tenue - French English Dictionary
History

tenue

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "tenue" in English French Dictionary : 53 result(s)

French English
Common
tenue [f] upkeep
tenue [f] behavior [us]
tenue [f] behaviour [uk]
tenue [f] standard
tenue [f] maintenance
tenue [f] sustaining (for a note)
tenue [f] holding
tenue [f] quality
tenue [f] running (for a shop)
tenue [f] manners
General
tenue [f] upkeep
tenue [f] appearance
tenue [f] dress
tenue [f] holding
tenue [f] stage
tenue [f] apparel
tenue [f] garment
tenue [f] retention
tenue [f] costume
tenue [f] mien
tenue [f] outfit
tenue [f] lead
tenue [f] guise
tenue [f] attire
tenue [f] bearing
tenue [f] deportment
tenue [f] platform
tenue [f] clothing
tenue [f] posture
tenue [f] frock
tenue [f] conduct
tenue [f] comportment
tenue [f] carriage
tenue [f] kit
tenue [f] clothes
tenue [f] habiliment
tenue [f] management
tenue [f] demeanour
tenue [f] garb
tenue [f] suit
tenue [f] manner
tenue [f] behaviour
State Law
tenue [f] keeping
tenue [f] maintenance
Human Rights
tenue [f] staging
Passport Terms
tenue [f] hosting
Fencing
tenue [f] whites
Textile
tenue [f] dress
tenue [f] uniform
Aeronautics
tenue [f] resistance to
Football
tenue [f] strip
Boxing
tenue [f] dress
Archery
tenue [f] hold

Meanings of "tenue" with other terms in English French Dictionary : 269 result(s)

French English
General
défilé en grande tenue [m] dress parade
(tenue) habillé [adj] formal
(tenue) habillée [adj] formal
tenue de sport [f] sports kit
tenue de feu [f] bunker gear
tenue d'intervention [f] bunker gear
tenue professionnelle [f] business attire
tenue professionnelle décontractée [f] business casual
tenue civile [f] civilian attire
tenue civile [f] civilian clothing
tenue civile [f] civilian garb
tenue cérémoniale [f] ceremonial clothe
tenue de cérémonie [f] ceremonial dress
tenue cérémoniale [f] ceremonial outfit
tenue cérémoniale [f] ceremonial uniform
tenue de cérémonie [f] ceremonial uniform
tenue de père noël [f] father christmas dress
tenue folklorique [f] folk outfit
tenue traditionnelle [f] folk outfit
tenue au frais chilled
à la tenue négligée slovenly dressed
tenue de soirée evening wear
tenue d'une maison de débauche keeping common bawdy-house
tenue de soirée formal dress
tenue de ville street clothes
Business
obligations à court tenue shorts
assurance à tenue term ınsurance
crédit à court tenue short-term credit
tenue de livres bookkeeping
à moyen tenue medium-term
Titles
la tenue dress
Work Safety
tenue du terrain soil stability
tenue du terrain stability of the ground
Human Resources
tenue conforme aux fonctions [f] dress appropriate for duties
tenue de dossiers [f] record keeping
tenue d'un scrutin [f] holding of a vote
tenue vestimentaire appropriée [f] appropriate business attire
tenue d'une enquête [f] conduct of an investigation
coopérer à la tenue d'une enquête cooperate in the conduct of an investigation
Social Security
tenue de dossiers record-keeping
tenue de dossiers record keeping and record maintenance
tenue de dossiers record keeping
tenue de registres record keeping
tenue de registres record keeping and record maintenance
tenue de registres record-keeping
Accounting
services de tenue de livre bookkeeping services
tenue de la comptabilité bookkeeping
tenue de la comptabilité keeping of accounts
Finance
frais de tenue de compte [n] account maintenance fee
tenue des livres comptables [n] book-keeping
frais de tenue de compte [n] maintenance fee
comptabilité tenue des comptes [n] book-keeping
tenue des livres comptables book-keeping
tenue des livres comptables bookkeeping
tenue du marché market making
tenue des comptes bookkeeping
tenue des livres bookkeeping
tenue de la comptabilité bookkeeping
Economy
tenue de l'emploi employment performance
tenue de réunions holding of meetings
excellente tenue des exportations strong export performance
Law
exigences relatives à la tenue de registres [pl/f] record keeping requirements
State Law
préparation et tenue preparation for and conduct of
tenue des audiences sittings and hearings
ordonner la tenue d'une audience to order an oral hearing
exiger la tenue d'un scrutin to demand a ballot
ordonner la tenue d'une audience to institute a hearing
frais de tenue charges for the keeping
tenue d'inventaires keeping of records
empêcher la tenue de l'assemblée to restrain the holding of the meeting
disposition prévoyant la tenue de consultations consultative provision
tenue et conservation preparation and maintenance
compromettre la tenue d'une enquête licite to jeopardize the conduct of any lawful investigation
ordonner la tenue to direct the taking
mode de tenue mode of holding
Politics
par le biais de la tenue simultanée de référendums séparés through separate and simultaneous referenda
Governmental Terms
mode de tenue de l'audience hearing method
tenue vestimentaire dress
tenue en laisse leashing
tenue de livres bookkeeping
Parliamentary Terms
tenue du scrutin [f] taking of the vote
Humanitarians
tenue vestimentaire style of dress
tenue vestimentaire dress code
Immigration
accueillir la demande d'asile sans qu'une audience soit tenue [v] allow a claim for refugee protection without a hearing
Electricity
tension de tenue withstand voltage
tenue de la fréquence frequency stability
essai de tenue en tension voltage withstand test
tension de tenue statistique aux chocs statistical impulse withstand voltage
tension de tenue efficace r.m.s. withstand voltage
tension de tenue à fréquence industrielle power frequency withstand voltage
tenue de la tension voltage stability
essai de tenue en tension à basse fréquence low-frequency voltage withstand test
température maximale de tenue maximum withstand temperature
Chemistry
tenue d’angle edge holding
tenue d'angle edge holding
tenue d'angle corner holding
tenue de forme form holding
Astronomy
en tenue décontractée in shirt-sleeve environment
milieu de travail en tenue décontractée shirt-sleeve environment
milieu de travail en tenue décontractée shirtsleeve atmosphere
Construction
tenue au feu behaviour in fire
tenue à la flamme flame resistance
tenue limitée limited resistance
tenue de travail working dress
tenue au gel frost susceptibility
tenue des livres book-keeping
tenue aux sels de déverglaçage deicing agents susceptibility
Fencing
tenue d'escrime fencing dress
tenue de l'arme guide of the weapon
Textile
petite tenue [f] undress
tenue d’équitation [f] riding habit
grande tenue [f] full dress
grande tenue [f] full uniform
tenue de soirée evening suit
tenue en fatigue fatigue behaviour
Technical
tenue de route surface adhesion
tenue en endurance endurance behavior
essais de tenue en courant current carrying capacity tests
tenue en fatigue fatigue life
essai de tenue en service operational testing
tenue à la fatigue fatigue resistance
tenue en côte climbing ability
tenue de route en virage cornering stability
tenue de route en côte gradeability
tenue disruptive disruptive strength
tension de tenue aux chocs de manoeuvre switching impulse voltage
tenue de route roadholding
tension de tenue aux chocs de foudre lightning impulse voltage
tenue de vie en fatigue fatigue life
normes de tenue au feu flammability specifications
Automotive
tenue au vieillissement [f] resistance to aging
tenue aux chocs thermiques [f] resistance to temperature shocks
tenue aux chocs [f] impact strength
tenue aux vibrations [f] resistance to vibration
tenue à la chute de bille [f] falling-ball strength
tenue au rayonnement incident [f] resistance to incident radiation
tenue de cap [f] lateral guidance
tenue aux effets climatiques [f] climate-proofness
tenue au choc à la torpille [f] arrow-drop strength
tenue en service operating performance
tenue à l'humidité resistance to humidity
tenue de cap directional stability
tenue à la chaleur resistance to heat
tenue aux carburants resistance to fuels
tenue en virage cornering ability
tenue en fatigue fatigue resistance
tenue aux chocs thermiques resistance to thermal shocks
tenue à la chaleur heat ageing
tenue aux fluides resistance to fluids
tenue en endurance durability
tenue au frottement resistance to rubbing
tenue en fatigue fatigue strength
tenue de route road-holding
tenue aux chocs impact strength
tenue de route roadholding
tenue au froid resistance to cold
tenue de route road holding
tenue au fluage resistance to creep
tenue à la corrosion corrosion stability
tenue aux vibrations resistance to vibrations
tenue au feu flame resistance
tenue à la flexion bending strength
tenue à la lumière light fastness
tenue à la corrosion resistance to corrosion
tenue mécanique mechanical endurance
tenue en température temperature behaviour
tenue mécanique mechanical resistance
tenue à la corrosion corrosion resistance
Aeronautics
tenue automatique de cap automatic heading hold
tenue d'axe en rapprochement tracking inbound
performance de tenue de faisceau beam holding performance
tenue de vitesse speed hold
radar de tenue de poste station keeping radar
tenue de mach mach hold
tenue de vol flying clothing
domaine de tenue de perche station keeping envelope
mode de commande par tenue d'altitude radar radar altitude control mode
tenue aux vibrations vibration response
tenue d'assiette attitude hold
tenue mécanique mechanical aspect
tenue de cap maintenance of heading
tenue d'assiette attitude retention
phase tenue d'axe on-course phase
tenue de stationnaire hover control
tenue d'axe d'alignement de descente glide slope tracking
normes de tenue au feu flammability specifications
mode tenue de mach mach hold mode
tenue à la fatigue fatigue behaviour
tenue de fichier file maintenance
tenue d'altitude barométrique barometric altitude hold
câblage de haute tenue à la chaleur high temperature resistant wiring
indice de tenue aux fluides de bord aboard fluids resistance grade
essai de tenue en service operational testing
tenue de faisceau beam holding
tenue d'axe d'alignement de piste localizer tracking
vitesse tenue ias hold
tenue d'axe d'alignement de descente glide path tracking
vitesse tenue i.a.s. hold
Marine
fond de mauvaise tenue foul ground
Logistics
tenue de route road holding
Petroleum
demander la tenue d'une audience [v] request a hearing
Military
tenue réglementaire regulation dress
tenue de poste station keeping
tenue de cérémonie full dress
tenue de cap heading hold
tenue de route road holding
grande tenue dress uniform
tenue de campagne battle dress
tenue de combat field dress
tenue de registres record keeping
tenue de combat combat kit
Basketball
tenue du ballon freezing the ball
Equestrianism
tenue civile civilian dress
tenue des rênes holding the reins
tenue de cavalier riding clothes
tenue de cavalier equestrian clothing
tenue d'équitation equestrian clothing
tenue d'équitation riding clothes
tenue des rênes rein management
tenue de cavalier riding apparel
tenue d'équitation riding apparel
Canoeing
tenue de la pagaie grip on the paddle
Gymnastics
tenue vestimentaire réglementaire regular competitor dress
tenue générale du corps general body position
faute de tenue posture fault
tenue vestimentaire competitors' dress
tenue du corps body position
tenue vestimentaire competitor's dress
tenue du corps form
faute de tenue fault in body position
bonne tenue correct body position
tenue du corps body shape
mauvaise tenue poor body position
Boxing
tenue des concurrents competitors' uniform
Cycling
tenue des coureurs competitors' uniform
Sports and Organizations
tenue d'une manifestation sportive [f] staging of a sport event
Weight Lifting
inspection de la tenue inspection of the outfit
Athleticism
zone désignée pour la tenue holding zone
tenue de protection protective gear
tenue de protection protective suit
zone de tenue designated holding zone
zone de tenue holding zone
zone désignée pour la tenue designated holding zone
zone de tenue de bâton pole-holding zone
Riding
tenue d'équitation riding tails
tenue des rênes holding of the reins
tenue des rênes use of the reins
Bicycle Racing
tenue des coureurs competitor's uniform
Hockey
tenue de crosse stick handling
Handball
tenue du ballon holding of the ball
Shooting
tenue de l'arme en visée holding off and aiming
tenue de l'arme gun holding
Wrestling
tenue de l'arbitre referee's uniform
Judo
tenue de judo judo costume
tenue de judo judo suit
tenue du combattant contestant's costume
Business Law
tenue de travailler [adj] required to work
opportunité d'entendre un renvoi avant la tenue de l'audience advisability of a prehearing reference
renvoi avant la tenue de l'audience prehearing reference
Election Terms
avis de la tenue d'un scrutin par anticipation notice of holding of advance poll
tenue d'un scrutin taking of a poll
tenue d'un scrutin taking of a vote
tenue des élections conduct of elections
tenue de l'élection holding of the election
tenue d'un scrutin holding of a poll
bref ordonnant la tenue d'une élection writ for an election
bref ordonnant la tenue d'une élection election writ
bref ordonnant la tenue d'une élection writ of election
bref ordonnant la tenue d'une élection writ ordering an election