French | English | |
---|---|---|
Education | ||
Education | prestations d'assurance | insurance benefits |
French | English | |
---|---|---|
Social Security | ||
Social Security | prestations/services d'assurance maladie et aide sociale | health and welfare benefits/services |
Social Security | période (d'assurance) requise pour l'ouverture du droit aux prestations | qualification/qualifying (insurance) period |
Social Security | durée d'assurance ouvrant droit à prestations | qualification/qualifying (insurance) period |
Social Security | prestations d'assurance chômage | unemployment insurance benefits |
Finance | ||
Finance | prestations d'assurance sociale | social insurance benefits |
Economy | ||
Economy | prestations d'assurance sociale avec constitution de réserves | funded social insurance benefits |
State Law | ||
State Law | prestations d'assurance-chômage | unemployment insurance benefits |
Medicine | ||
Medicine | prestations d'assurance-invalidité | benefits from disability-income plan |
Church Administration | ||
Church Administration | prestations d'assurance invalidité de longue durée | long term disability benefit |