a plant

Meanings of "a plant" with other terms in English German Dictionary : 39 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	plant a bomb (in a place)	(an einem Ort) eine Bombe legen/deponieren [v]
2	General	replant (a plant)	(ein Gewächs) umpflanzen [v]
3	General	heel in a plant	eine Pflanze einschlagen [v]
4	General	accelerate the growth of a plant	das Wachstum einer Pflanze beschleunigen [v]
5	General	shut down a nuclear power plant	ein Kernkraftwerk stilllegen [v]
6	General	transplant a plant	eine Pflanze umsetzen [v]
7	General	transplant a plant	verpflanzen [v]
8	General	uproot a plant	eine Pflanze herausreißen [v]
9	General	build a plant	eine Anlage bauen [v]
10	General	buy a factory/plant	eine Fabrik kaufen [v]
11	General	buy a factory/plant	einen Betrieb kaufen [v]
12	General	buy a factory/plant	eine Fabrik erwerben [v]
13	General	cut a plant	eine Pflanze schneiden [v]
Phrases
14	Phrases	in the neighbourhood of a petrochemical plant	im Dunstkreis einer petrochemischen Fabrik
Colloquial
15	Colloquial	That's a whopper of a plant.	Das ist ein Riesending von (einer) Pflanze.
Business
16	Business	equipment of a plant	Maschinenausstattung einer Fabrik
Economy
17	Economy	erection of a plant	Errichtung [f]
18	Economy	erection of a plant	Errichtung einer Anlage
Technical
19	Technical	decommissioning (of a plant)	Stilllegung [f]
20	Technical	decommissioning (of a plant)	Abschaltung [f]
21	Technical	decommissioning (of a plant)	Außerbetriebnahme [f]
22	Technical	decommissioning (of a plant)	Stilllegung (einer Anlage) [f]
23	Technical	decommissioning (of a plant)	Außerbetriebsetzung [f]
24	Technical	operation of a nuclear power plant	Betreiben eines Kernkraftwerks
25	Technical	planning of a plant	Planung einer Anlage
Environment
26	Environment	plant effluent (treated wastewater from a plant)	Abwasser (vorbehandeltes Abwasser aus einer Anlage) [n]
27	Environment	plant effluent (treated wastewater from a plant)	Abwasser [n]
Agriculture
28	Agriculture	head (of a vegetable plant)	Häuptel (einer Gemüsepflanze) [Bayr.][Ös.] [m]
Botany
29	Botany	head (of a vegetable plant)	Kopf [m]
30	Botany	head (of a vegetable plant)	Häuptel [m]
31	Botany	root spread (of a plant)	Wurzelbereich [m]
32	Botany	root spread (of a plant)	Wurzelraum [m]
33	Botany	degree of vitality (of a plant species)	Vitalitätsgrad [m]
34	Botany	flowering trait (blooming appearance in a plant community)	Aspekt [m]
35	Botany	flowering trait (blooming appearance in a plant community)	Blühaspekt [m]
36	Botany	head (of a vegetable plant)	Staude [f]
37	Botany	head (of a vegetable plant)	Staude [Dt.] [f]
Nuclear Technology
38	Nuclear Technology	canyon (of a power plant)	Leistungsfähigkeit [f]
39	Nuclear Technology	canyon (of a power plant)	Leistungsvermögen [n]