anders - German English Dictionary
History

anders

Play ENDEDEde


Meanings of "anders" in English German Dictionary : 9 result(s)

German English
General
anders [adv] different
anders [adj] memorable
anders [adv] differently
anders [adv] otherwise
anders [adv] else
Phrases
anders in other ways
Business
anders [adv] otherwise
Automotive
anders [adj] different
Laboratory
anders [adj] nonidentical

Meanings of "anders" with other terms in English German Dictionary : 118 result(s)

German English
General
anders geartet [adj] different
anders denkend [adj] factious
anders lautend [adj] to the contrary
anders lautend [adj] contrary
anders als [adj] distinct from
anders (als) [adv] otherwise (than)
anders (als) [adv] differently (from)
irgendwo anders [adv] anywhere else
anders als [adv] as distinct from
anders denkend [adv] dissidently
anders wo [adv] else where
anders gesagt [adv] in other saying
anders formuliert [adv] in other saying
anders ausgedrückt [adv] in other saying
irgendwo anders [adv] in some other place
etwas anders auslegen [v] put a different construction on something
anders ausstatten [v] reconfigurate
etwas anders gestalten [v] reconfigure something
anders ausstatten [v] reconfigure
anders formulieren [v] reformulate something
etwas anders formulieren [v] reformulate something
etwas anders ausdrücken [v] rephrase something
anders formulieren [v] reword
es sich anders überlegen [v] come around
es sich anders überlegen [v] come round
etwas anders tun als in einer bestimmten Weise [v] do something other than in a particular way (formal)
anders geartet sein [v] be different in nature
es sich anders überlegen [v] change one's mind
sich anders besinnen [v] change one's mind
anders gestalten [v] vary
völlig anders aussehen [v] look entirely different
anders aussehen [v] to look differently
anders sein [v] ablude
anders sein [v] be different
anders sein als [v] be different from
als anders angesehen werden [v] be perceived as different
als anders wahrgenommen werden [v] be perceived as different
jemand anders sein [v] be somebody else
anders werden [v] become different
anders machen [v] do otherwise
anders ausdrücken [v] express in other terms
anders gesinnt sein [v] have a different opinion
anders denkend sein [v] have a different opinion
es sich anders überlegen [v] have second thoughts
sich anders überlegen [v] have second thoughts (about)
sich anders überlegen [v] have second thoughts about
niemand anders [pron] nobody else
anders gestaltet varied
gestaltete anders varied
gestaltet anders varies
anders gestaltend varying
jemand anders somebody else
jemand anders someone else
anders ausgestattet reconfigurated
anders ausstattend reconfigure
anders ausgestattet reconfigured
anders ausstattend reconfigurating
anders formuliert reformulated
anders formulierend reformulating
anders ausgedrückt rephrased
drückt anders aus rephrases
drückte anders aus rephrased
anders ausdrückend rephrasing
anders formulierend rewording
anders formuliert reworded
anders herum the other way round
anders einsetzen redeploy
anders herum the other way around
anders gesagt otherwise put
Idioms
nicht anders können als zu gucken [v] can't take one's eyes off
nicht anders können als zu starren [v] can't take one's eyes off
nicht anders können als zu gucken [v] can't take one's eyes off somebody/something
nicht anders können als zu starren [v] can't take one's eyes off somebody/something
nicht anders können als jemanden anzugucken [v] can't take one's eyes off someone
nicht anders können als jemanden anzustarren [v] can't take one's eyes off someone
nicht anders können als etwas zu tun [v] can't help but do something
nicht anders können als zu gucken [v] can't keep one's eyes off someone
nicht anders können als zu starren [v] can't keep one's eyes off someone
sich anders entscheiden [v] change one's mind
es sich anders überlegen [v] change one's mind
sich anders entschließen [v] change one's mind
sich anders entscheiden [v] change one's tune
ganz anders sein als be a far cry from something
Phrases
Ich habe mich anders entschlossen i've changed my mind
Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt things never turn out the way you expect
nicht anders als not otherwise than
Es geht nicht anders. There's no other way.
wenn/falls nicht anders angegeben unless noted otherwise
falls (vom Arzt) nicht anders verordnet unless otherwise prescibed (by the doctor)
anders ausgedrückt in other words
anders gesagt in other words
anders als other than
anders als as distinguished from
Speaking
Er verdient es nicht anders. He had it coming to him.
Ich sehe das anders. I think otherwise.
Ich habe mich anders entschlossen. I've changed my mind.
Es war nicht anders möglich. There was no other way.
Sie kennen es nicht anders. They don't know any different.
heutig (anders als früher) what is now
Wen anders sollte ich treffen als ... Whom should I meet but ...
Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt. You never know how things turn out.
bin ich so anders als er? am i so different from him?
nicht anders können cannot help but
Colloquial
es anders versuchen [übertragen] [v] try another tack
nicht anders können [v] can't help
nicht anders können als zu gucken [v] can't help looking at
nicht anders können als zu starren [v] can't help looking at
Slang
anders genannt alias
Business
sofern nicht anders vereinbart except when otherwise stipulated
anders als other than
sofern nicht anders vorgeschrieben unless otherwise stipulated
Banking
sofern nicht anders vereinbart except when otherwise stipulated
Patent
anders als Tabak other than tobacco
anders als durch Röntgenstrahlen other than using X-rays
Technical
grundsätzlich anders basically different
anders als different from
Biology
anders aufgebaut anisomorphic
Tourism
es sich anders überleben change one's mind