaker
courant de fuite earth current
disjoncteur de protection à courant de défaut current-operated circuit-breaker
courant de perte à la terre ground-fault current
courant de relâchement releasing current
dispositif différentiel à courant résiduel residual-current-operated earth-leakage circuit-breaker
relais à maximum de courant overcurrent relay
filtre à contre-courant reverse-jet filter
Accounting
exercice courant [n] current fiscal year
coût courant [n] current cost
compte courant [n] current account
résultat courant [n] net operating profit
résultat courant income before exceptional items [us]
compte courant checking account [us]
résultat courant profit before exceptional items [uk]
actif courant current assets
élément de l'actif courant current asset
prix du marché courant current market price
entretien courant simple repairs
prix courant list price
passif courant current liabilities
transfert courant current transfer
prix courant sur le marché current market price
entretien courant current repairs
coût de remplacement courant current replacement cost
bénéfice courant current profit
coût courant current cost
ımpôt courant current tax
prix courant market price
compte courant current account
solde extérieur courant current external balance
élément d'actif courant current asset
actif courant current asset
Finance
prix courant du marché [n] current market price
prix courant [n] current price
compte courant [n] current account
compte courant postal [n] post office giro account
rendement courant [n] current return
résultat courant [n] net operating profit
rendement courant [n] current yield
investisseur à contre-courant [n] contrarian
compte courant checking account [us]
courant limite de courte durée [m] limiting short-time current
article courant [m] standard object
courant limite de courte durée [m] short-time withstand current
titulaire d’un compte courant [n][uk] current account customer
excédent du compte courant [n][uk] current account surplus
compte courant postal [n][us] postal checking account
compte courant bancaire bank current account
revenu courant current yield
non courant not easily marketable
prix courant actual
excédent courant avant réception des dons current account surplus without receipt of grants
excédent courant après réception des dons courants current account surplus with receipt of current grants
excédent courant avant réception des dons épargne propre current account surplus without receipt of grants
excédent courant après réception des dons courants épargne current account surplus with receipt of current grants
flux de capitaux à contre-courant uphill flow of capital
inscription en compte courant book-entry system
mise au courant briefing
compte courant postal giro account
compte courant current account
prix courant going price
courant de capitaux capital flow
courant circulaire circular flow
courant de capitaux capital movements
transfert courant contractuel requited current transfer
gestion en compte courant book-entry system
mise au courant briefing paper
action à contre-courant des variations des prix des actifs leaning against the wind of asset price movements
déficit courant current account deficit
dollar courant current u.s. dollar
transfert courant current transfer
Economy
tenir au courant [v] keep informed
susciter un courant favorable dans l'opinion publique [v] gain public support
résultat courant [n] net operating profit
prix courant [n] current price
excédent du compte courant [n][uk] current account surplus
courant d'opinion consensus of opinion
compte courant current account
prix courant going price
courant latent underlying current
produit courant standard product
courant inverse reverse flow
le grand courant main stream
courant d'opinion body of opinion
compte courant working account
le plus courant most common
Law
dette du compte courant debit balance on current account
sens courant ordinary sense
State Law
prix net courant current net price
jour courant current day
loyer courant current rent
inventaire courant current inventory
ındice courant des prix du pıb current gdp price ındex
solde courant outstanding balance
état financier courant current financial statement
courant ou impulsion électrique electrical current or impulse
nom courant common name
compte de dépôts ou compte courant deposit or current account
Politics
article courant [n] standard object
Governmental Terms
prix net courant current net price
compte courant current account
prix courant list price
sens courant ordinary meaning
prix courant autorisé current authorized price
compte courant current account
mois courant current month
accroissement total courant current total growth
prix courant current price
accroissement total courant annuel annual total current growth
sur compte courant on current account
fin courant at the end of the current month
compte courant de paiement payment current account
courant d'affaires business trend
compte courant postal postal current account
contrat courant standard contract
courant d'importation import flow
solde courant current account balance
compte courant current account
déficit courant current account deficit
déséquilibre courant current account imbalance
indice courant des prix du pib current gdp price index
excédent courant current account surplus
courant d'importation flow of imports
courant financier flow of financing
courant financier financial flow
courant financier financing flow
courant des investissements investment flow
courant d'exportation export flow
courant des investissements flow of investments
UN Terms
déficit courant account deficit
vaste écosystème marin du courant du benguela benguela current large marine ecosystem (bclme)
EU Terms
courant migratoire migratory movement
Human Rights
courant religieux extrémiste [m] extremist religious force
Parliamentary Terms
courant totalisé [m] current linkage
courant de ligne polyphasée [m] line current
courant de ligne polyphasée [m] polyphase-line current
courant de maintien [m] holding current
Passport Terms
taux courant du marché [m] current market rate
Humanitarians
courant de ville mains supply
Urbanism
coupure de courant power cut
amenée de courant lead
Education
taux d'intérêt courant current rate of interest
compte courant current account
emprunt courant current borrowing
E-Learning
courant de courte durée admissible [m] short-time withstand current
courant de courte durée admissible [m] limiting short-time current
Informatics
identificateur personnel courant common personal identifier
Telecommunications
courant conventionnel de fonctionnement [m] conventional operating current
courant de court-circuit [m] short-circuit current
courant de surcharge [m] overload current
courant différentiel résiduel [m] residual current
courant conventionnel de non-fonctionnement [m] conventional non-operating current
courant de fuite [m] leakage current
courant de fuite [m] earth current
courant d'emploi [m] design current
courant de contact [m] touch current
courant de défaut [m] fault current
courant dans le conducteur de protection [m] protective conductor current
source à courant limité [f] limited-current source
protection par limitation du courant permanent et de la charge électrique [f] protection by limitation of steady-state current and electric charge
transmission par simple courant single current transmission
transmission par courant porteur carrier transmission
transmission par double courant double current transmission
transmission par courant continu direct current transmission
Telephone
courant d'alimentation feeding current
courant de signalisation signalling current
générateur de courant d'appel call signal generator
courant vocal speech current
générateur de courant d'appel magneto
Electricity
courant de relâchement releasing current [us]
durée avant interruption d'un courant de défaut fault current interruption time [us]
durée avant interruption d'un courant de défaut interruption time [us]
courant de relâchement let-go current [us]
courant limite de service continu d'un circuit de sortie [m] limiting continuous current of an output circuit
courant de décharge [m] discharge current
courant réactif [m] reactive current
courant de fuite d'une sortie statique [m] leakage current of a solid-state output
courant de neutre [m] neutral current
courant principal [m] principal current
courant limite de courte durée d'un circuit de sortie [m] limiting short-time current of an output circuit
courant continu [m] direct current
courant de maille [m] mesh current
courant de commande [m] control current
courant de contact [m] contact current
courant de court-circuit [m] short-circuit current
courant alternatif [m] alternating current
courant de source [m] source current
courant électrique total [m] total electric current
courant de court-circuit conditionnel d'un circuit de sortie [m] conditional short-circuit current of an output circuit
courant de conduction [m] conduction current
courant d'accrochage [m] latching current
élément de courant [m] current element
courant de commutation [m] switching current
courant de phase [m] phase-element current
courant de fuite d'une sortie statique [m] off-state current of a solid-state output
sens du courant électrique [m] direction of electric current
courant induit [m] induced current
courant de phase [m] phase current
courant d'amorçage par la gâchette [m] gate trigger current
courant actif [m] active current
tube de courant [m] tube of current
courant de fuite [m] leakage current
rapport de transfert direct du courant en petits signaux [m] small-signal short-circuit forward current transfer ratio
courant de non-amorçage par la gâchette [m] gate non-trigger current
valeur statique du rapport de transfert direct du courant [f] static forward current transfer ratio
caractéristique courant-tension principale [f] principal voltage-current characteristic
densité de courant de déplacement [f] displacement current density
caractéristique courant-tension d'anode-cathode [f] anode characteristic
sensibilité au courant de commande [f] control current sensitivity
vitesse critique de croissance du courant à l'état passant [f] critical rate of rise of on-state current
source idéale de courant [f] ideal current source
densité de courant total [f] total current density
caractéristique courant-tension d'anode-cathode [f] anode-to-cathode voltage-current characteristic
charge à courant constant [f] constant current charge
diode régulatrice de courant [f] current-regulator diode
surface effective d'inductance de la boucle du courant de commande [f] effective induction area of the control current loop
densité de courant de conduction [f] conduction current density
tension résiduelle pour un courant de commande nul [f] residual voltage for zero current control
courant continu continuous current
courant dérivé shunt current
freinage par injection de courant continu d.c. injection braking
prise de courant collecting current
production du courant current production
courant vagabond vagabond current
courant conventionnel de fusion conventional fusing current
disjoncteur ultra-rapide à courant continu d.c. high-speed circuit-breaker
courant vagabond stray current
composante longitudinale du courant d'induit direct-axis component of current
courant limite d'un condensateur limiting current of a capacitor
mesure de la résistance en courant continu resistance test
rail de retour de courant return conductor rail
caractéristique de courant coupé limité let-through current characteristic
courant primaire primary current
fil supraconducteur à courant alternatif ac superconducting wire
courant de retour return current
courant de polarisation polarization current
sonde de courant current probe
convertisseur de courant continu indirect indirect d.c. converter
shunt à prise de courant load pick-up jumper
courant d'enclenchement de crête peak-switching current
résistance d'anode en courant alternatif anode a.c. resistance
courant partiel de défaut série partial conductor continuity fault current
hacheur à courant continu d.c. chopper
ıntensité de courant intensity of current
seuil de perception du courant threshold current
transformateur de courant pour traversée bushing type current transformer
arc à courant continu direct current arc
courant d'excitation exciting current
limitation du courant par charge d'espace space-charge limited state
courant conventionnel de déclenchement conventional tripping current
courant alternatif alternating current
courant de soudage assigné minimal rated minimum welding current
disjoncteur limiteur de courant current-limiting circuit-breaker
densité du courant density of the current
courant de déviation deflection current
courant harmonique harmonic current
ıntensité de courant strength of current
rapport de transformation d'un transformateur de courant actual transformation ratio of a current transformer
socle de prise de courant socket-outlet
courant continu direct current
déclencheur à retour de courant reverse current release
courant d'alimentation assigné rated input current
déclencheur à maximum de courant à temps inverse inverse time-delay over-current release
fil supraconducteur à courant continu dc superconducting wire
interrupteur électronique de puissance à courant continu electronic dc power switch
transformateur de courant autocompoundé auto-compound current transformer
rapport du courant de démarrage starting current ratio
courant de charge d'un condensateur charging current of a capacitor
courant d'isolement entre filament et cathode heater-cathode insulation current
courant de non-déclenchement non-tripping current
courant minimal de coupure minimum breaking current
courant de chauffage heater current
socle mobile de prise de courant portable socket-outlet
source de courant de soudage à l'arc arc welding power source
source à courant limité limited-current source
courant étendu assigné extended rating current
courant induit induced current
socle de prise de courant pour appareils d'utilisation socket-outlet for appliances
déclencheur à maximum de courant à retard indépendant definite time-delay over-current release
traction à courant monophasé single-phase a.c. traction
courant d’excitation leakage current
conversion électronique de puissance de courant continu electronic d.c. power conversion
courant de sortie maximal maximum output current
composante transversale du courant d'induit quadrature-axis component of current
courant primaire assigné rated primary current
conversion électronique de puissance de courant alternatif electronic a.c. power conversion
courant assigné d'un condensateur rated current of a capacitor
ıntensité de courant current intensity
onduleur à source de courant current fed inverter
courant coupé limité let-through current
densité de courant critique de transport transport critical current density
répartition de courant current sharing
courant de ligne line current
machine à courant alternatif alternating current machine
socle multiple de prise de courant multiple socket-outlet
courant de couplage par effet de proximité proximity coupling current
courant d'intersection take-over current
interrupteur électronique de puissance à courant alternatif electronic ac power switch
courant conventionnel de non-fusion conventional non-fusing current
courant de pointe peak current
relais à maximum de courant overcurrent relay
transformateur de courant pour passage de barre bus type current transformer
transformateur de courant pour câble cable type current transformer
courant dynamique assigné rated dynamic current
courant de démarrage start-up current
courant présumé prospective current
courant différentiel résiduel residual current
le courant du secteur mains electricity
charge par mètre courant entre essieux extrêmes weight per metre run between outer axles
courant de fonctionnement operating current
coupure de courant power failure
charge par mètre courant hors tampons weight per metre run over buffers
courant secondaire assigné rated secondary current
modulation de densité de courant current-density modulation
courant de défaut à la terre earth fault current
appareil de prise de courant current collector
courant limite primaire assigné rated instrument limit primary current
courant maximal apériodique de court-circuit maximum aperiodic short-circuit current
conduction continue d'un courant redressé continuous flow
courant dans le défaut current in the fault
générateur de courant current generator
limiteur de courant de défaut à supraconducteur superconducting fault current limiter
erreur de courant current error
courant d'alimentation effectif maximal maximum effective supply current
courant monophasé one-phase current
véhicule moteur bi-courant dual system motor vehicle
composante apériodique initiale d'un courant de court-circuit initial aperiodic component of short-circuit current
courant de court-circuit thermique assigné rated short-time thermal current
courant de décharge d'un condensateur discharging current of a capacitor
génératrice principale de courant continu d.c. main generator
facteur de conversion en courant continu dc conversion factor
seuil de perception de courant threshold current
courant de conduction conduction current
courant de fuite earth current