| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | leave a door of a motor vehicle open | laisser ouverte la porte d'un véhicule automobile [v] |
| Economy | ||
| Economy | leave open | s'abstenir de se prononcer [v] |
| Economy | leave a matter open | laisser une question pendante [v] |
| Petroleum | ||
| Petroleum | exemption from leave to open | exemption ä l'égard de l'autorisation de mise en service |
| Petroleum | leave to open | autorisation de mise en service |
| Petroleum | leave to open orders for pipelines | ordonnances autorisant la mise en service d'un pipeline |
| Petroleum | leave-to-open application | demande d'autorisation de mise en service |
